Dictamen del Comité de las Regiones sobre la «Propuesta de Directiva del Consejo por la que se establece un marco comunitario de actuación en el ámbito de la política de aguas»

• Section: Directive
• Issuing Organization: Consejo de la Unión Europea

C 180/38 ES 11.6.98Diario Oficial de las Comunidades Europeas Dictamen del ComitÈ de las Regiones sobre la 'Propuesta de Directiva del Consejo por la que se establece un marco comunitario de actuacio¥n en el a¥mbito de la poli¥tica de aguas' (98/C 180/07) EL COMIT… DE LAS REGIONES, vista la propuesta de Directiva del Consejo, presentada por la Comisio¥n, por la que se establece un marco comunitario de actuacio¥n en el a¥mbito de la poli¥tica de aguas(1) y la propuesta modificada(2);

vista la decisio¥n del Consejo de 6 de mayo de 1997 de consultar al ComitÈ de las Regiones de conformidad con el primer pa¥rrafo del arti¥culo 198 C del Tratado constitutivode la Comunidad Europea;

vista la decisio¥n de la Mesa de 11 de junio de 1997 de encargar a la Comisio¥n de Ordenacio¥n del Territorio, Medio Ambiente y Energi¥a (Comisio¥n 5) la preparacio¥n de los trabajos en este asunto;

visto el Proyecto de Dictamen (CDR 171/97 rev.) aprobado por la Comisio¥n 5 el 3 de julio de 1997 (Ponente: Sr. Tellerup), en su 22o Pleno celebrado los di¥as 12 y 13 de marzo de 1998 (sesio¥n del 12 de marzo) ha aprobado el presente Dictamen.

1. La poli¥tica de aguas europea subterra¥nea sin contaminar y, si es necesario, depurar el agua subterra¥nea contaminada, al tiempo que se impide 1.1. El ComitÈ de las Regiones reafirma su dictamen la explotacio¥nexcesiva de losrecursosde aguassubterra¥del 19 de septiembre de 1996 sobre la Comunicacio¥n de neas.

la Comisio¥n al Consejo y al Parlamento Europeo sobre la poli¥tica de aguas de la Comunidad Europea(3).

2.3. El CDR apoya los objetivos del programa de1.2. En dicho dictamen, el ComitÈ de las Regiones accio¥n para la gestio¥n y proteccio¥n integradas de lasesta¥ de acuerdo con la necesidad de lograr un desarrollo aguas subterra¥neas.sostenible en la poli¥tica de aguas para garantizar el suministro de agua potable y de los recursos hi¥dricos para satisfacer otras necesidades econo¥micas, para asegurar que la calidad y la cantidad de los recursos hi¥dricos sean, de modo general, suficientes para proteger 3. Directiva marco relativa a una accio¥n comunitaria y preservar el buen estado ecolo¥gico del medio acua¥tico, en el a¥mbito de la poli¥tica de aguas y para gestionar el agua de modo que se puedan prevenir o reducir los efectos adversos de las inundaciones y minimizar la incidencia de la sequi¥a dado que la 3.1. La poli¥tica de aguas comunitaria requiere un proteccio¥n delmedio ambiente es especialmentevulnera- marco legislativo coherente, eficaz y transparente. La ble y, por tanto, requiere una atencio¥n particular. Directiva delConsejopropuestaofrece dichomarcopara la proteccio¥n de las aguas superficiales, los estuarios, las 2. El programa de accio¥n en materia de aguas subterra¥- aguas costeras, las aguas territoriales, las otras zonas neas mari¥timas y las aguas subterra¥neas de la Comunidad.

2.1. El programa de accio¥n para la gestio¥n y la proteccio¥nintegradasdelasaguassubterra¥neas(4)sen~ala 3.2. La propuesta presentada por la Comisio¥n de una la necesidad de establecer procedimientos para regular directiva marco relativa a las aguas tiene por objeto la captacio¥n de agua y controlar la cantidad y la calidad impedir un deterioro mayor y proteger y mejorar el de dicha agua.

estado de los ecosistemas acua¥ticos y de los ecosistemas terrestres en relacio¥n con sus necesidades de agua, asi¥2.2. El objetivo del programa de accio¥n es aplicar como fomentar un consumo de agua sostenible basadouna planificacio¥n integrada y una gestio¥n sostenible a la en la proteccio¥n a largo plazo de los recursos hi¥dricosproteccio¥n y al uso de las aguas subterra¥neas para evitar disponibles y, en lo que se refiere a las aguas territorialesuna mayor contaminacio¥n, mantener la calidad del agua y las otras zonas mari¥timas, integrar las medidas de proteccio¥n previstas por otras disposiciones del Derecho europeo y los convenios de las Naciones Unidas sobre(1) COM(97) 49 final - 97/0067 (SYN).

el Derecho mari¥timo. Con ello, la propuesta tiene por(2) COM(97) 614 final - 97/0067 (SYN) -- DO C 184 de objeto contribuir a asegurar el suministro de agua con17.6.1997, p. 20 y DO C 16 de 20.1.1998, p. 14.

la calidad necesaria y en cantidad suficiente para el uso(3) DO C 34 de 3.12.1997, p. 30.

(4) DO C 355 de 25.11.1996, p. 1. sostenible de estos recursos.

11.6.98 ES C 180/39Diario Oficial de las Comunidades Europeas El CDR comparte el objetivo arriba mencionado, en 4.3. A juicio del CDR, la Directiva marco debe considerarse en el marco de un procedimiento centralparticular, el objetivo de proteger las aguas dulces y las aguas costeras, y hace hincapiÈ al mismo tiempo en la basa¥ndose en los...