Minutes of the sitting of 20 January 2021

• Jurisdiction: European Union
• Published date: 28 January 2022
• Celex Number: C2022/045/03

28.1.2022 IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 45/427

---

del 20 gennaio 2021
PROCESSO VERBALE DELLA SEDUTA DEL 20 GENNAIO 2021

(2022/C 45/03)

Sommario

1. Apertura della seduta 433

2. Negoziati precedenti alla prima lettura del Parlamento (articolo 71 del regolamento) (seguito dato) 433

3. Comunicazione dei risultati delle votazioni 433

4. Insediamento del nuovo Presidente degli Stati Uniti e situazione politica attuale (discussione) 434

5. Ripresa della seduta 434

6. Presentazione del programma di attività della Presidenza portoghese (discussione) 434

7. Primo turno di votazioni 435

8. Presentazione del programma di attività della Presidenza portoghese (seguito della discussione) 436

9. Ripresa della seduta 436

10. Proroga del mandato della commissione d'inchiesta sulla protezione degli animali durante il trasporto 437

11. Crisi sociale e occupazionale durante la pandemia di COVID-19 e risposta dell'UE attraverso il piano per la ripresa e il QFP (discussione) 437

12. FEAD: misure specifiche volte ad affrontare la crisi dovuta alla COVID-19 ***I (discussione) 437

13. Composizione delle commissioni e delle delegazioni 438

14. Alloggio dignitoso e a prezzi abbordabili per tutti (discussione) 438

15. Diritto alla disconnessione (discussione) 438

16. Riforma dell'elenco UE dei paradisi fiscali (discussione) 439

17. Comunicazione dei risultati delle votazioni 439

18. Mancanza di trasparenza delle nomine del Consiglio all'EPPO (discussione) 441

19. Ripresa della seduta 442

20. Secondo turno di votazioni 442

21. Dichiarazioni di voto 442

22. Correzioni e intenzioni di voto 442

23. Discussioni su casi di violazione dei diritti umani, della democrazia e dello Stato di diritto (comunicazione delle proposte di risoluzione presentate) 443

24. Atti delegati (articolo 111, paragrafo 2, del regolamento) 445

25. Presentazione di documenti 447

26. Storni di stanziamenti e decisioni di bilancio 447

27. Ordine del giorno della prossima seduta 447

28. Chiusura della seduta 447

ELENCO DEI PRESENTI 448

ALLEGATO I

RISULTATI DELLE VOTAZIONI 450

ALLEGATO II

RISULTATO DELLE VOTAZIONI PER APPELLO NOMINALE 451

1. A9-0248/2020 — Javier Zarzalejos — Proposta di risoluzione 451

2. A9-0250/2020 — Morten Løkkegaard — Proposta di risoluzione 452

3. A9-0210/2020 — Dace Melbārde — Proposta di risoluzione 454

4. A9-0001/2021 — Gilles Lebreton — Proposta di risoluzione 455

5. A9-0251/2020 — Jens Gieseke — Proposta di risoluzione 457

6. A9-0270/2020 — Sabrina Pignedoli — Proposta di risoluzione 459

7. A9-0266/2020 — David McAllister — Proposta di risoluzione 460

8. A9-0265/2020 — Sven Mikser — Proposta di risoluzione 462

9. A9-0259/2020 — Isabel Santos — Proposta di risoluzione 463

10. A9-0269/2020 — Reinhard Bütikofer — Em 1 465

11. A9-0174/2020 — Lucia Ďuriš Nicholsonová — Em 14 467

12. A9-0247/2020 — Kim Van Sparrentak — Em 1 468

13. A9-0247/2020 — Kim Van Sparrentak — § 1/1 470

14. A9-0247/2020 — Kim Van Sparrentak — § 1/2 471

15. A9-0247/2020 — Kim Van Sparrentak — § 2/1 473

16. A9-0247/2020 — Kim Van Sparrentak — § 2/2 474

17. A9-0247/2020 — Kim Van Sparrentak — § 6/1 476

18. A9-0247/2020 — Kim Van Sparrentak — § 6/2 477

19. A9-0247/2020 — Kim Van Sparrentak — § 8/1 479

20. A9-0247/2020 — Kim Van Sparrentak — § 8/2 480

21. A9-0247/2020 — Kim Van Sparrentak — § 29/1 482

22. A9-0247/2020 — Kim Van Sparrentak — § 29/2 483

23. A9-0247/2020 — Kim Van Sparrentak — § 34/1 485

24. A9-0247/2020 — Kim Van Sparrentak — § 34/2 486

25. A9-0247/2020 — Kim Van Sparrentak — § 34/3 488

26. A9-0247/2020 — Kim Van Sparrentak — § 35 490

27. A9-0247/2020 — Kim Van Sparrentak — § 40/1 491

28. A9-0247/2020 — Kim Van Sparrentak — § 40/2 493

29. A9-0247/2020 — Kim Van Sparrentak — Em 3 494

30. A9-0247/2020 — Kim Van Sparrentak — § 45/1 496

31. A9-0247/2020 — Kim Van Sparrentak — § 45/2 498

32. A9-0247/2020 — Kim Van Sparrentak — § 45/3 499

33. A9-0247/2020 — Kim Van Sparrentak — § 45/4 501

34. A9-0247/2020 — Kim Van Sparrentak — § 47/1 502

35. A9-0247/2020 — Kim Van Sparrentak — § 47/2 504

36. A9-0247/2020 — Kim Van Sparrentak — § 51/1 505

37. A9-0247/2020 — Kim Van Sparrentak — § 51/2 507

38. A9-0247/2020 — Kim Van Sparrentak — § 53/1 508

39. A9-0247/2020 — Kim Van Sparrentak — § 53/2 510

40. A9-0247/2020 — Kim Van Sparrentak — Considerando AW/1 512

41. A9-0247/2020 — Kim Van Sparrentak — Considerando AW/2 513

42. A9-0246/2020 — Alex Agius Saliba — Em 2 515

43. A9-0246/2020 — Alex Agius Saliba — § 14 516

44. A9-0246/2020 — Alex Agius Saliba — § 15 518

45. A9-0246/2020 — Alex Agius Saliba — § 19/1 519

46. A9-0246/2020 — Alex Agius Saliba — § 19/2 521

47. A9-0246/2020 — Alex Agius Saliba — § 26 522

48. A9-0246/2020 — Alex Agius Saliba — Considerando H/1 524

49. A9-0246/2020 — Alex Agius Saliba — Considerando H/2 526

50. A9-0246/2020 — Alex Agius Saliba — Considerando H/3 527

51. A9-0246/2020 — Alex Agius Saliba — Em 1 529

52. B9-0052/2021 — Em 9 530

53. B9-0052/2021 — Em 1 532

54. B9-0052/2021 — Em 10 533

55. B9-0052/2021 — Em 11 535

56. B9-0052/2021 — Em 12 537

57. B9-0052/2021 — Em 13 538

58. B9-0052/2021 — § 9/1 540

59. B9-0052/2021 — § 9/2 542

60. B9-0052/2021 — § 10 543

61. B9-0052/2021 — Em 2 545

62. B9-0052/2021 — Em 14 546

63. B9-0052/2021 — Em 15 548

64. B9-0052/2021 — § 15/1 550

65. B9-0052/2021 — § 15/2 551

66. B9-0052/2021 — Em 16 553

67. B9-0052/2021 — Em 3 554

68. B9-0052/2021 — § 24/1 556

69. B9-0052/2021 — § 24/2 557

70. B9-0052/2021 — Em 17 559

71. B9-0052/2021 — Visto 15 560

72. B9-0052/2021 — Em 4 562

73. B9-0052/2021 — Em 5 564

74. B9-0052/2021 — Em 6 565

75. B9-0052/2021 — Em 7 567

76. B9-0052/2021 — Em 8 569

Processo verbale della seduta del 20 gennaio 2021

PRESIDENZA: David Maria SASSOLI

Presidente

1. Apertura della seduta

La seduta è aperta alle 8.34.

2. Negoziati precedenti alla prima lettura del Parlamento (articolo 71 del regolamento) (seguito dato)

Il Presidente comunica di non aver ricevuto richieste da parte di un numero di deputati o di uno o più gruppi politici pari almeno alla soglia media concernenti la decisione di avviare negoziati interistituzionali annunciata nel processo verbale di lunedì, 18 gennaio 2021(punto 9 del PV del 18.1.2021).

La commissione ECON ha pertanto potuto avviare i negoziati dopo la scadenza del termine di cui all'articolo 71, paragrafo 2, del regolamento.

3. Comunicazione dei risultati delle votazioni

Il Presidente procede alla lettura dei risultati delle votazioni:

Attuazione della politica estera e di sicurezza comune — Relazione annuale 2020 Relazione sull'attuazione della politica estera e di sicurezza comune — Relazione annuale 2020 [2020/2206(INI)] — Commissione per gli affari esteri. Relatore: David McAllister (A9-0266/2020) (Richiesta la maggioranza semplice) EMENDAMENTI Cfr. testi approvati (P9_TA(2021)0012) (Allegato «Risultati delle votazioni», punto 11) Attuazione della politica di sicurezza e di difesa comune — Relazione annuale 2020 Relazione sull'attuazione della politica di sicurezza e di difesa comune — Relazione annuale 2020 [2020/2207(INI)] — Commissione per gli affari esteri. Relatore: Sven Mikser (A9-0265/2020) (Richiesta la maggioranza semplice) EMENDAMENTI Cfr. testi approvati (P9_TA(2021)0013) (Allegato «Risultati delle votazioni», punto 12) ...