Lista de las autoridades competentes autorizadas a consultar directamente los datos integrados en el Sistema de Información de Schengen de segunda generación, con arreglo al artículo 31, apartado 8, del Reglamento (CE) no 1987/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, y el artículo 46, apartado 8, de la Decisión 2007/533/JAI, relativa al establecimiento, funcionamiento y utilización del Sistema de Información de Schengen de segunda generación

• Section: Anuncio

24.6.2015    ES Diario Oficial de la Unión Europea C 208/1

El artículo 31, apartado 8, del Reglamento (CE) no 1987/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de diciembre de 2006, relativo al establecimiento, funcionamiento y utilización del Sistema de Información de Schengen de segunda generación (SIS II) (1) (Reglamento SIS II) y el artículo 46, apartado 8, de la Decisión 2007/533/JAI del Consejo, de 12 de junio de 2007, relativa al establecimiento, funcionamiento y utilización del Sistema de Información de Schengen de segunda generación (SIS II) (2) (Decisión SIS II), obliga a los Estados miembros a remitir a la Autoridad de Gestión la lista de las autoridades competentes que estén autorizadas a consultar directamente los datos integrados en el SIS II con arreglo a los citados instrumentos jurídicos, así como cualquier modificación de dicha lista. La lista tiene que especificar i) cada autoridad, ii) los datos que esta autoridad puede consultar, y iii) los fines de la consulta.

La presente lista consolidada se basa en la lista de autoridades competentes comunicadas por los Estados miembros el 8 de abril de 2015.

1. Autoridades policiales

2. Autoridades responsables de la seguridad de las fronteras

3. Autoridades responsables de los controles aduaneros

4. Autoridades judiciales nacionales, incluidas las autoridades competentes para incoar el procedimiento penal y la instrucción judicial previa a una acusación

5. Autoridades competentes para la expedición de visados, para el examen de las solicitudes de visado y para la expedición de permisos de residencia

6. Servicios competentes para la expedición de los certificados de matriculación de vehículos (3).

Autoridad/Servicio Police Fédérale Federale Politie Policía Federal Tipo de descripción Derecho de acceso con arreglo al Reglamento SIS II Derecho de acceso con arreglo a la Decisión SIS II Derechos de acceso con arreglo al Reglamento (CE) no 1986/2006 Art. 27.1.a) Art. 27.1.b) Art. 27.2 Art. 27.3 Art. 40.1.a) Art. 40.1.b) Art. 40.2 Art.1.2 Art. 24 Reglamento SIS II X X             Art. 26 Decisión SIS II         X X     Art. 32 Decisión SIS II         X X     Art. 34 Decisión SIS II         X X     Art. 36.2 Decisión SIS II         X X     Art. 36.3 Decisión SIS II         X X     Art. 38 Decisión SIS II         X X    

Autoridad/Servicio Police locale Lokale Politie Policía local Tipo de descripción Derecho de acceso con arreglo al Reglamento SIS II Derecho de acceso con arreglo a la Decisión SIS II Derecho de acceso con arreglo al Reglamento (CE) no 1986/2006 Art. 27.1.a) Art. 27.1.b) Art. 27.2 Art. 27.3 Art.40.1.a) Art. 40.1.b) Art. 40.2 Art. 1.2 Art. 24 Reglamento SIS II X X             Art. 26 Decisión SIS II         X X     Art. 32 Decisión SIS II         X X     Art. 34 Decisión SIS II         X X     Art. 36.2 Decisión SIS II         X X     Art. 36.3 Decisión SIS II         X X     Art. 38 Decisión SIS II         X X    

Autoridad/Servicio Office des Etrangers Dienst Vreemdelingenzaken Oficina de Extranjería Tipo de descripción Derecho de acceso con arreglo al Reglamento SIS II Derecho de acceso con arreglo a la Decisión SIS II Derecho de acceso con arreglo al Reglamento (CE) no 1986/2006 Art. 27.1.a) Art. 27.1.b) Art. 27.2 Art. 27.3 Art.40.1.a) Art. 40.1.b) Art. 40.2 Art. 1.2 Art. 24 Reglamento SIS II       X         Art. 26 Decisión SIS II                 Art. 32 Decisión SIS II                 Art. 34 Decisión SIS II                 Art. 36.2 Decisión SIS II                 Art. 36.3 Decisión SIS II                 Art. 38 Decisión SIS II                

Autoridad/Servicio Ministère des Affaires Etrangères Ministerie van Buitenlandse Zaken Ministerio de Asuntos Exteriores Tipo de descripción Derecho de acceso con arreglo al Reglamento SIS II Derecho de acceso con arreglo a la Decisión SIS II Derecho de acceso con arreglo al Reglamento (CE) no 1986/2006 Art. 27.1.a) Art. 27.1.b) Art. 27.2 Art. 27.3 Art.40.1.a) Art. 40.1.b) Art. 40.2 Art. 1.2 Art. 24 Reglamento SIS II       X         Art. 26 Decisión SIS II                 Art. 32 Decisión SIS II                 Art. 34 Decisión SIS II                 Art. 36.2 Decisión SIS II                 Art. 36.3 Decisión SIS II                 Art. 38 Decisión SIS II                

Autoridad/Servicio Direction de l’Immatriculation des Véhicules Directie Inschrijving Voertuigen Dirección de matriculación de Vehículos (D.I.V.) Tipo de descripción Derecho de acceso con arreglo al Reglamento SIS II Derecho de acceso con arreglo a la Decisión SIS II Derecho de acceso con arreglo al Reglamento (CE) no 1986/2006 Art. 27.1.a) Art. 27.1.b) Art. 27.2 Art. 27.3 Art.40.1.a) Art. 40.1.b) Art. 40.2 Art. 1.2 Art. 24 Reglamento SIS II                 Art. 26 Decisión SIS II                 Art. 32 Decisión SIS II                 Art. 34 Decisión SIS II                 Art. 36.2 Decisión SIS II         X (4) X (4)     Art. 36.3 Decisión SIS II                 Art. 38 Decisión SIS II         X (4) X (4)   X

Autoridad/Servicio Министерство на вътрешните работи: — Главна дирекция «Борба с организираната престъпност»

— Главна дирекция «Национална полиция»

— областни дирекции на МВР и СДВР

Ministerio del Interior:

— Dirección General de Lucha contra la Delincuencia Organizada

— Dirección General de la Policía Nacional

— Dirección Regional del Ministerio del Interior y Dirección de Interior del Área Metropolitana de Sofía

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Autoridad/Servicio Министерство на вътрешните работи — Главна дирекция «Гранична полиция»

Ministerio del Interior

— Dirección General de Policía de Fronteras

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Autoridad/Servicio Министерство на вътрешните работи — Дирекция «Международно оперативно сътрудничество» (SIRENE; Interpol; Europol)

Ministerio del Interior:

— Dirección de Cooperación Operativa Internacional (SIRENE; Interpol; Europol)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Autoridad/Servicio Министерство на вътрешните работи — Дирекция «Миграция»

Ministerio del Interior:

— Dirección de Migración

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Autoridad/Servicio Министерство на вътрешните работи — Дирекция «Български документи за самоличност»

Ministerio del Interior:

— Dirección de Documentos de Identidad Búlgaros

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Autoridad/Servicio Министерство на външните работи — Националният визов център и консулски служби, които издават визи

Ministerio de Asuntos Exteriores (5)

— Centro Nacional de Visados y Consulados búlgaros que expiden visados

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Autoridad/Servicio Държавна агенция за бежанците (ДАБ) Agencia Estatal para los Refugiados (7) Tipo de descripción Derecho de acceso con arreglo al Reglamento SIS II Derecho de acceso con arreglo a la Decisión SIS II Derecho de acceso con arreglo al Reglamento (CE) no 1986/2006 Art. 27.1.a) Art. 27.1.b) Art. 27.2 Art. 27.3 Art. 40.1.a) Art. 40.1.b) Art. 40.2 Art.1.2 Art. 24 Reglamento SIS II       X         Art. 26 Decisión SIS II                 Art. 32 Decisión SIS II                 Art. 34 Decisión SIS II                 Art. 36(2) Decisión SIS II                 Art. 36(3) Decisión SIS II                 Art. 38 Decisión SIS II       X (8)        

Autoridad/Servicio Органи на съдебната власт — Съдилища

— Прокуратура

— Следствени органи

Autoridades judiciales (9)

— Órganos jurisdiccionales

— Ministerio Fiscal;

— Servicios de investigación

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Autoridad/Servicio Министерство на правосъдието Ministerio de Justicia (10) Tipo de descripción Derecho de acceso con arreglo al Reglamento SIS II Derecho de acceso con arreglo a la Decisión SIS II Derecho de acceso con arreglo al Reglamento (CE) no 1986/2006 Art. 27.1.a) Art. 27(1)(b) Art. 27.2 Art. 27.3 Art. 40.1.a) Art. 40.1.b) Art. 40.2 Art. 1.2 Art. 24 Reglamento SIS II                 Art. 26 Decisión SIS II             X   Art. 32 Decisión SIS II                 Art. 34 Decisión SIS II             X   Art. 36 (2) Decisión SIS II                 Art. 36 (3) Decisión SIS II                 Art. 38 Decisión SIS II                

Autoridad/Servicio Министерство на отбраната — служба «Военна полиция»

Ministerio de Defensa (11)

— Policía militar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Autoridad/Servicio Министерство на финансите — Агенция «Митници»

Ministerio de Finanzas (12)

— Aduanas

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Autoridad/Servicio Министерство на транспорта, информационните технологии и съобщенията — Изпълнителна агенция «Морска администрация» (ИА «МА»)

— Изпълнителна агенция «Железопътна администрация»

— Главна дирекция «Гражданска въздухоплавателна администрация»

Ministerio de Transporte, Tecnologías de la Información y de la Comunicación (13):

— Organismo Ejecutivo «Administración Marítima».

— Organismo Ejecutivo «Administración de Ferrocarriles».

— Dirección General «Administración de la Aviación Civil»

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Autoridad/Servicio Policie ČR Policía Tipo de descripción Derecho de acceso con arreglo al Reglamento SIS II Derecho de acceso con arreglo a la Decisión SIS II Derecho de acceso con arreglo al Reglamento (CE) no 1986/2006 Art. 27.1.a) Art. 27.1.b) Art. 27.2 Art. 27.3 Art. 40.1.a) Art. 40.1.b) Art. 40.2 Art. 1.2 Art. 24 Reglamento SIS II X X X X         Art. 26...