Decisión del Comité Mixto del EEE nº 115/2007, de 28 de septiembre de 2007, por la que se modifica el anexo XI (Servicios de telecomunicaciones) y el Protocolo 37 del Acuerdo EEE

• Section: Decision
• Issuing Organization: Comité Mixto

DECISI”N DEL COMIT… MIXTO DEL EEE No 115/2007 de 28 de septiembre de 2007 por la que se modifica el anexo XI (Servicios de telecomunicaciones) y el Protocolo 37 del Acuerdo EEE EL COMIT… MIXTO DEL EEE,

Visto el Acuerdo sobre el Espacio EconÛmico Europeo, adaptado por el Protocolo por el que se adapta el Acuerdo sobre el Espacio EconÛmico Europeo (en lo sucesivo denominado 'el Acuerdo'), y, en particular, sus artÌculos 98 y 101,

Considerando lo siguiente:

(1) El anexo XI del Acuerdo fue modificado por la DecisiÛn del ComitÈ Mixto del EEE no 22/2007, de 27 de abril de 2007 (1 ).

(2) El Protocolo 37 del Acuerdo fue modificado por la DecisiÛn del ComitÈ Mixto del EEE no 10/2004 del ComitÈ Mixto del EEE, de 6 de febrero de 2004 (2 ).

(3) Debe incorporarse al Acuerdo la DecisiÛn 2006/215/CE de la ComisiÛn, de 15 de marzo de 2006, por la que se constituye un grupo de expertos de alto nivel para asesorar a la ComisiÛn Europea en la aplicaciÛn y desarrollo de la estrategia i2010 (3 ).

(4) En aras del buen funcionamiento del Acuerdo, debe ampliarse el Protocolo 37 del Acuerdo para incluir al grupo de expertos de alto nivel creado por la DecisiÛn 2006/215/CE y debe modificarse el anexo XI para detallar los procedimientos de asociaciÛn con dicho grupo.

(5) La DecisiÛn 2005/752/CE de la ComisiÛn, de 24 de octubre de 2005, por la que se establece un grupo de expertos en comercio electrÛnico (4 ), fue incorporada al anexo XI del Acuerdo por la DecisiÛn no 120/ 2006.

(6) En aras del buen funcionamiento del Acuerdo, debe ampliarse el Protocolo 37 del Acuerdo para incluir al grupo de expertos de alto nivel creado por la DecisiÛn 2005/752/CE y debe modificarse el anexo XI para detallar los procedimientos de asociaciÛn con dicho grupo.

DECIDE:

ArtÌculo 1

El anexo XI del Acuerdo queda modificado como sigue:

1) DespuÈs del punto 5n (DecisiÛn 2005/752/CE de la ComisiÛn), se aÒade el punto siguiente:

'5o. 32006 D 0215: DecisiÛn 2006/215/CE de la ComisiÛn, de 15 de marzo de 2006, por la que se constituye un grupo de expertos de alto nivel para asesorar a la ComisiÛn Europea en la aplicaciÛn y desarrollo de la estrategia i2010 (DO L 80 de 17.3.2006, p. 74).

L 47/36 ES Diario Oficial de la UniÛn Europea 21.2.2008 (1 ) DO L 209 de 9.8.2007, p. 40.

(2 ) DO L 116 de 22.4.2004, p. 58.

(3 ) DO L 80 de 17.3.2006, p. 74.

(4 ) DO L 282 de 26.10.2005, p. 20.

Disposiciones para la participaciÛn de...