Gerda Kloppenburg v Finanzamt Leer.

JurisdictionEuropean Union
ECLIECLI:EU:C:1984:71
Date22 February 1984
Celex Number61983CJ0070
CourtCourt of Justice (European Union)
Procedure TypeReference for a preliminary ruling
Docket Number70/83
EUR-Lex - 61983J0070 - FR 61983J0070

Arrêt de la Cour du 22 février 1984. - Gerda Kloppenburg contre Finanzamt Leer. - Demande de décision préjudicielle: Finanzgericht Niedersachsen - Allemagne. - Effet des directives - Effet rétroactif d'une modification. - Affaire 70/83.

Recueil de jurisprudence 1984 page 01075
édition spéciale espagnole page 00397
édition spéciale suédoise page 00533
édition spéciale finnoise page 00513


Sommaire
Parties
Objet du litige
Motifs de l'arrêt
Décisions sur les dépenses
Dispositif

Mots clés

1 . DROIT COMMUNAUTAIRE - PRINCIPES - SECURITE JURIDIQUE

2 . DISPOSITIONS FISCALES - HARMONISATION DES LEGISLATIONS - TAXES SUR LE CHIFFRE D ' AFFAIRES - SYSTEME COMMUN DE TAXE SUR LA VALEUR AJOUTEE - EXONERATIONS PREVUES PAR LA SIXIEME DIRECTIVE - EXONERATION POUR LES OPERATIONS DE NEGOCIATION DE CREDITS - POSSIBILITE POUR LES PARTICULIERS D ' INVOQUER LA DISPOSITION CORRESPONDANTE EN CAS D ' INEXECUTION DE LA DIRECTIVE - PROROGATION DU DELAI D ' EXECUTION DE LA DIRECTIVE - EFFETS

( DIRECTIVES DU CONSEIL 77/388 , ART . 13 , PARTIE B , ALINEA D ), POINT 1 , ET 78/583 , ART . 1 )

Sommaire

1 . LA LEGISLATION COMMUNAUTAIRE DOIT ETRE CERTAINE ET SON APPLICATION PREVISIBLE POUR LES JUSTICIABLES . LE FAIT DE REPORTER LA DATE D ' ENTREE EN VIGUEUR D ' UN ACTE AYANT UNE PORTEE GENERALE , ALORS QUE LA DATE INITIALEMENT PREVUE EST DEJA PASSEE , EST EN SOI SUSCEPTIBLE DE PORTER ATTEINTE A CE PRINCIPE .

2 . LA DISPOSITION RELATIVE A L ' EXONERATION DE LA TAXE SUR LE CHIFFRE D ' AFFAIRES POUR DES OPERATIONS DE NEGOCIATION DE CREDITS , PREVUE A L ' ARTICLE 13 , PARTIE B , ALINEA D ), POINT 1 , DE LA DIRECTIVE 77/388 , POUVAIT ETRE INVOQUEE POUR DES OPERATIONS EFFECTUEES ENTRE LE 1 JANVIER ET LE 30 JUIN 1978 , A DEFAUT D ' EXECUTION DE CETTE DIRECTIVE , PAR UN OPERATEUR DE NEGOCIATION DE CREDITS LORSQU ' IL S ' ETAIT ABSTENU DE REPERCUTER CETTE TAXE EN AVAL . EN EFFET LA DIRECTIVE 78/583 , DU 26 JUIN 1978 , PROROGEANT JUSQU ' AU 1 JANVIER 1979 LE DELAI D ' EXE CUTION DE LA DIRECTIVE 77/388 , EST DEPOURVUE D ' EFFET RETROACTIF A L ' EGARD DES OPERATIONS EFFECTUEES PAR LES OPERATEURS ECONOMIQUES PREALABLEMENT A SON ENTREE EN VIGUEUR .

Parties

DANS L ' AFFAIRE 70/83 ,

AYANT POUR OBJET UNE DEMANDE ADRESSEE A LA COUR , EN APPLICATION DE L ' ARTICLE 177 DU TRAITE CEE , PAR LE NIEDERSACHSISCHES FINANZGERICHT ET TENDANT A OBTENIR , DANS LE LITIGE PENDANT DEVANT CETTE JURIDICTION ENTRE

GERDA KLOPPENBURG

ET

FINANZAMT LEER ,

Objet du litige

UNE DECISION A TITRE PREJUDICIEL SUR L ' INTERPRETATION DE L ' ARTICLE 13 , PARTIE B , ALINEA D ), POINT 1 , DE LA SIXIEME DIRECTIVE 77/388 DU CONSEIL , DU 17 MAI 1977 , EN MATIERE D ' HARMONISATION DES LEGISLATIONS DES ETATS MEMBRES RELATIVES AUX TAXES SUR LE CHIFFRE D ' AFFAIRES - SYSTEME COMMUN DE TAXE SUR LA VALEUR AJOUTEE : ASSIETTE UNIFORME ( JO L 145 , P . 1 ), ET DE L ' ARTICLE 1 DE LA NEUVIEME DIRECTIVE 78/583 DU CONSEIL...

To continue reading

Request your trial
23 practice notes
  • Jungbunzlauer AG v Commission of the European Communities.
    • European Union
    • General Court (European Union)
    • 27 Septiembre 2006
    ...must be clear and foreseeable for those subject to it (Joined Cases 212/80 to 217/80 Salumiand Others [1981] ECR 2735, paragraph 10; Case 70/83 Kloppenburg [1984] ECR 1075, paragraph 11; Könecke, paragraph 40 above, paragraph 11; and Maizena, paragraph 40 above, paragraph 15) and that certa......
  • Opinion of Advocate General Ćapeta delivered on 15 June 2023.
    • European Union
    • Court of Justice (European Union)
    • 15 Junio 2023
    ...judgments of 9 July 1981, Gondrand and Garancini (169/80, EU:C:1981:171, paragraph 17), and of 22 February 1984, Kloppenburg (70/83, EU:C:1984:71, paragraph 49 I should add that that amount of potential damage would arise only if fishing would stop entirely. The Court has however not been p......
  • Asociación Española de Empresas de la Carne (Asocarne) v Council of the European Union.
    • European Union
    • Court of Justice (European Union)
    • 23 Noviembre 1995
    ...regulating. Indeed, the Court has repeatedly classified a directive as a measure having general scope (see, in particular, the judgment in Case 70/83 Kloppenburg v Finanzamt Leer [1984] ECR 1075, paragraph 11; the order in Case 160/88 R Fédération Européenne de la Santé Animale and Others v......
  • Opel Austria GmbH contra Consejo de la Unión Europea.
    • European Union
    • General Court (European Union)
    • 22 Enero 1997
    ...which it imposes on them (see Case 169/80 Administration des Douanes v Gondrand Frères and Garancini [1981] ECR 1931, paragraph 17; Case 70/83 Kloppenburg v Finanzamt Leer [1984] ECR 1075, paragraph 11; Case 325/85 Ireland v Commission [1987] ECR 5041, paragraph 18; Joined Cases T-18/89 and......
  • Request a trial to view additional results
15 cases
  • Opel Austria GmbH contra Consejo de la Unión Europea.
    • European Union
    • General Court (European Union)
    • 22 Enero 1997
    ...which it imposes on them (see Case 169/80 Administration des Douanes v Gondrand Frères and Garancini [1981] ECR 1931, paragraph 17; Case 70/83 Kloppenburg v Finanzamt Leer [1984] ECR 1075, paragraph 11; Case 325/85 Ireland v Commission [1987] ECR 5041, paragraph 18; Joined Cases T-18/89 and......
  • Macdonald Resorts Ltd v The Commissioners for Her Majesty’s Revenue & Customs.
    • European Union
    • Court of Justice (European Union)
    • 7 Septiembre 2010
    ...of the Greek Government. 23 – See p. 11, paragraph 3.22, and p. 22, paragraph 5.10, of MRL’s written observations. 24 – See inter alia Case 70/83 Kloppenburg [1984] ECR 1075, paragraph 11; Case 348/85 Denmark v Commission [1987] ECR 5225, paragraph 19; Case C‑209/96 United Kingdom v Commiss......
  • Opinion of Advocate General Ćapeta delivered on 15 June 2023.
    • European Union
    • Court of Justice (European Union)
    • 15 Junio 2023
    ...tal senso, sentenze del 9 luglio 1989, Gondrand e Garancini (169/80, EU:C:1981:171, punto 17) e del 22 febbraio 1984, Kloppenburg (70/83, EU:C:1984:71, punto 49 Devo aggiungere che tale ammontare di danni potenziali si verificherebbe solo se la pesca venisse interrotta del tutto. Tuttavia, ......
  • Degussa AG v Commission of the European Communities.
    • European Union
    • General Court (European Union)
    • 5 Abril 2006
    ...is recognised as a general principle of Community law (Joined Cases 212/80 to 217/80 Salumi and Others [1981] ECR 2735, paragraph 10, and Case 70/83 Kloppenburg [1984] ECR 1075, paragraph 11) and requires inter alia that Community legislation be clear and foreseeable by individuals, and tha......
  • Request a trial to view additional results
1 books & journal articles
  • Table of cases
    • European Union
    • The ABC of Community Law
    • 1 Enero 2000
    ...Case 33/70 SACE (1970) ECR 1213 (directives; direct applicability). Case 148/78 Ratti (1979) ECR 1629 (directives; direct applicability). Case 70/83 Kloppenburg (1984) ECR 1075 (directives; direct Case 152/84 Marshall (1986) ECR 723 (directives; direct applicability). Case 103/88 Costanzo (......

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT