Notificación previa de una concentración (Asunto M.9801 — Allianz/OMERS Infrastructure/T&R JV) Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (Texto pertinente a efectos del EEE) 2020/C 160/06

• Section: Serie C

11.5.2020 ES Diario Oficial de la Unión Europea C 160/17

Dicha notificación se refiere a las empresas siguientes:

— Allianz Capital Partners GmbH («ACP», Alemania), perteneciente al grupo Allianz SE (Alemania).

— Borealis Turtle Investments BV («Borealis», Países Bajos), propiedad al cien por cien de OMERS Administration Corporation («OMERS», Canadá).

— Autobahn Tank & Rast Gruppe GmbH & Co KG («T&R», Alemania).

ACP y Borealis adquieren, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), y en el artículo 3, apartado 4, del Reglamento de concentraciones, el control conjunto de la totalidad de T&R. La concentración es el resultado de una modificación de los principios de gobernanza de T&R.

— ACP es una filial propiedad al cien por cien de Allianz SE, sociedad matriz en última instancia de Allianz Group. Allianz Group ofrece una amplia gama de productos y servicios de seguros y gestión de activos a clientes particulares y empresariales en más de setenta países. Antes de la operación, Allianz tenía el control exclusivo de T&R.

— Borealis es la entidad de cartera gestora de las inversiones de T&R en nombre de OMERS, administrador del Ontario Municipal Employees Retirement System Primary Pension Plan (plan primario de pensiones de los empleados municipales de Ontario) y sociedad matriz en última instancia del grupo OMERS, uno de los planes de pensiones de prestaciones definidas más importantes de Canadá. La participación de OMERS en T&R no ha cambiado después de la operación.

— T&R es un proveedor de servicios de alimentación, venta al por menor, alojamiento hotelero y combustible en las autopistas alemanas.

En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para...