Preámbulo

• Pages: 13-15
• Author: Maria Font i Mas,Ángel Serrano de Nicolás,Pablo Vázquez Moral

Preámbulo

La progresiva internacionalización de las relaciones jurídicas, fruto de

una sociedad cada vez más dinámica, hace que en los despachos nota-

riales sean muy frecuentes las operaciones con elementos de extranjería:

compraventas entre no residentes; herencias de causantes extranjeros;

constitución de sociedades con socios procedentes de otros países... En

estas escrituras el notario ha de resolver, en ocasiones con gran celeridad,

complejos supuestos de Derecho internacional privado en los que están

implicadas relaciones jurídico-reales.

En esta coyuntura se celebraron, los días 13 y 14 de junio de 2023 en

la sede del Colegio Notarial de Cataluña, las «II Jornadas sobre derechos

reales en el Derecho internacional privado en la UE. Aspectos jurídico-

prácticos desde la perspectiva notarial». Estas Jornadas sobre derechos

reales suceden a las primeras celebradas en noviembre de 2022 en la Fa-

cultad de Ciencias Jurídicas de la Universitat Rovira i Virgili, que trataron

los aspectos más generales y la competencia judicial internacional. Am-

bas se enmarcan en el Proyecto del Ministerio de Ciencia, Innovación y

Universidades: «Régimen de los derechos reales sobre bienes corporales

en el Derecho internacional privado europeo: cuestiones de competencia

judicial internacional y de derecho aplicable», PID2020-112609GB-I00,

codirigido por las investigadoras principales, Maria Font i Mas (URV) y

Georgina Garriga Suau (UB).

Las contribuciones que se recogen en esta obra son el resultado de las

ponencias y debates de estas II Jornadas. En ellas, Universidad y Notaria-

do han establecido un diálogo en el que han tratado tanto los problemas

clásicos de la materia como otras cuestiones más novedosas, tales como

el derecho de prenda de activos digitales y criptomonedas o la integra-

ción de inteligencia artificial para analizar la solvencia del deudor en un

préstamo hipotecario, sin olvidar nuevas normas de pronta aprobación,

como el Reglamento relativo a la eficacia frente a terceros de cesiones de

créditos.

Como regla general, los derechos reales se excluyen del ámbito de apli-

cación de los Reglamentos de Derecho internacional privado de la Unión

Europea de más frecuente aplicación por los notarios (obligaciones, su-

cesiones y régimen económico matrimonial), pero no son por completo

ajenos. Pensemos en la distinción entre legado real y legado obligacional