Auto del Presidente del Tribunal de Justicia de 25 de julio de 2000 en el asunto C-377/98 R: Reino de los Países Bajos contra Parlamento Europeo y Consejo de la Unión Europea ('Procedimiento sobre medidas provisionales Suspensión de la ejecución Urgencia Directiva 98/44/CE Protección jurídica de las invenciones biotecnológicas')

SectionDirective
Issuing OrganizationConsejo de la Unión Europea

C 335/24 ES 25.11.2000Diario Oficial de las Comunidades Europeas AUTO DEL PRESIDENTE DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA La parte demandante solicita al Tribunal de Justicia que:

de 25 de julio de 2000 1) Anule la Decisio¥n no 2000/362/CE(1) de la Comisio¥n, de 25 de mayo de 2000, relativa al importe total de la ayuda financiera de la Comunidad para la erradicacio¥n de laen el asunto C-377/98 R: Reino de los Pai¥ses Bajos contra peste porcina cla¥sica en los Pai¥ses Bajos en 1997, porParlamento Europeo y Consejo de la Unio¥n Europea(1) establecer una reduccio¥n de un 25 % de la indemnizacio¥n abonada a los ganaderos, en el marco de la ayuda('Procedimiento sobre medidas provisionales -- Suspensio¥n financiera de la Comunidad para la erradicacio¥n de lade la ejecucio¥n -- Urgencia -- Directiva 98/44/CE -peste porcina cla¥sica en los Pai¥ses Bajos en 1997.Proteccio¥n juri¥dica de las invenciones biotecnolo¥gicas') 2) Condene en costas a la Comisio¥n.(2000/C 335/44) (Lengua de procedimiento: neerlandÈs) Motivos y principales alegaciones (Traduccio¥n provisional; la traduccio¥n definitiva se publicara¥ en la -- Base juri¥dica inadecuada:

'Recopilacio¥n de la Jurisprudencia del Tribunal de Justicia') La falta de alerta de un plan autorizado relacionado con En el asunto C-377/98 R, Reino de los Pai¥ses Bajos (Agente: el la peste porcina cla¥sica constituye ante todo una omisio¥n Sr. M.A. Fierstra), apoyado por la Repu¥blica Italiana (Agente: el de cara¥cter formal. No existe ninguna diferencia relevante Profesor U. Leanza, asistido por el Sr. D. Del Gaizo), contra entre la 'Draaiboek varkenspest' (Gui¥a de la peste porParlamento Europeo (Agentes: el Sr. J. Schoo y la Sra. E. Van- cina), en vigor en el momento de la crisis de la peste denbosch) y Consejo de la Unio¥n Europea (Agentes: los porcina, y el plan de alerta aprobado posteriormente por Sres. R. Gosalbo Bono y G. Houttuin y la Sra. A. Lo Monaco), la Decisio¥n 1999/246/CE de la Comisio¥n de 30 de marzo apoyados por la Comisio¥n de las Comunidades Europeas de 1999.

(Agentes: el Sr. T. van Rijn y la Sra. K. Banks), que tiene por objeto una demanda de suspensio¥n de la ejecucio¥n de la El Gobierno neerlandÈs estima que la Comisio¥n incurreDirectiva 98/44/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de en un error de hecho al considerar que en los Pai¥ses Bajos6 de julio de 1998, relativa a la proteccio¥n juri¥dica de las la peste porcina cla¥sica fue descubierta demasiado tarde.invenciones biotecnolo¥gicas...

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT