2000/C 225 E/188E-2573/99 de Mark Watts a la Comisión Asunto: Informes de la Comisión sobre misiones veterinarias efectuadas en Bélgica e Irlanda

• Issuing Organization: Comisión de las Comunidades Europeas

1. ¿Cómo evoluciona el protocolo de la Carta de la Energía? 2. ¿Tiene conocimiento el Consejo de la investigación realizada por Arthur D. Little acerca del funcionamiento de la secretaría de la Carta de la Energía? 3. ¿Cuál es el grado de oficialidad de dicho informe y cuándo van a tener acceso al mismo los Estados miembros y el Parlamento Europeo? 4. ¿Es cierto que la Presidencia finlandesa ha solicitado al Sr. Schütterle, secretario general de la Carta de la Energía, que transmitiera el informe a los Estados miembros? 5. ¿Es cierto que Alemania considera inconveniente publicar el informe en cuestión? Respuesta (28 de febrero de 2000) El Tratado de la Carta de la Energía y el Protocolo de la Carta de la Energía relativo a la eficiencia energética y a los aspectos medioambientales se firmaron en 1994. De conformidad con el artículo 44 del TCE, el Tratado y el Protocolo entraron en vigor el 16 de abril de 1998, es decir noventa días después de la fecha de depósito del trigésimo instrumento de ratificación ante la República Portuguesa, depositaria del Tratado.

La Carta de la Energía se encuentra ratificada en la actualidad por cuarenta países. En el ámbito de la Unión Europea, todos los Estados miembros, así como las Comunidades Europeas, lo han ratificado.

Por lo que se refiere al informe elaborado por la oficina de asesoramiento de gestión Arthur D.Little sobre el funcionamiento de la Secretaría de la Carta de la Energía, se trata de un documento que incumbe a las competencias internas de gestión de la citada organización. Así pues, no corresponde al Consejo pronunciarse sobre si dicho informe podría ponerse a disposición de los Estados miembros y del Parlamento Europeo, y en qué momento.

No obstante, en el marco de la preparación de la última sesión de la Conferencia de la Carta de la Energía, que se celebró en Bruselas el 7 de diciembre de 1999, la Presidencia finlandesa expresó el deseo de que se le facilitara el citado informe. Procede señalar que la Conferencia decidió por unanimidad nombrar un nuevo Secretario General en sustitución del Sr. Schütterle. Se trata de D.a Ria Kemper, que asumió sus funciones el 1 de enero de 2000.

(2000/C 225 E/188) PREGUNTA ESCRITA E-2573/99 de Mark Watts (PSE) a la Comisión (11 de enero de 2000) Asunto: Informes de la Comisión sobre misiones veterinarias efectuadas en Bélgica e Irlanda El 22 de febrero de 1999, la Comisión publicó un informe sobre una misión veterinaria a Bélgica. El informe revelaba...