Drukarnia Multipress sp. z o.o. v Minister Finansów.
| Jurisdiction | European Union |
| Court | Court of Justice (European Union) |
| Writing for the Court | da Cruz Vilaça |
| ECLI | ECLI:EU:C:2015:253 |
| Docket Number | C-357/13 |
| Date | 22 April 2015 |
| Procedure Type | Reference for a preliminary ruling |
JUDGMENT OF THE COURT (Second Chamber)
22 April 2015 ( *1 )
‛Reference for a preliminary ruling — Taxation — Directive 2008/7/EC — Article 2(1)(b) and (c) — Indirect taxes on the raising of capital — Subjection to capital duty — Contributions of capital to a partnership limited by shares — Classification of such a partnership as a capital company’
In Case C‑357/13,
REQUEST for a preliminary ruling under Article 267 TFEU from the Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie (Poland), made by decision of 12 April 2013, received at the Court on 27 June 2013, in the proceedings
Drukarnia Multipress sp. z o.o.
v
Minister Finansów,
THE COURT (Second Chamber),
composed of R. Silva de Lapuerta, President of the Chamber, J.-C. Bonichot, A. Arabadjiev, J.L. da Cruz Vilaça (Rapporteur) and C. Lycourgos, Judges,
Advocate General: N. Jääskinen,
Registrar: M. Aleksejev, Administrator,
having regard to the written procedure and further to the hearing on 22 October 2014,
after considering the observations submitted on behalf of:
|
— |
Drukarnia Multipress sp. z o.o., by K. Turzyński and M. Kolibski, doradcy podatkowi, |
|
— |
the Minister Finansów, by A. Ćwik-Bury, acting as Agent, |
|
— |
the Polish Government, by B. Majczyna and A. Kramarczyk-Szaładzińska, acting as Agents, |
|
— |
the European Commission, by K. Herrmann and W. Roels, acting as Agents, |
after hearing the Opinion of the Advocate General at the sitting on 18 December 2014,
gives the following
Judgment
|
1 |
This reference for a preliminary ruling concerns the interpretation of Article 2(1)(b) and (c) and (2) and Article 9 of Council Directive 2008/7/EC of 12 February 2008 concerning indirect taxes on the raising of capital (OJ 2008 L 46, p. 11). |
|
2 |
The reference has been made in proceedings between Drukarnia Multipress sp. z o.o. (‘Drukarnia’) and the Minister Finansów (Minister for Finance, ‘the Minister’) concerning the charging of a tax designated ‘tax on civil-law acts’ on certain restructuring operations carried out by a partnership limited by shares (‘PLS’) under Polish law. |
Legal context
EU law
|
3 |
Directive 2008/7, in accordance with Article 16, repealed and replaced with effect from 1 January 2009 Council Directive 69/335/EEC of 17 July 1969 concerning indirect taxes on the raising of capital (OJ, English Special Edition 1969(II), p. 412), as amended by Council Directive 2006/98/EC of 20 November 2006 (OJ 2006 L 363, p. 129). |
|
4 |
Recitals 2 to 6 in the preamble to Directive 2008/7 read as follows:
|
|
5 |
Article 2 of Directive 2008/7, ‘Capital company’, reads as follows: ‘1. For the purposes of this Directive “capital company” means:
2. For the purposes of this Directive, any other company, firm, association or legal person operating for profit shall be deemed to be a capital company.’ |
|
6 |
Article 4 of that directive, ‘Restructuring operations’, provides in paragraph 1(b): ‘For the purposes of this Directive, the following restructuring operations shall not be considered to be contributions of capital: …
|
|
7 |
Article 5 of the directive, ‘Transactions not subject to indirect tax’, provides in paragraph 1(e): ‘Member States shall not subject capital companies to any form of indirect tax whatsoever in respect of the following: …
|
|
8 |
In accordance with Article 9 of the directive, ‘Exclusion of certain entities from the scope of application’: ‘Member States may for the purposes of levying capital duty choose not to regard as capital companies the entities referred to in Article 2(2).’ |
|
9 |
Article 12 of the directive, ‘Exclusion from the basis of assessment for capital duty’, provides in the first subparagraph of paragraph 2: ‘A Member State may exclude from the basis of assessment for capital duty the amount of the capital contributed by a member with unlimited liability for the obligations of a capital company as well as the share of such a member in the company’s assets.’ |
|
10 |
Annex I to the directive consists of a list entitled ‘List of companies referred to in Article 2(1)(a)’, including in point 21 the share company (spółka akcyjna) and limited liability company (spółka z ograniczoną odpowiedzialnością) under Polish law. |
Polish law
|
11 |
Article 1 of the Law on the tax on civil-law acts (Ustawa o podatku od czynności cywilnoprawnych) of 9 September 2000, in the version applicable in the main proceedings (Dz. U., 2010, No 101, item 649), (‘the PCC Law’) provides: ‘1. Tax shall be chargeable on:
… 3. In the case of the founding document of a company or partnership, the following shall be considered to be an amendment to the document:
…’ |
|
12 |
Article 1a(1) of the PCC Law provides: ‘The expressions used in this law shall mean:
|
|
13 |
Under Article 2(6)(c) of the PCC Law: ‘Tax shall not be chargeable on: …
|
Get this document and AI-powered insights with a free trial of vLex and Vincent AI
Get Started for FreeUnlock full access with a free 7-day trial
Transform your legal research with vLex
-
Complete access to the largest collection of common law case law on one platform
-
Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues
-
Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options
-
Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions
-
Trusted by 2 million professionals including top global firms
-
Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations
Unlock full access with a free 7-day trial
Transform your legal research with vLex
-
Complete access to the largest collection of common law case law on one platform
-
Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues
-
Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options
-
Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions
-
Trusted by 2 million professionals including top global firms
-
Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations
Unlock full access with a free 7-day trial
Transform your legal research with vLex
-
Complete access to the largest collection of common law case law on one platform
-
Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues
-
Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options
-
Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions
-
Trusted by 2 million professionals including top global firms
-
Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations
Unlock full access with a free 7-day trial
Transform your legal research with vLex
-
Complete access to the largest collection of common law case law on one platform
-
Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues
-
Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options
-
Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions
-
Trusted by 2 million professionals including top global firms
-
Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations
Unlock full access with a free 7-day trial
Transform your legal research with vLex
-
Complete access to the largest collection of common law case law on one platform
-
Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues
-
Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options
-
Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions
-
Trusted by 2 million professionals including top global firms
-
Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations
Start Your 7-day Trial
-
„Viva Telecom Bulgaria“ EOOD v Direktor na Direktsia „Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika“ - Sofia.
...e, quindi, a garantire il buon funzionamento del mercato interno (v., in tal senso, sentenza del 22 aprile 2015, Drukarnia Multipress, C‑357/13, EU:C:2015:253, punto 67 A tal fine, l’articolo 5, paragrafo 1, lettera a), di tale direttiva impone agli Stati membri di non assoggettare le socie......
-
Drukarnia Multipress sp. z o.o. v Minister Finansów.
...DE LA COUR (deuxième chambre) 10 septembre 2015 (*) «Rectification d’arrêt» Dans l’affaire C‑357/13 ayant pour objet une demande de décision préjudicielle au titre de l’article 267 TFUE, introduite par le tribunal administratif de la voïvodie de Cracovie (Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kr......