Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 21 de septiembre de 2000 en los asuntos C-441/98 y C-442/98 (petición de decisión prejudicial planteada por Dioikitiko Protodikeio Thessalonikis): Kapniki Michaïlidis EA contra Idryma Koinonikon Asfaliseon (IKA) ('Exacciones de efecto equivalente Exportaciones de tabacos Cotización en favor...

SectionCase
Issuing OrganizationTribunal de Justicia de las Comunidades Europeas

C 335/8 ES 25.11.2000Diario Oficial de las Comunidades Europeas SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA imponga al operador de que se trate la carga de probar que los tributos indebidamente pagados no han sido repercutidos sobre otras personas y que le impida aportar elementos de prueba(Sala Quinta) para negar una supuesta repercusio¥n.

de 21 de septiembre de 2000 (1) DO C 33 de 6.2.1999.

en los asuntos C-441/98 y C-442/98 (peticio¥ n de decisio¥ n prejudicial planteada por Dioikitiko Protodikeio Thessalonikis): Kapniki MichaÔlidis EA contra Idryma Koinonikon Asfaliseon (IKA)(1) ('Exacciones de efecto equivalente -- Exportaciones de tabacos -- Cotizacio¥n en favor de un fondo social') SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA (2000/C 335/14) (Sala Quinta) de 21 de septiembre de 2000(Lengua de procedimiento: griego) en el asunto C-462/98 P: Mediocurso -- Estabelecimento de Ensino Particular Ld.a contra Comisio¥ n de las Comuni-(Traduccio¥n provisional; la traduccio¥n definitiva se publicara¥ en la dades Europeas(1)'Recopilacio¥n de la Jurisprudencia del Tribunal de Justicia') ('Recurso de casacio¥n -- Fondo Social Europeo -- Accio¥n deEn los asuntos C-441/98 y C-442/98, que tienen por objeto formacio¥n -- Reduccio¥n de la ayuda financiera -- Derechossendas peticiones dirigidas al Tribunal de Justicia, con arreglo de defensa -- Derecho de los interesados a ser oi¥dos')al arti¥culo 177 del Tratado CE (actualmente arti¥culo 234 CE), por el Dioikitiko Protodikeio Thessalonikis (Grecia), destinadas a obtener, en los litigios pendientes ante dicho o¥rgano (2000/C 335/15) jurisdiccional entre Kapniki MichaÔlidis AE e Idryma Koinonikon Asfaliseon (IKA), una decisio¥n prejudicial sobre la interpretacio¥n de los arti¥culos 9 y 12 del Tratado CE (actualmente (Lengua de procedimiento: portuguÈs) arti¥culos 23 y 25 CE, tras su modificacio¥n) y 16 del Tratado CE (derogado por el Tratado de Amsterdam), relativos a la exacciones de efecto equivalente a derechos de aduana, y (Traduccio¥n provisional; la traduccio¥n definitiva se publicara¥ en lasobre las condiciones de devolucio¥n de un tributo recaudado 'Recopilacio¥n de la Jurisprudencia del Tribunal de Justicia')vulnerando el Derecho comunitario, el Tribunal de Justicia (Sala Quinta), integrado por los Sres. D.A.O. Edward, Presidente de Sala; P.J.G. Kapteyn (Ponente), P. Jann, H. Ragnemalm En el asunto C-462/98 P, Mediocurso -- Estabelecimento de y M. Wathelet, Jueces, Abogado General: Sr. N. Fennelly, Ensino...

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT