Minutes of the sitting of 17 January 2022

JurisdictionEuropean Union
Published date28 September 2022
Celex NumberC2022/371/01
C_2022371IT.01000101.xml

28.9.2022

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 371/1


del 17 gennaio 2022
PROCESSO VERBALE DELLA SEDUTA DEL 17 GENNAIO 2022

(2022/C 371/01)

Sommario

1.

Ripresa della sessione 3

2.

Apertura della seduta 3

3.

Cerimonia commemorativa per il Presidente David Maria Sassoli 3

4.

Ripresa della seduta 3

5.

Approvazione dei processi verbali delle sedute precedenti 4

6.

Composizione del Parlamento 4

7.

Annuncio dei candidati per l'elezione alla carica di Presidente 4

8.

Seguito dato alle posizioni e risoluzioni del Parlamento 4

9.

Interrogazioni con richiesta di risposta orale (presentazione) 5

10.

Presentazione di documenti 5

11.

Chiusura della seduta 8
ELENCO DEI PRESENTI 9

Processo verbale della seduta del 17 gennaio 2022

PRESIDENZA: Roberta METSOLA

Presidente f.f.

1. Ripresa della sessione

La sessione, interrotta giovedì 16 dicembre 2021, è ripresa.

2. Apertura della seduta

La seduta è aperta alle 18.13.

3. Cerimonia commemorativa per il Presidente David Maria Sassoli

Dalle 18.13 alle 19.45 il Parlamento tiene una cerimonia commemorativa per il Presidente David Maria Sassoli, scomparso l'11 gennaio 2022.

La Presidente rende una dichiarazione introduttiva.

Enrico Letta (Segretario del Partito Democratico italiano ed ex presidente del Consiglio dei ministri della Repubblica italiana) pronuncia una commemorazione funebre di David Maria Sassoli.

Interludio musicale: Suite n. 4 in mi bemolle maggiore per violoncello di Jean-Sébastien Bach (sarabanda), interpretata da Anne Gastinel.

Charles Michel (Presidente del Consiglio europeo) e Emmanuel Macron (Presidente della Repubblica francese e Presidente in carica del Consiglio) rendono omaggio a David Maria Sassoli.

Interludio musicale: Suite n. 1 in sol maggiore di Jean-Sébastien Bach (preludio), interpretata da Anne Gastinel.

Iratxe García Pérez (presidente del gruppo S&D), Manfred Weber (presidente del gruppo PPE), Dacian Cioloș (ex presidente del gruppo Renew), Ska Keller (copresidente del gruppo Verts/ALE), Marco Zanni (presidente del gruppo ID), Raffaele Fitto (copresidente del gruppo ECR) e Martin Schirdewan (copresidente del gruppo The Left) rendono omaggio a David Maria Sassoli.

Il quartetto dell'Orchestra filarmonica di Strasburgo e la soprano Francesca Sorteni interpretano l'Inno europeo.

(La seduta è sospesa alle 19.45.)

PRESIDENZA: Pedro SILVA PEREIRA

Vicepresidente

4. Ripresa della seduta

La seduta è ripresa alle 19.55.

5. Approvazione dei processi verbali delle sedute precedenti

I processi verbali delle sedute del 13, 14, 15 e 16 dicembre 2021 sono approvati.

6. Composizione del Parlamento

In seguito al decesso di David Maria Sassoli, il Parlamento constata la vacanza del suo seggio con decorrenza dal 12 gennaio 2022, a norma dell'articolo 4, paragrafi 1 e 6, del regolamento.

Liesje Schreinemacher ha comunicato la sua nomina a Ministra per il Commercio estero e la cooperazione allo sviluppo del governo dei Paesi Bassi.

Il Parlamento prende atto del fatto che, a norma dell'articolo 7, paragrafo 1, dell'Atto relativo all'elezione dei rappresentanti al Parlamento europeo a suffragio universale diretto, tale funzione è incompatibile con quella di deputata europea e, a norma dell'articolo 4, paragrafi 1 e 4, del regolamento, constata la vacanza del suo seggio con decorrenza dal 10 gennaio 2022.

Le competenti autorità tedesche hanno comunicato l'elezione di Malte Gallée in sostituzione di Sven Giegold come deputato al Parlamento, con decorrenza dal 22 dicembre 2021.

Il Parlamento prende atto della sua elezione.

A norma dell'articolo 3, paragrafo 2, del regolamento, finché i suoi poteri non siano stati verificati o non sia stato deciso in merito a una contestazione, Malte Gallée siede con pieni diritti nel Parlamento e nei suoi organi, purché abbia preventivamente dichiarato di non ricoprire alcuna carica incompatibile con quella di deputato al Parlamento europeo.

7. Annuncio dei candidati per l'elezione alla carica di Presidente

Il Presidente informa il Parlamento di aver ricevuto, alle condizioni previste dal regolamento, le candidature di Alice Kuhnke, Roberta Metsola, Sira Rego e Kosma Złotowski.

Il Presidente comunica che lo scrutinio si svolgerà mediante votazione elettronica a distanza.

8. Seguito dato alle posizioni e risoluzioni del Parlamento

Le comunicazioni della Commissione sul seguito dato alle posizioni e risoluzioni approvate dal Parlamento nel corso delle tornate di giugno I, ottobre II e novembre I 2021 sono disponibili sul sito web del Parlamento.

9. Interrogazioni con richiesta di risposta orale (presentazione)

Le seguenti interrogazioni con richiesta di risposta orale seguita da discussione sono state iscritte all'ordine del giorno (articolo 136 del regolamento):

O-000075/2021 presentata da Dragoș Pîslaru, Maria Walsh, Alicia Homs Ginel, Elena Lizzi, Kim Van Sparrentak, Elżbieta Rafalska e Leila Chaibi, a nome della commissione EMPL,alla Commissione: Rafforzare il ruolo dei giovani europei: occupazione e ripresa sociale dopo la pandemia (B9-0002/2022);

O-000077/2021 presentata da Dragoș Pîslaru, Maria Walsh, Alicia Homs Ginel, Elena Lizzi, Kim Van Sparrentak, Elżbieta Rafalska e Leila Chaibi, a nome della commissione EMPL, al Consiglio: Rafforzare il ruolo dei giovani europei: occupazione e ripresa sociale dopo la pandemia (B9-0003/2022).

10. Presentazione di documenti

Sono stati presentati i seguenti documenti:

1)

da altre istituzioni

Decisione di esecuzione del Consiglio relativa all'avvio in Italia dello scambio automatizzato di dati sul DNA (14836/2021 — C9-0002/2022 — 2021/0806(CNS))

deferimento merito: LIBE

Decisione di esecuzione del Consiglio relativa all'avvio in Italia dello scambio automatizzato di dati dattiloscopici (14837/2021 — C9-0003/2022 — 2021/0807(CNS))

deferimento merito: LIBE

Decisione di esecuzione del Consiglio relativa all'avvio in Italia dello scambio automatizzato di dati di immatricolazione dei veicoli (14838/2021 — C9-0004/2022 — 2021/0808(CNS))

deferimento merito: LIBE

Decisione di esecuzione del Consiglio relativa all'avvio in Grecia dello scambio automatizzato di dati di immatricolazione dei veicoli (14839/2021 — C9-0005/2022 — 2021/0809(CNS))

deferimento merito: LIBE

Decisione del Consiglio sulla conclusione, a nome dell'Unione europea, del protocollo di attuazione dell'accordo di partenariato per una pesca sostenibile tra l'Unione europea e il governo delle Isole Cook (12640/2021 — C9-0006/2022 — 2021/0312(NLE))

deferimento merito: PECH parere: DEVE, BUDG

Proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alla mobilitazione del Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione per i lavoratori espulsi dal lavoro a seguito di una domanda presentata dalla Francia — EGF/2021/005 FR/Airbus (COM(2021)0698 — C9-0011/2022 — 2021/0363(BUD))

deferimento merito: BUDG parere: EMPL

Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 2013/36/UE per quanto riguarda i poteri di vigilanza, le sanzioni, le succursali di paesi terzi e i rischi ambientali, sociali e di governance, e che modifica la direttiva 2014/59/UE (COM(2021)0663 — C9-0395/2021 — 2021/0341(COD))

A norma dell'articolo 282, patagrafo 5, del trattato, il Presidente consulterà la Banca centrale europea su tale proposta.

deferimento merito: ECON

Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (UE) n. 575/2013 per quanto concerne i requisiti per il rischio di credito, il rischio di aggiustamento della valutazione...

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT