Decisión del Comité Mixto del EEE nº 110/2007, de 28 de septiembre de 2007, por la que se modifica el anexo II (Reglamentaciones técnicas, normas, ensayos y certificación) del Acuerdo EEE

SectionDecision
Issuing OrganizationComité Mixto

DECISI”N DEL COMIT… MIXTO DEL EEE No 110/2007 de 28 de septiembre de 2007 por la que se modifica el anexo II (Reglamentaciones tÈcnicas, normas, ensayos y certificaciÛn) del Acuerdo EEE EL COMIT… MIXTO DEL EEE,

Visto el Acuerdo sobre el Espacio EconÛmico Europeo, adaptado por el Protocolo por el que se adapta el Acuerdo sobre el Espacio EconÛmico Europeo (en lo sucesivo denominado 'el Acuerdo'), y, en particular, su artÌculo 98,

Considerando lo siguiente:

(1) El anexo II del Acuerdo fue modificado por la DecisiÛn del ComitÈ Mixto del EEE no 17/2007, de 27 de abril de 2007 (1 ).

(2) Debe incorporarse al Acuerdo la Directiva 2006/65/CE de la ComisiÛn, de 19 de julio de 2006, por la que se modifica la Directiva 76/768/CEE del Consejo, relativa a los productos cosmÈticos, a fin de adaptar sus anexos II y III al progreso tÈcnico (2 ).

(3) Debe incorporarse al Acuerdo la RecomendaciÛn 2006/647/CE de la ComisiÛn, de 22 de septiembre de 2006, relativa a la eficacia de los productos de protecciÛn solar y a las declaraciones sobre los mismos (3 ).

(4) Debe incorporarse al Acuerdo la Directiva 2007/1/CE de la ComisiÛn, de 29 de enero de 2007, por la que se modifica la Directiva 76/768/CEE del Consejo, sobre productos cosmÈticos, para adaptar su anexo II al progreso tÈcnico (4).

DECIDE:

ArtÌculo 1

El capÌtulo XVI del Anexo II del Acuerdo queda modificado como sigue:

1) En el punto 1 (Directiva 76/768/CEE del Consejo) se aÒaden los guiones siguientes:

'-- 32006 L 0065: Directiva 2006/65/CE de la ComisiÛn, de 19 de julio de 2006 (DO L 198 de 20.7.2006, p. 11).

-- 32007 L 0001: Directiva 2007/1/CE de la ComisiÛn, de 29 de enero de 2007 (DO L 25 de 1.2.2007, p. 9).'.

2) DespuÈs del punto 14 (RecomendaciÛn 2006/406/CE de la ComisiÛn), se aÒade el punto siguiente:

'15. 32006 H 0647: RecomendaciÛn 2006/647/CE de la ComisiÛn, de 22 de septiembre de 2006, relativa a la eficacia de los productos de protecciÛn solar y a las declaraciones sobre los mismos (DO L 265 de 26.9.2006, p. 39).'.

ArtÌculo 2

Los textos de las Directivas 2006/65/CE y 2007/1/CE y de la RecomendaciÛn 2006/647/CE en lenguas islandesa y noruega, que se publicar·n en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la UniÛn Europea, son autÈnticos.

L 47/30 ES Diario Oficial de la UniÛn Europea 21.2.2008 (1 ) DO L 209 de 9.8.2007, p. 30.

(2 ) DO L 198 de 20.7.2006, p. 11.

(3 ) DO L 265 de 26.9.2006, p. 39.

...

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT