Novedades introducidas por la refundición del Reglamento Bruselas II Bis en relación con la sustracción internacional de menores

• Author: María del Carmen Chéliz Inglés
• Pages: 37-49

— 37 —

NOVEDADES INTRODUCIDAS POR LA REFUNDICIÓN

DEL REGLAMENTO BRUSELAS II BIS

EN RELACIÓN CON LA SUSTRACCIÓN

INTERNACIONAL DE MENORES

María del Carmen Chéliz Inglés

Profesora Ayudante Doctor de Derecho Internacional Privado

Universidad Isabel I

RESUMEN

El marco jurídico actual en materia de sustracción internacional de menores viene

conformado por diversos instrumentos jurídicos, entre los que destaca el Convenio de La

Haya de 1980. En el ámbito de la Unión Europea, el Reglamento 2201/2003, (Bruselas II bis),

se ocupa también de la sustracción internacional de menores, para aquellos casos en que los

Estados implicados sean de la UE. En concreto, los principales aspectos que recoge son: la

audiencia al menor y al progenitor afectado por la sustracción, la duración del proceso de

restitución, la limitación de la causa de denegación contenida en el art. 13.1.b) del Convenio, y

el conocido como “mecanismo de última palabra”.

Sin embargo, pese a estas novedades introducidas respecto al Convenio, se han

detectado algunas lagunas en el funcionamiento actual del Reglamento, en lo que concierne

a la sustracción internacional de menores, que pretenden ser paliadas a través de las medidas

previstas en la propuesta de refundición del Reglamento Bruselas II bis. Con ellas, se persigue

mejorar el procedimiento de restitución de un menor para los casos intra UE, y lograr una

unificación de las normas de Derecho Internacional Privado, en todos los Estados miembros,

favoreciendo la libre circulación de las resoluciones dentro de la Unión.

Palabras clave: Sustracción internacional de menores; responsabilidad parental; Reglamento

Bruselas II bis

ABSTRACT

The current legal framework on international child abduction is made up of various

legal instruments, among which the Hague Convention of 1980 stands out. In the European