Da Costa en Schaake NV, Jacob Meijer NV, Hoechst-Holland NV v Netherlands Inland Revenue Administration.

JurisdictionEuropean Union
ECLIECLI:EU:C:1963:6
Date27 March 1963
Celex Number61962CJ0028
CourtCourt of Justice (European Union)
Procedure TypeCuestión prejudicial - sobreseimiento
Docket Number30-62,28
EUR-Lex - 61962J0028 - FR

Arrêt de la Cour du 27 mars 1963. - Da Costa en Schaake NV, Jacob Meijer NV, Hoechst-Holland NV contre Administration fiscale néerlandaise. - Demandes de décision préjudicielle: Tariefcommissie - Pays-Bas. - Affaires jointes 28 à 30-62.

Recueil de jurisprudence
édition française page 00061
édition néerlandaise page 00063
édition allemande page 00060
édition italienne page 00059
édition spéciale anglaise page 00031
édition spéciale danoise page 00395
édition spéciale grecque page 00893
édition spéciale portugaise page 00233
édition spéciale espagnole page 00365
édition spéciale suédoise page 00171
édition spéciale finnoise page 00173


Sommaire
Parties
Objet du litige
Motifs de l'arrêt
Décisions sur les dépenses
Dispositif

Mots clés

1 . DECISION A TITRE PREJUDICIEL - JURIDICTIONS NATIONALES DE DERNIERE INSTANCE - OBLIGATION DE SAISIR LA COUR - EXTINCTION EN CAS DE QUESTION D ' INTERPRETATION TRANCHEE PAR LA COUR

( TRAITE C.E.E . , ART . 177 )

2 . DECISION A TITRE PREJUDICIEL - COMPETENCES DE LA COUR ET DES TRIBUNAUX NATIONAUX

( TRAITE C.E.E . , ART . 177 )

3 . PROCEDURE - DECISION A TITRE PREJUDICIEL - QUESTION D ' INTERPRETATION TRANCHEE PAR LA COUR - DEMANDE NOUVELLE - RECEVABILITE

( TRAITE C.E.E . , ART . 177 ; STATUT DE LA COUR C.E.E . , ART . 20 )

Sommaire

1 . L ' OBLIGATION IMPOSEE AUX JURIDICTIONS NATIONALES DE DERNIERE INSTANCE PAR L ' ARTICLE 177 , ALINEA 3 , DU TRAITE C.E.E . PEUT ETRE PRIVEE DE SA CAUSE DU FAIT DE L ' AUTORITE DE L ' INTERPRETATION DONNEE PAR LA COUR EN VERTU DE L ' ARTICLE 177 , DANS LES CAS OU LA QUESTION SOULEVEE EST MATERIELLEMENT IDENTIQUE A UNE QUESTION AYANT DEJA FAIT L ' OBJET D ' UNE DECISION A TITRE PREJUDICIEL DANS UNE ESPECE ANALOGUE .

2 . LA COUR , LORSQU ' ELLE STATUE DANS LE CADRE DE L ' ARTICLE 177 , SE BORNE A DEDUIRE DE LA LETTRE ET DE L ' ESPRIT DU TRAITE LA SIGNIFICATION DES NORMES COMMUNAUTAIRES , L ' APPLICATION AU CAS D ' ESPECE DES NORMES AINSI INTERPRETEES ETANT RESERVEE AU JUGE NATIONAL .

3 . L ' ARTICLE 177 PERMET TOUJOURS A UNE JURIDICTION NATIONALE , SI ELLE LE JUGE OPPORTUN , DE DEFERER A NOUVEAU A LA COUR DES QUESTIONS D ' INTERPRETATION , MEME SI CELLES-CI ONT DEJA FAIT L ' OBJET D ' UNE DECISION A TITRE PREJUDICIEL DANS UNE ESPECE ANALOGUE .

Parties

DANS LES AFFAIRES JOINTES 28-62 , 29-62 ET 30-62

RESPECTIVEMENT ENTRE

LA SOCIETE DA COSTA EN SCHAAKE N.V . , AMSTERDAM ,

REPRESENTEE PAR ME H . G . STIBBE ET ME L...

To continue reading

Request your trial
15 practice notes
21 cases
  • Marc Berel and Others v Administration des douanes de Rouen and Others.
    • European Union
    • Court of Justice (European Union)
    • 16 December 2010
    ...of 25 January 2007 in Case T‑55/05 Rijn Schelde Mondia France v Commission, not published in the ECR. 11 – See, to that effect, Joined Cases 28/62 to 30/62 Da Costa en Schaake and Others [1963] ECR 31, at p. 38; Case 62/72 Bollmann [1973] ECR 269, paragraph 4; Case C‑261/95 Palmisani [1997]......
  • Repertoire Culinaire Ltd v The Commissioners of Her Majesty's Revenue & Customs.
    • European Union
    • Court of Justice (European Union)
    • 15 July 2010
    ...Case C‑331/05 P Internationaler Hilfsfonds v Commission [2007] ECR I-5475, point 85. 40 – Opinions of Advocates General Lagrange in Joined Cases 28/62 to 30/62 Da Costa and Others [1963] ECR 31, at p. 42, and Poiares Maduro in Joined Cases C‑94/04 and C‑202/04 Cipolla and Others [2006] ECR ......
  • Consorzio Italian Management and Catania Multiservizi SpA v Rete Ferroviaria Italiana SpA.
    • European Union
    • Court of Justice (European Union)
    • 6 October 2021
    ...die strittigen Fragen nicht vollkommen identisch sind (vgl. in diesem Sinne Urteile vom 27. März 1963, Da Costa u. a., 28/62 bis 30/62, EU:C:1963:6, S. 75 und 76, vom 6. Oktober 1982, Cilfit u. a., 283/81, EU:C:1982:335, Rn. 13 und 14, vom 4. November 1997, Parfums Christian Dior, C‑337/95,......
  • Rijksdienst voor Pensioenen v Robert Engelbrecht.
    • European Union
    • Court of Justice (European Union)
    • 4 May 1999
    ...and of 10 February 1997, Bannink/Office national des pensions (cited in paragraph 16.1 of the order of reference). (22) - Joined Cases 28/62 to 30/62 Da Costa [1963] ECR 31. (23) - See points 70 to 71 of this Opinion. (24) - See, in particular, paragraphs 9 to 10.8 of the order for referenc......
  • Request a trial to view additional results
1 books & journal articles
  • El Tribunal Constitucional español y el diálogo judicial europeo
    • European Union
    • Revista Española de Derecho Europeo No. 77, January 2021
    • 1 January 2021
    ...del 14 Sentencias de 6 de octubre de 1982, Cilit y otros (283/81, EU:C:1982:335) y de 27 de marzo de 1963, Da Costa y otros (28/62 a 30/62 EU:C:1963:6). 15 Al respecto, véase Sarmiento (2020, pp. 427 y ss). 16 Al respecto, véanse, entre otras, las SSTC 27/2013, FJ 6; 212/2014, FJ 3; 99/2015......

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT