Asunto T-99/00: Recurso interpuesto el 20 de abril de 2000 contra el Parlamento Europeo por Ignacio Samper

• Issuing Organization: Parlamento Europeo

C 163/34 ES 10.6.2000Diario Oficial de las Comunidades Europeas Recurso interpuesto el 20 de abril de 2000 contra la Recurso interpuesto el 20 de abril de 2000 contra el Parlamento Europeo por Ignacio SamperComisio¥ n de las Comunidades Europeas por Anastassia Vakalopoulou (Asunto T-99/00) (Asunto T-97/00) (2000/C 163/68) (2000/C 163/67) (Lengua de procedimiento: francÈs) (Lengua de procedimiento: francÈs) En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas se ha presentado el 20 de abril de 2000 un recursoEn el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades contra el Parlamento Europeo formulado por Ignacio Samper,Europeas se ha presentado el 20 de abril de 2000 un recurso con domicilio en Madrid, representado por Me Eric Boigelot,contra la Comisio¥n de las Comunidades Europeas formulado Abogado de Bruselas.por Anastassia Vakalopoulou, con domicilio en Bruselas, representada por Mes Jean-NoÎl Louis y VÈronique Peere,

Abogados de Bruselas. El demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia que:

-- anule la decisio¥n de la AFPN de 9 de junio de 1999, en laLa parte demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia medida en que establece como fecha a partir de la cualque:

surte efectos la promocio¥n del demandante al grado A4 el 1 de enero de 1998, y no el 1 de enero de 1997;

-- Anule la decisio¥n de la Comisio¥n, de 15 de noviembre de 1999, por la que se acuerda no prorrogar el contrato de -- en cualquier caso, condene al Parlamento Europeo al pago agente temporal de la parte demandante ma¥s alla¥ del 30 de de la totalidad de las costas.

septiembre de 1999.

-- Condene a la parte demandada a pagar a la demandante la Motivos y principales alegaciones retribucio¥n que deberi¥a haber percibido desde el 1 de octubre de 1999, con deduccio¥n de las indemnizaciones y retribuciones percibidas. Tras la sentencia del Tribunal de Justicia de 18 de marzo de 1999 en el asunto C-304/97 P, que anulo¥ el nombramiento del demandante como Jefe de Divisio¥n en la Oficina de-- Condene en costas a la parte demandada.

Informacio¥n del Parlamento en Madrid, Èste fue clasificado en el grado A5 a partir del 1 de abril de 1995. Mediante la decisio¥n impugnada, la AFPN lo ascendio¥ al grado A4 con efectos a partir del 1 de enero de 1998. Por consiguiente, noMotivos y principales...