Iniciativa de la República Portuguesa con vistas a la adopción de una Decisión del Consejo sobre la creación provisional de la Escuela Europea de Policía (EEP)

SectionDecision
Issuing OrganizationConsejo de la Unión Europea

19.7.2000 ES C 206/3Diario Oficial de las Comunidades Europeas Iniciativa de la Repu¥blica Portuguesa con vistas a la adopcio¥ n de una Decisio¥ n del Consejo sobre la creacio¥n provisional de la Escuela Europea de Polici¥a (AEP) (2000/C 206/02) EL CONSEJO DE LA UNIO¥ N EUROPEA, (6) La Escuela Europea de Polici¥a deberi¥a desempen~ar progresivamente sus funciones a la vista de los objetivos fijados en los programas de trabajo anuales y teniendo Visto el Tratado de la Unio¥n Europea y, en particular, la letra debidamente en cuenta los medios disponibles.

  1. del apartado 1 de su arti¥culo 30 y la letra c) del apartado 2 de su arti¥culo 34, (7) La presente Decisio¥n deberi¥a reexaminarse tras un peri¥odo de tres an~os, a fin de decidir sobre la posible ampliacio¥n Vista la iniciativa de la Repu¥blica Portuguesa(1), de las funciones de la Escuela Europea de Polici¥a y sobre cualquier modificacio¥n de su estructura institucional.

    Visto el dictamen del Parlamento Europeo(2),

    HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIO¥ N:

    Considerando lo siguiente:

    TI¥TULO I (1) En su reunio¥n de Tampere de los di¥as 15 y 16 de octubre de 1999, el Consejo Europeo convino en que deberi¥a OBJETIVOS Y FUNCIONES crearse una Escuela Europea de Polici¥a para la formacio¥n de funcionarios policiales de rango superior.

    Arti¥culo 1 (2) El Consejo Europeo de Tampere convino en que la Escuela Europea de Polici¥a deberi¥a empezar como una 1. La Escuela Europea de Polici¥a (denominada en lo sucesivo red de centros nacionales de formacio¥n ya existentes, sin 'la Escuela') tiene por objeto contribuir a la formacio¥n de los excluir la creacio¥n de una institucio¥n permanente. funcionarios de rango superior de los servicios encargados de la aplicacio¥n de la ley de los Estados miembros, defendiendo y desarrollando un enfoque europeo de los principales proble(3) En el a¥mbito de la formacio¥n policial ya se cuenta con la mas que se plantean a los Estados miembros en el a¥mbito de actuacio¥n de organizaciones y organismos nacionales, la lucha contra la delincuencia y de la proteccio¥n de la europeos e internacionales, cuya cooperacio¥n deberi¥a seguridad interior, con los objetivos siguientes:

    poder servir de base a la Escuela Europea de Polici¥a en el ejercicio de sus funciones. a) profundizar el conocimiento mutuo de los sistemas y estructuras nacionales policiales de los Estados miembros;

    (4) Es deseable que se establezca ra¥pidamente una relacio¥n b) potenciar los conocimientos sobre los instrumentos...

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT