Një vështrim i përgjithshëm rreth ecurisë së falimentimeve në Europë dhe Shqipëri
Author | Eni Numani |
Position | Universiteti i Tiranës |
Pages | 103-111 |
103
ςολ. 2 Νο. 2
Σεπτεµβερ, 2016
Βαλκαν ϑουρναλ οφ Ιντερδισχιπλιναρψ Ρεσεαρχη
ΙΙΠΧΧΛ Πυβλισηινγ, Τιρανα−Αλβανια
ΙΣΣΝ 2410−759Ξ
Αχχεσ ονλινε ατ ωωω.ιιπχχλ.οργ
Νϕ ϖσητριµ ι πργϕιτησηµ ρρετη εχυρισ σ φαλιµεντιµεϖε ν Ευροπ δηε
Σηθιπρι
Ενι Νυµανι
Υνιϖερσιτετι ι Τιρανσ
Αβστρακτ
Κψ πυνιµ ϕεπ νϕ ϖσητριµ τ πργϕιτησηµ τ νυµριτ τ νϕσιϖε εκονοµικε τ φαλιµεντυαρα ν
σηυµιχν ε ϖενδεϖε ευροπιανε. Ρεζυλτατετ τρεγοϕν σε πρµιρσιµι εκονοµικ ι κτψρε ϖενδεϖε
σητ σηοθρυαρ µ πακσιµιν ε νυµριτ τ φαλιµεντιµεϖε, πορ ενδε νυµρι νϕσιϖε εκονοµικε
τ φαλιµεντυαρα µβετετ µ ι λαρτ σεσα νυµρι ι τψρε πρπαρα περιυδησ σ κριζσ ∃ νανχιαρε
βοτρορε. Νδρψσηε νγα ϖενδετ ε τϕερα, Φρανχα δηε Ιταλια ν Ευροπν Περνδιµορε δηε Κροαχια
δηε Λιτυανια ν Ευροπν Θνδρορε δηε Λινδορε ϖαζηδοϕν εδηε ν ϖιτιν 2015 τ κεν ρριτϕε τ
νυµριτ τ νϕσιϖε εκονοµικε ν παα% σι παγυεσε. Νδρκοη, ν ϖενδιν τον νυκ κα τ δηνα
ζψρταρε πρ νυµριν ε νϕσιϖε εκονοµικε τ φαλιµεντυαρα, πασι νυκ εκζιστον ασνϕ θενδρ ε
µβλεδηϕεσ δηε ε γρυµβυλλιµιτ τ νϕ ινφορµαχιονι τ τιλλ. Πρ κτ αρσψε, πρ ϖενδιν τον ν
πυνιµ ϕεπεν τ δηνα µβι εχυριν ε νϕσιϖε εκονοµικε ακτιϖε (νϕσι εκονοµικε ϕο − βυϕθσορε)
πρ δο σεκτορ δηε ν τοταλ.
Φϕαλτ κψε: Φαλιµεντιµ, παα% σι παγυεσε, ϖσητιρσι ∃ νανχιαρε, νϕσι εκονοµικε.
Ηψρϕε1
Εκονοµια ε ϖενδεϖε ανταρε τ ζονσ ευρο σηνοι πρµιρσιµ γϕατ ϖιτιτ 2015
(Ευροστατ). Ριτµι ι ρριτϕεσ εκονοµικε υ πρσηπεϕτυα (1,7< ν ϖιτιν 2015 νδαϕ ρριτϕεσ
πρεϕ 1< ν ϖιτιν 2014), νδρσα τρεγυεσιτ κρψεσορ τ σηνδετιτ εκονοµικ ε ∃ νανχιαρ
πατν, πργϕιτησισητ, τενδενχα πρµιρσιµι. Κψ πρµιρσιµ ι σιτυατσ εκονοµικε υ
σηοθρυα µε ρεδυκτιµιν ε νορµσ σ παπυνσισ (Ευροστατ), δυκε αρριτυρ ν 10.4< ν
φυνδ τ ϖιτιτ 2015 (νγα 11.3< θ ισητε ν φυνδ τ ϖιτιτ 2014). Νδονσε ν ρριτϕε, ακτιϖιτετι
εκονοµικ ν ευροζον ϖαζηδον ενδε τ µβετετ ποσητ νιϖελιτ τ τ& ποτενχιαλ. Κρκεσα
αγρεγατε νυκ σητ ε µϕα% υεσηµε πρ τ γϕενερυαρ σηφρψτζιµ τ πλοτ τ καπαχιτετεϖε
προδηυεσε, γϕ θ ρε∀ εκτοηετ ν νιϖελε ενδε τ υλτα ιν∀αχιονι. Ν κτο κυσητε, νν
νιϖελε τ υλτα τ ιν∀ αχιονιτ, Βανκα Θνδρορε Ευροπιανε κα υλυρ ϖαζηδιµισητ νορµν
βαζ τ ιντερεσιτ, µε θλλιµ ρριτϕεν ε στιµυλιτ µονεταρ. Γϕιτηασητυ, βορξηι πυβλικ ι
ευροζονσ υ ρεδυκτυα ν ϖιτιν 2015 ν 90.7
∃ λλιµι ι κριζσ ∃ νανχιαρε.
Πρσα ι πρκετ ακτιϖιτετιτ εκονοµικ τ βιζνεσεϖε, πργϕατ ϖιτιτ 2015 σητ ϖρεϕτυρ νϕ
ρριτϕε ε προδυκτιϖιτετιτ τ βιζνεσιτ. Εδηε πσε σιτυατα µακροεκονοµικε ν ευροζον
σητ πρµιρσυαρ νδϕεσηµ ν ϖιτιν 2015, βεσιµι νγα ανα ε βιζνεσιτ δηε προδηιµι
ινδυστριαλ ϕαν πρµιρσυαρ ν νιϖελε µ τ υλτα.
Πρσα ι πρκετ βεσιµιτ τ κονσυµατορϖε ν ευροζον, ϖιηετ ρε νϕ πρµιρσιµ ι
νδϕεσηµ γϕατ ϖιτιτ 2014 δηε 2015, πο πρσρι µβετετ ν νιϖελε νεγατιϖε (Ευροστατ).
Ρριτϕα ε βεσιµιτ τ κονσυµατορϖε σητ σηοθρυαρ µε ρριτϕε τ νιϖελιτ τ κονσυµιτ
(Ευροστατ), νδρκοη θ νορµα ε κυρσιµεϖε φαµιλϕαρε κα θν ποτηυαϕ ν τ νϕϕτατ
νιϖελε.
1 Ν µυνγεσ τ τ δηναϖε τ πργϕιτησηµε πρ Ευροπν, ν κτ πϕεσ τ πυνιµιτ ϕεπετ νϕ πρσηκριµ ι
σιτυατσ εκονοµικε πρ Ευροζονν.
104
ςολ. 2 Νο. 2
Σεπτεµβερ, 2016
Βαλκαν ϑουρναλ οφ Ιντερδισχιπλιναρψ Ρεσεαρχη
ΙΙΠΧΧΛ Πυβλισηινγ, Τιρανα−Αλβανια
ΙΣΣΝ 2410−759Ξ
Αχχεσ ονλινε ατ ωωω.ιιπχχλ.οργ
Ν πϕεσν ε δψτ τ πυνιµιτ ϕεπετ εχυρια ε νϕσιϖε εκονοµικε τ φαλιµεντυαρα (λιγϕρισητ)
ν Ευροπν Περνδιµορε δηε σε χιλτ ϕαν σεκτορτ µ τ πρεκυρ. Ν πϕεσν ε τρετ
ϕεπετ σιτυατα ε φαλιµεντιµεϖε ν Ευροπν Θνδρορε δηε Λινδορε, νδρσα ν πϕεσν ε
κατρτ ϕεπετ νϕ ϖσητριµ ι πργϕιτησηµ ι εχυρισ σ νϕσιϖε εκονοµικε ν ϖενδιν τον.
Σ φυνδι, ν πϕεσν ε πεστ, ϕεπεν δισα κονκλυζιονε λιδηυρ µε πυνιµιν ε ρεαλιζυαρ.
2. Φαλιµεντιµι ν Ευροπν Περνδιµορε
Τ δηνατ ε νϕσιϖε εκονοµικε τ φαλιµεντυαρα ν Ευροπν Περνδιµορε ρε∀ εκτοϕν
ριµκµβϕεν εκονοµικε πασ ϖιτεϖε τ κριζσ ∃ νανχιαρε βοτρορε. Σιπασ τ δηναϖε
τ µποσητµε (ταβελα 1), νϕσιτ εκονοµικε τ φαλιµεντυαρα γϕατ ϖιτιτ 2015 ϕαν
ρεδυκτυαρ µε 7241 οσε ρρετη 4< ν κραηασιµ µε ϖιτιν ε µπαρσηµ.
Ταβελα 1: Νυµρι ι νϕσιϖε εκονοµικε τ φαλιµεντυαρα ν Ευροπν Περνδιµορε
ςενδι201020112012 2013 20142015
Αυστρια6,6576,1946,266 5,626 5,6005,422
Βελγϕικα9,57010,22410,578 11,739 10,7369,762
∆ανιµαρκα6,4615,4685,456 4,993 4,0494,029
Φινλανδα2,8642,9442,956 3,131 2,9542,574
Φρανχα51,06049,50659,556 60,980 60,54861,379
Γϕερµανια32,06030,12028,720 26,120 24,03023,180
Γρεθια355445415 392 330189
Ιρλανδα1,5251,6381,684 1,3651,1641,049
Ιταλια10,08910,84412,311 14,272 16,10116,015
Λυκσεµβυργυ9189611,033 1,016845873
Ηολανδα7,2116,1767,373 8,375 6,6455,271
Νορϖεγϕια4,4354,3553,814 4,564 4,8034,462
Πορτυγαλια5,1446,0777,763 8,131 7,2007,288
Σπανϕα4,8455,9107,799 8,934 6,3924,916
Συεδια7,5467,2297,737 7,701 7,1586,432
Ζϖιχρα6,2556,6616,841 6,4955,8676,098
Μβρετρια ε Βασηκυαρ17,46822,17521,25218,93517,66015,952
Γϕιτησεϕ174,463176,927191,563 192,769 182,132174,891
Βυριµι: Χορπορατε ινσολϖενχιεσ ιν Ευροπε
Κψ ισητε ϖιτι ι δψτ ραδηαζι ι πρµιρσιµιτ τ νδϕεσηµ πρσα ι πρκετ σιτυατσ σ
παα% σισ παγυεσε τ νϕσιϖε εκονοµικε θ πρεϕ ϖιτιτ 2010. Πορ, µεγϕιτη πρµιρσιµιν
ε σιτυατσ εκονοµικε τ ϖενδεϖε τ Ευροπσ Περνδιµορε, νυµρι ι νϕσιϖε εκονοµικε
τ φαλιµεντυαρα ν ϖιτιν 2015 σητ νδϕεσηµ µ ι λαρτ σε νυµρι ι τψρε ι ρρεγϕιστρυαρ
πρπαρα ∃ λλιµιτ τ κριζσ ∃ νανχιαρε (ν ϖιτιν 2007 νυµρι ισητε 130910).
Ν γρα∃ κυν ε µποσητµ (Γρα∃ κυ 1) ϕεπετ εχυρια ε νυµριτ τ νϕσιϖε εκονοµικε
τ φαλιµεντυαρα πρ δισα ϖενδε τ Ευροπσ Περνδιµορε γϕατ περιυδησ 6−ϖϕεαρε
(νγα ϖιτι 2010 δερι ν ϖιτιν 2015), τ γρυπυαρα σιπασ ϖ& υεσηµρισ σ κτ& νυµρι. Σι
σηικοηετ, γϕατ κσαϕ περιυδηε, νγα ϖενδετ ε Ευροπσ Περνδιµορε ϖετµ Γϕερµανια,
105
ςολ. 2 Νο. 2
Σεπτεµβερ, 2016
Βαλκαν ϑουρναλ οφ Ιντερδισχιπλιναρψ Ρεσεαρχη
ΙΙΠΧΧΛ Πυβλισηινγ, Τιρανα−Αλβανια
ΙΣΣΝ 2410−759Ξ
Αχχεσ ονλινε ατ ωωω.ιιπχχλ.οργ
∆ανιµαρκα δηε Αυστρια καν πσυαρ ρνιε ν νυµριν ε νϕσιϖε εκονοµικε θ νδοδηεν
ν σιτυατν ε παα% σισ παγυεσε, κυ ∆ανιµαρκα κα σηνυαρ νϕ ρνιε µ τ νδϕεσηµε
(37.6Αυστρια (18.5
Βελγϕικα καν νϕοηυρ νϕ ρριτϕε τ νυµριτ τ νϕσιϖε εκονοµικε ν παα% σι παγυεσε
δερι ν ϖιτιν 2013 δηε µ πασ νϕ ρνιε τ νδϕεσηµε τ τψρε, σι ρρϕεδηιµ ι πρµιρσιµιτ
τ σιτυατσ εκονοµικε τ κτψρε ϖενδεϖε δηε ρριτϕεσ σ βεσιµιτ νγα ανα ε βιζνεσεϖε.
Σι σηικοηετ ν γρα∃ κυν 1, ρεδυκτιµι ι νυµριτ τ νϕσιϖε εκονοµικε ν ϖσητιρσι
παγυεσε κα ∃ λλυαρ µ σηπεϕτ (θ ν ϖιτιν 2011) ν Μβρετριν ε Βασηκυαρ, Γρεθι δηε
Ιρλανδ. Αϕο θ τ βν µ σηυµ πρσητψπϕε σητ σιτυατα ν Φρανχ δηε Ιταλι, κυ
ϖιηετ ρε σε νυµρι ι νϕσιϖε εκονοµικε ν παα% σι παγυεσε ϖαζηδον ενδε τ ρριτετ,
κυ ρριτϕα γϕατ περιυδησ 6 − ϖϕεαρε σητ µ ε νδϕεσηµε ν Ιταλι (58.7
(20.2νγα ανα ε βιζνεσιτ,
παθνδρυεσηµρια ε νιϖελιτ τ προδηιµιτ ινδυστριαλ, σι δηε νγα πασιγυρια εκονοµικε
ε κτψρε ϖενδεϖε.
Γρα∃ κυ 1: Νδρψσηιµι ι νυµριτ τ νϕσιϖε εκονοµικε ν παα% σι παγυεσε γϕατ
περιυδησ 2010 − 2015
Βυριµι: Τ δηνατ νγα Χορπορατε ινσολϖενχιεσ ιν Ευροπε
πε
πε
πε
πε
πε
106
ςολ. 2 Νο. 2
Σεπτεµβερ, 2016
Βαλκαν ϑουρναλ οφ Ιντερδισχιπλιναρψ Ρεσεαρχη
ΙΙΠΧΧΛ Πυβλισηινγ, Τιρανα−Αλβανια
ΙΣΣΝ 2410−759Ξ
Αχχεσ ονλινε ατ ωωω.ιιπχχλ.οργ
Πορ, χιλι σητ κοντριβυτι ι δο ϖενδι ν νυµριν ε νϕσιϖε εκονοµικε τ φαλιµεντυαρα
τ Ευροπσ Περνδιµορε? Νϕ ινφορµαχιον ι δεταϕυαρ ϕεπετ ν γρα∃ κυν ε µποσητµ
(Γρα∃ κυ 2). Σι σηιηετ, κοντριβυτι ι ϖενδεϖε τ Βενελυκσιτ κα µβετυρ ι θνδρυεσηµ
πργϕατ 6 ϖιτεϖε τ πρφσηιρα ν στυδιµ. Πρσα ι πρκετ ϖενδεϖε σκανδιναϖε,
Γϕερµανισ, Μβρετρισ σ Βασηκυαρ, Αυστρισ δηε Ζϖιχρσ, κοντριβυτι ι τψρε ν
νυµριν τοταλ τ νϕσιϖε εκονοµικε θ νδοδηεν ν σιτυατν ε παα% σισ παγυεσε κα
πσυαρ ρνιε, κυ ρνια µ ε µαδηε σητ ρρεγϕιστρυαρ ν Γϕερµανι, µε 5.1<.>
ι πρκετ Φρανχσ, κοντριβυτι ι σαϕ ν νυµριν τοταλ τ νϕσιϖε εκονοµικε τ Ευροπσ
Περνδιµορε θ νδοδηεν ν παα% σι παγυεσε κα αρδηυρ δυκε υ ρριτυρ θ νγα ϖιτι
2011. Ν ϖιτιν 2015, Φρανχα σητ πργϕεγϕσε πρ φαλιµεντιµιν ε µ σηυµ σε 1/3 ε
νϕσιϖε εκονοµικε τ κσαϕ πϕεσε τ Ευροπσ (35.1
θ καν προβλεµε µε βορξηιν πυβλικ (Γρεθια, Ιρλανδα, Ιταλια, Πορτυγαλια δηε Σπανϕα)
σητ ρριτυρ ν µνψρ τ νδϕεσηµε, νγα 12.6< ν ϖιτιν 2010 ν 16.8< ν ϖιτιν 2015.
Γρα∃ κυ 2: Σηπρνδαρϕα ε νϕσιϖε εκονοµικε τ φαλιµεντυαρα ν Ευροπν
Περνδιµορε
Βυριµι: Τ δηνατ νγα Χορπορατε ινσολϖενχιεσ ιν Ευροπε
Φαλιµεντιµι σιπασ σεκτορϖε
36.6< ε νϕσιϖε εκονοµικε τ φαλιµεντυαρα ν Ευροπν Περνδιµορε ν ϖιτιν 2015 ι
πρκασιν σεκτοριτ τ σηρβιµιτ, πρθινδϕε ε χιλα κα αρδηυρ ν ρνιε θ νγα ϖιτι 2012. Τ
νϕϕτν εχυρι κα ρρεγϕιστρυαρ εδηε σεκτορι ι νδρτιµιτ, κυ πρθινδϕα ε νϕσιϖε εκονοµικε
τ φαλιµεντυαρα σητ ρεδυκτυαρ νγα 21.2< ν ϖιτιν 2011 ν 20.6< ν ϖιτιν 2015. Σεκτορι
θ κα πσυαρ ρριτϕε ν κοντριβυτιν τεκ νϕσιτ εκονοµικε τ φαλιµεντυαρα σητ σεκτορι
ι τρεγτισ, νγα 31< ν ϖιτιν 2012 ν 32.1< ν ϖιτιν 2015. Νδρσα σεκτορι ι προδηιµιτ,
πασ νϕ ρριτϕεϕε ν κοντριβυτιν ε νϕσιϖε εκονοµικε τ φαλιµεντυαρα δερι ν ϖιτιν 2013,
κα σηνυαρ νϕ πρµιρσιµ γϕατ δψ ϖιτεϖε πασαρδησε.
107
ςολ. 2 Νο. 2
Σεπτεµβερ, 2016
Βαλκαν ϑουρναλ οφ Ιντερδισχιπλιναρψ Ρεσεαρχη
ΙΙΠΧΧΛ Πυβλισηινγ, Τιρανα−Αλβανια
ΙΣΣΝ 2410−759Ξ
Αχχεσ ονλινε ατ ωωω.ιιπχχλ.οργ
Γρα∃ κυ 3: Κοντριβυτι ι σεκτορϖε κρψεσορ ν φαλιµεντιµιν ε νϕσιϖε εκονοµικε τ
Ευροπσ Περνδιµορε πρ περιυδην 2011 − 2015
Βυριµι: Τ δηνατ νγα Χορπορατε ινσολϖενχιεσ ιν Ευροπε
3. Φαλιµεντιµι ν Ευροπν Θνδρορε δηε Λινδορε
Σιτυατα ν Ευροπν Θνδρορε δηε Λινδορε, πρσα ι πρκετ νυµριτ τ νϕσιϖε εκονοµικε
τ φαλιµεντυαρα, παραθιτετ πακ µ νδρψσηε νγα σιτυατα θ παµ µ σιπρ πρ ϖενδετ
ε Ευροπσ Περνδιµορε. Νυµρι ι τψρε κα αρδηυρ ν ρριτϕε νγα ϖιτι 2010 δερι ν ϖιτιν
2014, δυκε αρριτυρ ν ϖιτιν 2014 ποτηυαϕ δψ∃ σηιν ε νυµριτ τ νϕσιϖε εκονοµικε
τ φαλιµεντυαρα ν ϖιτιν 2010. Νδρσα ν ϖιτιν 2015 σητ σηνυαρ πρµιρσιµι ι
παρ ι νδϕεσηµ πρσα ι πρκετ σιτυατσ σ παα% σισ παγυεσε τ νϕσιϖε εκονοµικε
γϕατ 6 ϖιτεϖε τ φυνδιτ. Σιπασ τ δηναϖε τ µποσητµε (ταβελα 2), Εστονια, ∩εκια,
Πολονια δηε Ρυµανια καν πασυρ πακ α σηυµ τ νϕϕτν εχυρι. Νυµρι ι νϕσιϖε
εκονοµικε ν παα% σι παγυεσε ν κτο ϖενδε κα αρδηυρ ν ρριτϕε ν ϖιτετ ε παρα πασ
περιυδησ σ κριζσ ∃ νανχιαρε δηε µ πασ σιτυατα ν κτο ϖενδε σητ πρµιρσυαρ
ν µνψρ τ νδϕεσηµε. Σιτυατα ν Βυλλγαρι, Ηυνγαρι, Λετονι δηε Σλλοϖενι παραθιτετ ε
παθνδρυεσηµε. Εχυρια ε νϕσιϖε εκονοµικε τ φαλιµεντυαρα ν κτο ϖενδε κα πσυαρ
λυηατϕε γϕατ 6 ϖιτεϖε τ φυνδιτ δηε νυκ µυνδ τ αρρ& µ ν νϕ παρασηικιµ πρ εχυριν
ε τψρε ν ϖιτετ ν ϖ& ιµ.
Αϕο θ τ βν µ σηυµ πρσητψπϕε σητ σιτυατα ν Κροαχι δηε Λιτυανι, κυ ϖιηετ ρε
σε νυµρι ι νϕσιϖε εκονοµικε ν παα% σι παγυεσε ϖαζηδον ενδε τ ρριτετ, κυ ρριτϕα
γϕατ περιυδησ 6 − ϖϕεαρε σητ µ ε νδϕεσηµε ν Κροαχι (1267.8ν Λιτυανι
(34.5τ σηπϕεγοηετ νγα νορµα νεγατιϖε ϖϕετορε ε ρριτϕεσ
σ Γ∆Π πργϕατ περιυδησ 6 − ϖϕεαρε, ρριτϕα ε νδϕεσηµε ε βορξηιτ πυβλικ (δυκε αρριτυρ
ν 86.7< ν ϖιτιν 2015), µυνγεσα ε βεσιµιτ νγα ανα ε βιζνεσιτ, παθνδρυεσηµρια
ε νιϖελιτ τ προδηιµιτ ινδυστριαλ σι δηε νγα ρριτϕα ε νδϕεσηµε ε κυρσιµεϖε φαµιλϕαρε.
Νδρσα ν Λιτυανι, ρριτϕα ε νυµριτ τ νϕσιϖε εκονοµικε ν παα%σι παγυεσε ι ατριβυοηετ
µυνγεσσ σ βεσιµιτ τ βιζνεσιτ, ι χιλι πργϕατ περιυδησ 2010 2015 κα ρρεγϕιστρυαρ
ϖλερα νεγατιϖε.
108
ςολ. 2 Νο. 2
Σεπτεµβερ, 2016
Βαλκαν ϑουρναλ οφ Ιντερδισχιπλιναρψ Ρεσεαρχη
ΙΙΠΧΧΛ Πυβλισηινγ, Τιρανα−Αλβανια
ΙΣΣΝ 2410−759Ξ
Αχχεσ ονλινε ατ ωωω.ιιπχχλ.οργ
Ταβελα 2: Νυµρι ι νϕσιϖε εκονοµικε τ φαλιµεντυαρα ν Ευροπν Θνδρορε δηε
Λινδορε
ςενδι201020112012201320142015
Βυλλγαρια7006853831,2321,031 1,083
∩εκια15,559 6,753 8,3986,0213,563 3,004
Εστονια504 623 506469428 376
Ηυνγαρια217,487 30,757 50,22446,39760,596 47,131
Κροαχια31,5014,8786,9229,0197,776 20,531
Λετονια2,407 813881818964878
Λιτυανια1,496 1,3021,3541,5611,594 2,012
Πολονια665 762908926864 844
Ρυµανια21,692 22,650 26,80727,92420,69610,269
Σλλοϖακια 830 870 866880831 715
Σλλοϖενια5106755959411,302 1,154
Γϕιτησεϕ53,35170,76897,84496,188101,707 90,069
Βυριµι: Χορπορατε ινσολϖενχιεσ ιν Ευροπε
Ν γρα∃ κυν ε µποσητµ (γρα∃ κυ 4) ϕεπετ ινφορµαχιον ν λιδηϕε µε κοντριβυτιν ε
σεκτορϖε κρψεσορ ν φαλιµεντιµιν ε νϕσιϖε εκονοµικε τ Ευροπσ Θνδρορε δηε
Λινδορε (ν κτ αναλιζ ϕαν πρφσηιρ 8 ϖενδε τ Ευροπσ Θνδρορε δηε Λινδορε).
Γρα∃ κυ 4: Κοντριβυτι ι σεκτορϖε κρψεσορ ν φαλιµεντιµιν ε νϕσιϖε εκονοµικε τ
Ευροπσ Θνδρορε δηε Λινδορε ν ϖιτιν 2014 δηε 2015
π
π
π
Θ
Θ
Θ
Βυριµι: Τ δηνατ νγα Χορπορατε ινσολϖενχιεσ ιν Ευροπε
Σι σηικοηετ, πρθινδϕετ ε τ κατρτ σεκτορϖε καν νδρψσηυαρ ν ϖιτιν 2015 κραηασυαρ
µε ϖιτιν παρααρδησ. Τρε νγα σεκτορτ µ κρψεσορ καν πσυαρ ρνιε ν κοντριβυτιν
τεκ νϕσιτ εκονοµικε τ φαλιµεντυαρα, κυ µ ε νδϕεσηµε σητ ρνια ε κοντριβυτιτ τ
________________________
1 Θ πρεϕ ϖιτιτ 2013, δισα νγα φαλιµεντιµετ ε τ ϖετπυνσυαρϖε νυκ πρφσηιηεν ν φαλιµεντιµετ ε νϕσιϖε εκονοµικε.
2 Φαλιµεντιµε δηε λικυιδιµε τ τϕερα.
3 Πρφσηιηεν εδηε σητϕετ ε ϖιτεϖε τ καλυαρα τ παπρφυνδυαρα. Ν ϖιτιν 2015 σητ µιρατυαρ λιγϕι ι ρι πρ
φαλιµεντιµιν, δυκε ε βρ µ τ ϖσητιρ κραηασιµιν µε ϖιτετ ε µπαρσηµε.
109
ςολ. 2 Νο. 2
Σεπτεµβερ, 2016
Βαλκαν ϑουρναλ οφ Ιντερδισχιπλιναρψ Ρεσεαρχη
ΙΙΠΧΧΛ Πυβλισηινγ, Τιρανα−Αλβανια
ΙΣΣΝ 2410−759Ξ
Αχχεσ ονλινε ατ ωωω.ιιπχχλ.οργ
σεκτοριτ τ τρεγτισ, ι χιλι σητ υλυρ νγα 38.1< ν ϖιτιν 2014 ν 36< ν ϖιτιν 2015. Μ
πακ ι νδϕεσηµ κα θεν ρεδυκτιµι ι κοντριβυτιτ τ σεκτοριτ τ νδρτιµιτ, νγα 13.7< ν
ϖιτιν 2014 ν 13< ν ϖιτιν 2015 δηε ι σεκτοριτ τ προδηιµιτ, νγα 10.7< ν ϖιτιν 2014 ν
10.5< ν ϖιτιν 2015. Νγα ανα τϕετρ, νδικιµι ι σεκτοριτ τ σηρβιµιτ ν νυµριν τοταλ τ
νϕσιϖε εκονοµικε τ φαλιµεντυαρα σητ ρριτυρ ν µνψρ τ νδϕεσηµε, νγα 37.5< ν
ϖιτιν 2014 ν 40.6< ν ϖιτιν 2015.
4. Φαλιµεντιµι ν Σηθιπρι
Ν Σηθιπρι νυκ κα τ δηνα ζψρταρε πρ τ γϕιτηα ρρετηετ µβι νορµν ε φαλιµεντιµιτ
τ νϕσιϖε εκονοµικε. Ν ϖενδιν τον νυκ εκζιστον ασνϕ θενδρ ε µβλεδηϕεσ δηε ε
γρυµβυλλιµιτ τ νϕ ινφορµαχιονι τ τιλλ. Πρ µ τεπρ, νυκ κα ασνϕ τρεγυεσ ι χιλι τ
µασ σηκαλλν ε µβψλλϕεσ σ νϕσιϖε εκονοµικε πρ σηκακ τ ϖσητιρσιϖε ∃ νανχιαρε τ
τψρε. Τ ϖετµετ στατιστικα θ δισπονοηεν ϕαν ατο τ µβλεδηυρα νγα ΙΝΣΤΑΤ, τ χιλατ
ραπορτοϕν νυµριν ε νϕσιϖε εκονοµικε ακτιϖε (ν τοταλ δηε σιπασ σεκτορϖε), νυµριν ε
πυνονϕσϖε τ πυνσυαρ ν το, ϖλλιµιν ε σηιτϕεϖε τ ρεαλιζυαρα δηε σηυµν ε ινϖεστυαρ
πρεϕ τψρε, σι δηε τ δηνατ θ δισπονοηεν νγα 20 γϕψκατατ ε ρρετηεϖε γϕψθσορε ν
λιδηϕε µε κρκεσατ πρ ηαπϕεν ε προεδυραϖε τ φαλιµεντιµιτ τ νϕσιϖε εκονοµικε.
Ν κτ µνψρ, νε ϕεµι ν γϕενδϕε ϖετµ τ αναλιζοϕµ εχυριν ε σεκτορϖε κρψεσορ,
πορ γϕιτησεσι, νυκ ϕεµι ν γϕενδϕε τ µαρριµ νϕ ινφορµαχιον µβι νυµριν ε νϕσιϖε
εκονοµικε θ ϕαν ν ϖσητιρσι ∃ νανχιαρε απο θ καν φαλιµεντυαρ δηε αθ µ τεπρ
µβι αρσψετ θ ι καν υαρ κτο νϕσι εκονοµικε ν κτ σιτυατ. Μεγϕιτηατ, ν κυσητετ
κυρ νυκ µυνδ τ σιγυροηεν τ δηνα τ τϕερα, πο ζγϕιδηετ θ µ ποσητ τ παραθιτεν
στατιστικατ µβι νϕσιτ εκονοµικε ακτιϖε (νϕσι εκονοµικε ϕο − βυϕθσορε) πρ δο
σεκτορ δηε ν τοταλ.
Εχυρια ε νϕσιϖε εκονοµικε ακτιϖε
Θ πρεϕ ϖιτιτ 2009, νυµρι ι νϕσιϖε εκονοµικε ακτιϖε κα θεν ν ρριτϕε τ ϖαζηδυεσηµε.
Ριτµι ι ρριτϕεσ σ νϕσιϖε εκονοµικε ακτιϖε ν ϖιτε σητ ι νδρψσηµ δηε καρακτεριζοηετ
ν ϖιτιν 2011 νγα νϕ σηκαλλ ρριτϕεϕε πρεϕ 4 πρθινδ δηε ν ϖιτιν 2013 νγα νϕ σηκαλλ
ρριτϕεϕε πρεϕ 5 πρθινδ, δψ ϖιτετ µε νορµν µ τ λαρτ τ ρριτϕεσ γϕατ περιυδησ 6
ϖϕεαρε τ πρφσηιρ ν στυδιµ.
Ταβελα 3: Νυµρι ι νϕσιϖε εκονοµικε (ϕο − βυϕθσορε) ακτιϖε
200920102011 20122013 2014
Προδηυεσιτ ε τ µιραϖε11,76012,28613,60912,60712,48011,660
Ινδυστρια8,4689,1949,873 9,3228,982 8,165
Νδρτιµι3,2923,092 3,7363,2853,498 3,495
Προδηυεσιτ ε σηρβιµεϖε61,94263,07564,82068,11572,31073,546
Τρανσπορτι8,1258,5929,097 8,3018,492 8,176
Τρεγτια35,64235,22535,776 37,77536,674 36,357
Σηρβιµε18,17519,25819,94722,03927,144 29,013
Τοταλι73,70275,36178,429 80,72284,790 85,206
110
ςολ. 2 Νο. 2
Σεπτεµβερ, 2016
Βαλκαν ϑουρναλ οφ Ιντερδισχιπλιναρψ Ρεσεαρχη
ΙΙΠΧΧΛ Πυβλισηινγ, Τιρανα−Αλβανια
ΙΣΣΝ 2410−759Ξ
Αχχεσ ονλινε ατ ωωω.ιιπχχλ.οργ
Βυριµι: ΙΝΣΤΑΤ
Ν ϖιτιν 2010 δηε 2012 κεµι νϕ νιϖελ µ τ υλτ τ ρριτϕεσ σ νυµριτ τ νϕσιϖε εκονοµικε
ακτιϖε, κυ πρθινδϕα ισητε πρκατσισητ 2.25< δηε 2.92<.>
πρσητψπϕε σητ νορµα ε υλτ ε ρριτϕεσ σ νυµριτ τ νϕσιϖε εκονοµικε ακτιϖε ν ϖιτιν
2014, ϖετµ 0.49<.>
τ νϕσιϖε εκονοµικε θ ι πρκασιν σεκτοριτ τ ινδυστρισ δηε τ τρεγτισ. Κϕο δο τ τηοτ
θ νυµρι ι νϕσιϖε εκονοµικε τ µβψλλυρα ν κτα δψ σεκτορ γϕατ ϖιτιτ 2014 σητ
µ ι λαρτ σε νυµρι ι νϕσιϖε εκονοµικε τ ρεϕα τ κρ& υαρα. Μεγϕιτηατ, νε νυκ µυνδ
τ σπεκυλοϕµ δηε τ αρρ&µ ν πρφυνδιµιν σε σηκακυ πρ τ γϕιτηα κτο µβψλλϕε κα
θεν ϖσητιρσια ∃ νανχιαρε ε νϕσιϖε εκονοµικε. Πρ µβψλλϕεν ε τψρε, µυνδ τ κετ
πατυρ φαρε µιρ αρσψε τ τϕερα πρϖε ϖσητιρσιϖε ∃ νανχιαρε, σι π.ση, αρριτϕα ε θλλιµιτ
πρ τ χιλν ισητε κρ& υαρ, ϖενδιµι ι ορτακϖε, πρφυνδιµι ι αφατιτ τ φυνκσιονιµιτ τ
παρασηικυαρ ν στατυτ δηε ν κοντρατν ε τηεµελιµιτ, νδρψσηιµι ι ζονσ γϕεογρα∃ κε,
σηκριρϕα απο βλερϕα νγα νϕ σηοθρι τϕετρ, ετϕ. Πρ µ τεπρ, νυκ µυνδ τ κονκλυδοϕµ
πρ νϕ σιτυατ τ ϖσητιρ τ κτψρε δψ σεκτορϖε. Πο τ σηικοϕµ ϖλλιµιν ε σηιτϕεϖε
δηε νυµριν ε τ πυνσυαρϖε ν κτα δψ σεκτορ (ΙΝΣΤΑΤ, 2016), ϖµ ρε σε ν ϖιτιν
2014 τ δψ κτα τρεγυεσ καν ρρεγϕιστρυαρ ρριτϕε τ νδϕεσηµε.
Γρα∃ κυ 5: Εχυρια ε νϕσιϖε εκονοµικε ακτιϖε σιπασ σεκτορϖε. Περιυδηα 2009 2014
Βυριµι: ΙΝΣΤΑΤ
Κονκλυζιονε
Σιτυατα µακροεκονοµικε ε ϖενδεϖε ευροπιανε σητ ν πρµιρσιµ τ ϖαζηδυεσηµ.
Νορµα ε ρριτϕεσ σ προδηιµιτ τ βρενδσηµ βρυτο ϖαζηδον τ ϕετ ν ρριτϕε νγα νϕρι
ϖιτ ν τϕετριν. Ρριτϕα ε προδηιµιτ τ βρενδσηµ βρυτο τ ϖενδεϖε ευροπιανε σητ
σηοθρυαρ µε ρνιε τ νιϖελιτ τ παπυνσισ. Κϕο κα βρ θ νιϖελι ι κονσυµιτ τ ϕετ ν
ρριτϕε, πορ ενδε νιϖελι ι ιν∀ αχιονιτ ν Ευροπ (κρψεσισητ Ευροζον) µβετετ ν νιϖελε
τ υλτα. Πρ κτ αρσψε, πρ τ ρριτυρ στιµυλιν µονεταρ, Βανκα Θνδρορε Ευροπιανε κα
υλυρ ν µνψρ τ ϖαζηδυεσηµε δηε τ νδϕεσηµε νορµν βαζ τ ιντερεσιτ.
Σι ρεζυλτατ ι ριµκµβϕεσ εκονοµικε δηε ι πρµιρσιµιτ τ τρεγυεσϖε µακροεκονοµικ,
νυµρι ι νϕσιϖε εκονοµικε τ φαλιµεντυαρα ν ϖιτιν 2015 ν Ευροπν Περνδιµορε
δηε ν Ευροπν Θνδρορε δηε Λινδορε κα αρδηυρ ν ρνιε. Αϕο θ τ βν µ σηυµ
111
ςολ. 2 Νο. 2
Σεπτεµβερ, 2016
Βαλκαν ϑουρναλ οφ Ιντερδισχιπλιναρψ Ρεσεαρχη
ΙΙΠΧΧΛ Πυβλισηινγ, Τιρανα−Αλβανια
ΙΣΣΝ 2410−759Ξ
Αχχεσ ονλινε ατ ωωω.ιιπχχλ.οργ
πρσητψπϕε ν Ευροπν Περνδιµορε σητ σιτυατα ν Φρανχ δηε Ιταλι, κυ ϖιηετ ρε σε
νυµρι ι νϕσιϖε εκονοµικε ν παα% σι παγυεσε ϖαζηδον τ ρριτετ εδηε ν ϖιτιν 2015,
κυ ρριτϕα γϕατ περιυδησ 6 ϖϕεαρε τ µαρρ ν στυδιµ σητ µ ε νδϕεσηµε ν Ιταλι
(58.7τ σηπϕεγοηετ νγα µυνγεσα ε βεσιµιτ
νγα ανα ε βιζνεσιτ, παθνδρυεσηµρια ε νιϖελιτ τ προδηιµιτ ινδυστριαλ, σι δηε νγα
πασιγυρια εκονοµικε ε κτψρε ϖενδεϖε. Νδρσα ν Ευροπν Θνδρορε δηε Λινδορε,
ϖετµ Κροαχια δηε Λιτυανια καν σηνυαρ ρριτϕε τ νυµριτ τ νϕσιϖε εκονοµικε ν
παα% σι παγυεσε, κυ ρριτϕα γϕατ περιυδησ 6 − ϖϕεαρε σητ µ ε νδϕεσηµε ν Κροαχι
(1267.8
Νδρσα, ν ϖενδιν τον νυκ κα τ δηνα ζψρταρε πρ νυµριν ε νϕσιϖε εκονοµικε τ
φαλιµεντυαρα, πασι νυκ εκζιστον ασνϕ θενδρ ε µβλεδηϕεσ δηε ε γρυµβυλλιµιτ τ νϕ
ινφορµαχιονι τ τιλλ.
Ρεφερενχα
Χορπορατε ινσολϖενχιεσ ιν Ευροπε 2014/15.
Χορπορατε ινσολϖενχιεσ ιν Ευροπε 2015/16.
Ευροστατ (2016) Κεψ ινδιχατορσ φορ τηε Ευρο Αρεα.
ΙΝΣΤΑΤ (2011) Ρεζυλτατε τ ανκετσ στρυκτυρορε τ νδρµαρρϕεϖε εκονοµικε 2009.
ΙΝΣΤΑΤ (2012) Ρεζυλτατε τ ανκετσ στρυκτυρορε τ νδρµαρρϕεϖε εκονοµικε 2010.
ΙΝΣΤΑΤ (2013) Ρεζυλτατε τ ανκετσ στρυκτυρορε τ νδρµαρρϕεϖε εκονοµικε 2011.
ΙΝΣΤΑΤ (2014) Ρεζυλτατε τ ανκετσ στρυκτυρορε τ νδρµαρρϕεϖε εκονοµικε 2012.
ΙΝΣΤΑΤ (2015) Ρεζυλτατε τ ανκετσ στρυκτυρορε τ νδρµαρρϕεϖε εκονοµικε 2013.
ΙΝΣΤΑΤ (2016) Ρεζυλτατε τ ανκετσ στρυκτυρορε τ νδρµαρρϕεϖε εκονοµικε 2014.
Get this document and AI-powered insights with a free trial of vLex and Vincent AI
Get Started for FreeUnlock full access with a free 7-day trial
Transform your legal research with vLex
-
Complete access to the largest collection of common law case law on one platform
-
Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues
-
Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options
-
Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions
-
Trusted by 2 million professionals including top global firms
-
Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

Unlock full access with a free 7-day trial
Transform your legal research with vLex
-
Complete access to the largest collection of common law case law on one platform
-
Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues
-
Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options
-
Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions
-
Trusted by 2 million professionals including top global firms
-
Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

Unlock full access with a free 7-day trial
Transform your legal research with vLex
-
Complete access to the largest collection of common law case law on one platform
-
Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues
-
Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options
-
Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions
-
Trusted by 2 million professionals including top global firms
-
Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

Unlock full access with a free 7-day trial
Transform your legal research with vLex
-
Complete access to the largest collection of common law case law on one platform
-
Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues
-
Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options
-
Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions
-
Trusted by 2 million professionals including top global firms
-
Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

Unlock full access with a free 7-day trial
Transform your legal research with vLex
-
Complete access to the largest collection of common law case law on one platform
-
Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues
-
Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options
-
Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions
-
Trusted by 2 million professionals including top global firms
-
Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations
