Commission of the European Communities v Kingdom of Spain.
Jurisdiction | European Union |
ECLI | ECLI:EU:C:2008:428 |
Court | Court of Justice (European Union) |
Date | 17 July 2008 |
Docket Number | C-207/07 |
Procedure Type | Recours en constatation de manquement - fondé |
Celex Number | 62007CJ0207 |
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 17 de julio de 2008 — Comisión/España
(Asunto C‑207/07)
«Incumplimiento de Estado — Artículos 43 CE y 56 CE — Legislación nacional que somete a autorización previa la adquisición de participaciones en empresas que realicen actividades reguladas del sector de la energía o de los activos precisos para desarrollar dichas actividades»
Libre circulación de personas — Libertad de establecimiento — Libre circulación de capitales — Legislación en materia de energía (Arts. 43 CE y 56 CE) (véanse los apartados 39, 46, 54, 55, 58, 62 y 63 y el fallo)
Objeto
Incumplimiento de Estado — Infracción de los artículos 43 CE y 56 CE — Legislación nacional que somete a autorización previa de una comisión especial la adquisición de ciertas participaciones en empresas que realizan determinadas actividades reguladas del sector de la energía. |
Fallo
1) |
Declarar que el Reino de España ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud de los artículos 43 CE y 56 CE, al haber adoptado las disposiciones del apartado 1, párrafo segundo, de la función decimocuarta de la Comisión Nacional de Energía que figura en la disposición adicional undécima, tercero 1, de la Ley 34/1998, de 7 de octubre, del sector de hidrocarburos, modificada por el Real Decreto‑ley 4/2006, de 24 de febrero de 2006, con el fin de someter a autorización previa de la Comisión Nacional de Energía la adquisición de ciertas participaciones en las empresas que realicen determinadas actividades reguladas del sector de la energía, así como la adquisición de los activos precisos para desarrollar tales actividades. |
2) |
Condenar en costas al Reino de España. |
To continue reading
Request your trial-
CO Sociedad de Gestión y Participación SA and Others v De Nederlandsche Bank NV and Others.
...arrêts Église de scientologie (C‑54/99, EU:C:2000:124, points 21 et 22); Analir e.a (C‑205/99, EU:C:2001:107, point 38); Commission/Espagne (C‑207/07, EU:C:2008:428, point 48), ainsi que Carmen Media Group (C‑46/08, EU:C:2010:505, point ( 39 ) Article 15 bis, paragraphe 4, de la directive 9......
-
Idryma Typou AE v Ypourgos Typou kai Meson Mazikis Enimerosis.
...point 13); du 6 décembre 2007, Columbus Container Services (C-298/05, Rec. p. I-10451, point 29); du 17 juillet 2008, Commission/Espagne (C-207/07, non publié au Recueil, point 60); du 22 décembre 2008, Truck Center (C-282/07, Rec. p. I-10767, point 25); du 18 juin 2009, Aberdeen Property F......
-
Commission of the European Communities v Italian Republic.
...y Comisión/Reino Unido, reseñadas, punto 36. 33 – Por ejemplo, la reciente sentencia de 17 de julio de 2008, Comisión/España (C‑207/07, Rec. p. I‑0000), apartado 31. 34 – Según la Comisión, que no ha sido desmentida en este extremo por el Gobierno italiano, la cláusula relativa al ejercicio......
-
European Commission v Portuguese Republic.
...Commission/Portugal, précité (point 50); du 13 mai 2003, Commission/Espagne, précité (point 69), et du 17 juillet 2008, Commission/Espagne (C‑207/07, point 48). 37 – Voir, notamment, arrêts Commission/Belgique, précité (point 59); du 23 mai 2000, Commission/Italie (C‑58/99, Rec. p. I‑3811, ......
-
Idryma Typou AE v Ypourgos Typou kai Meson Mazikis Enimerosis.
...point 13); du 6 décembre 2007, Columbus Container Services (C-298/05, Rec. p. I-10451, point 29); du 17 juillet 2008, Commission/Espagne (C-207/07, non publié au Recueil, point 60); du 22 décembre 2008, Truck Center (C-282/07, Rec. p. I-10767, point 25); du 18 juin 2009, Aberdeen Property F......
-
European Commission v Portuguese Republic.
...Commission/Portugal, précité (point 50); du 13 mai 2003, Commission/Espagne, précité (point 69), et du 17 juillet 2008, Commission/Espagne (C‑207/07, point 48). 37 – Voir, notamment, arrêts Commission/Belgique, précité (point 59); du 23 mai 2000, Commission/Italie (C‑58/99, Rec. p. I‑3811, ......
-
CO Sociedad de Gestión y Participación SA and Others v De Nederlandsche Bank NV and Others.
...arrêts Église de scientologie (C‑54/99, EU:C:2000:124, points 21 et 22); Analir e.a (C‑205/99, EU:C:2001:107, point 38); Commission/Espagne (C‑207/07, EU:C:2008:428, point 48), ainsi que Carmen Media Group (C‑46/08, EU:C:2010:505, point ( 39 ) Article 15 bis, paragraphe 4, de la directive 9......
-
Commission of the European Communities v Italian Republic.
...y Comisión/Reino Unido, reseñadas, punto 36. 33 – Por ejemplo, la reciente sentencia de 17 de julio de 2008, Comisión/España (C‑207/07, Rec. p. I‑0000), apartado 31. 34 – Según la Comisión, que no ha sido desmentida en este extremo por el Gobierno italiano, la cláusula relativa al ejercicio......