Sentencia del Tribunal de Justicia de 26 de septiembre de 2000 en el asunto C-205/98: Comisión de las Comunidades Europeas contra República de Austria ('Incumplimiento de Estado Directiva 93/89/CEE Peajes Autopista de Brenner Prohibición de discriminación Obligación de fijar el importe de los peajes en función de los costes de la red de...

SectionDirective
Issuing OrganizationComisión de las Comunidades Europeas

C 335/10 ES 25.11.2000Diario Oficial de las Comunidades Europeas El principio de igualdad de trato, enunciado en el arti¥culo 3, La Nomenclatura Combinada, en su versio¥n resultante del Anexo I apartado 1, del Reglamento (CEE) no 1408/71 del Consejo, de del Reglamento (CEE) no 3174/88 de la Comisio¥n, de 21 de 14 de junio de 1971, relativo a la aplicacio¥n de los regi¥menes de septiembre de 1988, por el que se modifica el Anexo I del Reglamento Seguridad Social a los trabajadores por cuenta ajena, a los trabajado- (CEE) no 2658/87 del Consejo relativo a la Nomenclatura Arancelares por cuenta propia y a los miembros de sus familias que se ria y Estadi¥stica y al Arancel Aduanero Comu¥n, debe interpretarse en desplazan dentro de la Comunidad, modificado por el Reglamento el sentido de que procede clasificar en la subpartida arancelaria (CEE) no 1945/93 del Consejo, de 30 de junio de 1993, se opone a 0406 90 11, titulada 'Los dema¥s quesos: -- Que se destinen a una una legislacio¥n nacional que establece el importe mi¥nimo de una transformacio¥n', un producto fabricado mediante la adicio¥n de cuajo prestacio¥n en meta¥lico, al que subordina su pago destinada a un a la leche desnatada y que presenta una composicio¥n de 54 % de nacional comunitario residente en otro Estado miembro, superior al agua, 0,9 % de grasa, 5,7 % de fo¥sforo, 2 % de sal y casei¥na.

importe exigido cuando dicho pago tiene lugar en el interior de ese mismo Estado miembro, en un supuesto en el que el pago destinado (1) DO C 100 de 10.4.1999.a otro Estado miembro no genera gastos superiores a los que lleva consigo el pago de la misma prestacio¥n en el interior del primer Estado miembro.

(1) DO C 174 de 19.6.1999.

SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA de 26 de septiembre de 2000 en el asunto C-205/98: Comisio¥ n de las Comunidades Europeas contra Repu¥blica de Austria(1)SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA ('Incumplimiento de Estado -- Directiva 93/89/CEE --(Sala Quinta) Peajes -- Autopista de Brenner -- Prohibicio¥n de discriminacio¥n -- Obligacio¥n de fijar el importe de los peajes en funcio¥nde 26 de septiembre de 2000 de los costes de la red de infraestructuras de que se trate') en el asunto C-42/99 (peticio¥ n de decisio¥ n prejudicial (2000/C 335/19)planteada por el Supremo Tribunal Administrativo):

Fa¥brica de Queijo Eru Portuguesa Ld.a contra Tribunal (Lengua de procedimiento: alema¥n)TÈcnico Aduaneiro de Segunda Inst‚ncia(1) ('Libre circulacio¥n de mercanci¥as -- Arancel Aduanero...

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT