Asunto T-220/99: Recurso interpuesto el 30 de septiembre de 1999 contra el Parlamento Europeo por el Sr. Joachim Behmer

• Issuing Organization: Parlamento Europeo

8.1.2000 ES C 6/25Diario Oficial de las Comunidades Europeas La demandada toma en consideracio¥n una situacio¥n de hecho Recurso interpuesto el 6 de octubre de 1999 contra la Oficina de Armonizacio¥ n del Mercado Interior por el Sr.incorrecta al asumir que la pro¥rroga por siete an~os del contrato de la demandante con Consultban se acordo¥ despuÈs de la Luc Dejaiffe entrada en vigor del Reglamento no 2362/98.

(Asunto T-223/99) (1) DO L 47, de 25.2.93, p. 1.

(2) DO L 293, de 31.10.98, p. 33. (2000/C 6/47) (Lengua de procedimiento: francÈs) En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas se ha presentado el 6 de octubre de 1999 un recursoRecurso interpuesto el 30 de septiembre de 1999 contra contra la Oficina de Armonizacio¥n del Mercado Interiorel Parlamento Europeo por el Sr. Joachim Behmer formulado por el Sr. Luc Dejaiffe, con domicilio en Nivelles (BÈlgica), representado por Me Georges Vandersanden, Abo-(Asunto T-220/99) gado de Bruselas, que designa como domicilio en Luxemburgo la SociÈtÈ de Gestion Fiduciaire SARL, 2-4, rue Beck.

(2000/C 6/46) El demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia que:

(Lengua de procedimiento: francÈs) -- Anule la Decisio¥n de la AFPN de la Oficina, de 21 de En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades diciembre de 1998, de rescindir unilateralmente el contrato Europeas se ha presentado el 30 de septiembre de 1999 un con el demandante.

recurso contra el Parlamento Europeo formulado por el -- Conceder al demandante, en concepto de indemnizacio¥nSr. Joachim Behmer, con domicilio en Luxemburgo, represendel perjuicio moral y material sufrido, respectivamente latado por Mes Jean-NoÎl Louis, Greta-FranÁoise Parmentier y suma evaluable ex aequo et bono en 10 000 EUR y unaVÈronique Peere, Abogados de Bruselas, que designa como cantidad equivalente al dan~o causado al desarrollo de sudomicilio en Luxemburgo el despacho de Fiduciaire Myson carrera, a la disminucio¥n de sus derechos e pensio¥n y deSARL, 30, rue de Cessange.

sus asignaciones.

El demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia que:

-- Condene en costas a la parte demandada.

-- Anule la Decisio¥n del Parlamento Europeo por la que se desestima la candidatura del demandante para el empleo Motivos y principales alegacionesde grado LA 3 de Jefe de Divisio¥n adjunto en la Divisio¥n de la Traduccio¥n en lengua alemana.

El demandante se...