Acuerdo en forma de Canje de Notas para la aplicación provisional del Protocolo por el que se fijan las posibilidades de pesca y la compensación financiera previstas en el Acuerdo entre la Comunidad Europea y el Gobierno de Mauricio sobre la pesca en aguas mauricianas durante el período comprendido entre el 3 de diciembre de 1999 y el 2 de...

SectionAcuerdo

ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas19.7.2000 L 180/29

ACUERDO EN FORMA DE CANJE DE NOTAS para la aplicaciÛn provisional del Protocolo por el que se fijan las posibilidades de pesca y la compensaciÛn financiera previstas en el Acuerdo entre la Comunidad Europea y el Gobierno de Mauricio sobre la pesca en aguas mauricianas durante el perÌodo comprendido entre el 3 de diciembre de 1999 y el 2 de diciembre de 2002

  1. Nota del Gobierno de Mauricio SeÒor:

Con referencia al Protocolo por el que se fijan las posibilidades de pesca y la compensaciÛn financiera durante el perÌodo comprendido entre el 3 de diciembre de 1999 y el 2 de diciembre de 2002, rubricado el 3 de diciembre de 1999, tengo el honor de comunicarle que, en espera de la entrada en vigor del mismo, el Gobierno de Mauricio est· dispuesto a aplicarlo con car·cter provisional a partir del 3 de diciembre de 1999, de acuerdo con su artÌculo 6, siempre y cuando la Comunidad Europea estÈ dispuesta a hacer lo propio.

Queda entendido que, en este caso, el pago del primer tramo anual de la compensaciÛn financiera fijada en el artÌculo 2 del Protocolo, igual a un tercio de la misma, deber· efectuarse antes del 2 de junio de 2000.

Le agradecerÌa tuviese a bien confirmarme el acuerdo de la Comunidad Europea sobre esa aplicaciÛn provisional.

Le ruego acepte el testimonio de mi mayor consideraciÛn.

Por el Gobierno de Mauricio B. Nota de la Comunidad SeÒor:

Tengo el honor de acusar recibo de su nota del dÌa de hoy cuyo contenido es el siguiente:

'Con...

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT