Decisión del Comité Mixto del EEE nº 118/2007, de 28 de septiembre de 2007, por la que se modifica el anexo XIII (Transportes) del Acuerdo EEE

• Section: Decision
• Issuing Organization: Comité Mixto

DECISI”N DEL COMIT… MIXTO DEL EEE No 118/2007 de 28 de septiembre de 2007 por la que se modifica el anexo XIII (Transportes) del Acuerdo EEE EL COMIT… MIXTO DEL EEE,

Visto el Acuerdo sobre el Espacio EconÛmico Europeo, adaptado por el Protocolo por el que se adapta el Acuerdo sobre el Espacio EconÛmico Europeo (en lo sucesivo denominado 'el Acuerdo'), y, en particular, su artÌculo 98,

Considerando lo siguiente:

(1) El anexo XIII del Acuerdo fue modificado por la DecisiÛn del ComitÈ Mixto del EEE no 91/2007, de 6 de julio de 2007 (1).

(2) Debe incorporarse al Acuerdo el Reglamento (CE) no 414/2007 de la ComisiÛn, de 13 de marzo de 2007, relativo a las directrices tÈcnicas de planificaciÛn, ejecuciÛn y uso operativo de los servicios de informaciÛn fluvial contempladas en el artÌculo 5 de la Directiva 2005/44/CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a los servicios de informaciÛn fluvial (SIF) armonizados en las vÌas navegables de la Comunidad (2 ).

(3) Debe incorporarse al Acuerdo el Reglamento (CE) no 415/2007 de la ComisiÛn, de 13 de marzo de 2007, relativo a las especificaciones tÈcnicas de los sistemas de seguimiento y ubicaciÛn de los buques con arreglo al artÌculo 5 de la Directiva 2005/44/CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a los servicios de informaciÛn fluvial (SIF) armonizados en las vÌas navegables interiores de la Comunidad (3 ).

(4) Debe incorporarse al Acuerdo el Reglamento (CE) no 416/2007 de la ComisiÛn, de 22 de marzo de 2007, relativo a las especificaciones tÈcnicas de los avisos a los navegantes mencionadas en el artÌculo 5 de la Directiva 2005/44/CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a los servicios de informaciÛn fluvial (SIF) armonizados en las vÌas navegables interiores de la Comunidad (4).

DECIDE:

ArtÌculo 1

DespuÈs del punto 49a (Directiva 2005/44/CE del Parlamento Europeo y del Consejo) del anexo XIII del Acuerdo, se aÒaden los puntos siguientes:

'49aa. 32007 R 0414: Reglamento (CE) no 414/2007 de la ComisiÛn, de 13 de marzo de 2007, relativo a las directrices tÈcnicas de planificaciÛn, ejecuciÛn y uso operativo de los servicios de informaciÛn fluvial contempladas en el artÌculo 5 de la Directiva 2005/44/CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a los servicios de informaciÛn fluvial (SIF) armonizados en las vÌas navegables de la Comunidad (DO L 105 de 23.4.2007, p. 1).

49ab. 32007 R 0415: Reglamento (CE) no 415/2007 de la...