Asunto T-60/01: Recurso interpuesto el 13 de marzo de 2001 contra el Parlamento Europeo por Marie-Josée Bollendorff

• Issuing Organization: Parlamento Europeo

C 173/34 ES 16.6.2001Diario Oficial de las Comunidades Europeas Recurso interpuesto el 13 de marzo de 2001 contra el Recurso interpuesto el 19 de marzo de 2001 contra el Consejo de la Unio¥ n Europea y la Comisio¥ n de lasParlamento Europeo por Marie-JosÈe Bollendorff Comunidades Europeas por Afrikanische Frucht-Compagnie GmbH (Asunto T-60/01) (Asunto T-64/01) (2001/C 173/61) (2001/C 173/62) (Lengua de procedimiento: francÈs) (Lengua de procedimiento: alema¥n) En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas se ha presentado el 13 de marzo de 2001 un recurso Europeas se ha presentado el 19 de marzo de 2001 un recurso contra el Parlamento Europeo formulado por Marie-JosÈe contra el Consejo de la Unio¥n Europea y la Comisio¥n de las Bollendorff, con domicilio en Bertrange (Luxemburgo), repre- Comunidades Europeas formulado por Afrikanische Fruchtsentada por Me Laurent Mosar, abogado, que designa domicilio Compagnie GmbH, con domicilio social en Hamburgo (Alemaen Luxemburgo. nia), representada por el Sr. Gerrit Schohe, abogado, que designa domicilio en Luxemburgo.

La demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia que: La parte demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia que:

-- Anule la decisio¥n por la que la autoridad facultada para -- Condene a las partes demandadas a abonar a la demanlos nombramientos considero¥ irregular la ausencia de la dante la cantidad de 1 358 288 euros, con los correspondemandante entre el 21 de marzo de 2000 y el 30 de dientes intereses, a razo¥n del 3,75 %, calculados a partir abril de 2000 y dedujo 194 horas laborables de sus de la fecha en que se notifique la sentencia, y una vacaciones anuales. compensacio¥n por la depreciacio¥n monetaria sufrida desde el 1 de enero de 1999, con un mi¥nimo del 1,1 % anual sobre la cantidad de 1 358 228 euros.-- Condene en costas al Parlamento Europeo.

-- Declare que las partes demandadas esta¥n obligadas a resarcir a la demandante cualquier perjuicio adicional que haya sufrido o sufra en el futuro como consecuencia de Motivos y principales alegaciones: los Reglamentos (CE) no 1637/98 y no 2362/98 y, en particular de los regi¥menes en ellos contenidos.

El mÈdico asesor de la Institucio¥n cuestiono¥ la incapacidad -- Reserve la decisio¥n sobre las costas.

laboral de la demandante...