Reglamento de Ejecución (UE) 2020/1013 de la Comisión, de 20 de julio de 2020, por el que se especifican los datos técnicos del conjunto de datos, se establecen los formatos técnicos para la transmisión de información y se especifican las modalidades detalladas y el contenido de los informes de calidad sobre la organización de una encuesta muestral en el ámbito de la utilización de las tecnologías de la información y la comunicación para el año de referencia 2021 de conformidad con el Reglamento (UE) 2019/1700 del Parlamento Europeo y del Consejo

SectionSerie L
Issuing OrganizationComisión de las Comunidades Europeas

22.7.2020 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 237/1

(1) Con el fin de garantizar la correcta realización de la encuesta muestral en el ámbito de la utilización de las tecnologías de la información y la comunicación, la Comisión debe especificar los datos técnicos del conjunto de datos, que consisten en la descripción de las variables, las características precisas de las poblaciones estadísticas, las unidades de observación y las normas relativas a los encuestados.

(2) Para facilitar la transmisión de información de los Estados miembros a la Comisión (Eurostat) deben establecerse formatos técnicos que abarquen conceptos y procesos, incluidos los datos y los metadatos.

(3) Con vistas a la evaluación de la calidad de las estadísticas que deben transmitirse en el ámbito de la utilización de las tecnologías de la información y la comunicación, deben especificarse las modalidades detalladas de los informes de calidad.

(4) Los Estados miembros y las instituciones de la Unión deben utilizar, para las categorías de características enumeradas en el anexo del presente Reglamento, unas clasificaciones estadísticas para las unidades territoriales, la educación, la ocupación y el sector económico compatibles con las clasificaciones NUTS (2), CINE (3), CIUO (4) y NACE (5), respectivamente.

(5) Las medidas establecidas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité del Sistema Estadístico Europeo.

1) «período de trabajo de campo», el período durante el cual se recogen los datos de los encuestados;

2) «período de referencia», el período al que se refiere una información determinada.

  1. identificador de la variable;

  2. denominación y descripción de la variable;

  3. códigos y etiquetas;

  4. filtro;

  5. tipo de variable.

Tema Tema detallado Identificador de la variable Denominación de la variable/descripción de la variable Códigos Etiquetas/Categorías Filtro Tipo de variable 01. Datos técnicos Información sobre recogida de datos REFYEAR Año de la encuesta AAAA Año de la encuesta (cuatro cifras) Todos los hogares Técnica 01. Datos técnicos Información sobre recogida de datos INTDATE Fecha de referencia — fecha de la primera entrevista DD.MM.AAAA Fecha de referencia (diez caracteres) Todas las personas Técnica 01. Datos técnicos Información sobre recogida de datos STRATUM_ID Estrato Nnnnnn Identificación del estrato al que pertenece la persona o el hogar, de 1 a N, siendo N el número de estratos Todos los hogares Técnica –1 Sin estratificación 01. Datos técnicos Información sobre recogida de datos PSU Unidad de muestreo primaria Nnnnnn Identificación de la unidad de muestreo primaria a la que pertenece la persona o el hogar, de 1 a N, siendo N el número de unidades de muestreo primarias (PSU) Todos los hogares, cuando la población objetivo se divide en conglomerados (unidades de muestreo primarias) Técnica –1 No procede 01. Datos técnicos Identificación HH_ID Identificación del hogar XXnnnnnn Identificación única del hogar (dos letras para el código de país seguidas de un máximo de veintidós cifras) Todos los hogares Técnica 01. Datos técnicos Identificación IND_ID Identificación personal XXnnnnnn Identificación única de la persona (dos letras para el código de país seguidas de un máximo de veintidós cifras) Todas las personas Técnica 01. Datos técnicos Identificación HH_REF_ID Identificación del hogar de la persona XXnnnnnn Identificación única del hogar al que pertenece la persona (dos letras para el código de país seguidas de un máximo de veintidós cifras) Todas las personas Técnica En blanco Si la persona tiene 15 años como máximo o 75 años como mínimo y pertenece a un hogar en el que solo hay personas fuera del grupo de edad de 16 a 74 años, este campo se dejará en blanco. 01. Datos técnicos Ponderaciones HH_WGHT Ponderación del hogar Nnnnn.nnnnnn Factor de extrapolación del hogar (tantas cifras como se necesite; se pueden utilizar decimales en caso necesario) Todos los hogares Técnica 01. Datos técnicos Ponderaciones IND_WGHT Ponderación de la persona Nnnnnn.nnnnn Factor de extrapolación de la persona (tantas cifras como se necesite; se pueden utilizar decimales en caso necesario) Todas las personas Técnica 01. Datos técnicos Características de la entrevista TIME Duración de la entrevista Nnn Duración de la entrevista en minutos Todas las personas Técnica 01. Datos técnicos Características de la entrevista INT_TYPE Tipo de entrevista 1 Entrevista personal con cuestionario en papel (PAPI) Todas las personas Técnica 2 Entrevista personal asistida por ordenador (CAPI) 3 Entrevista telefónica asistida por ordenador (CATI) 4 Entrevista web asistida por ordenador 5 Otro 01. Datos técnicos Localización COUNTRY País de residencia No debe quedar en blanco País de residencia (código SCL GEO alpha-2) Todos los hogares Técnica 01. Datos técnicos Localización GEO_NUTS1 Región de residencia No debe quedar en blanco Región NUTS 1 (tres caracteres alfanuméricos) Todos los hogares Técnica 01. Datos técnicos Localización GEO_NUTS2 (facultativa) Región de residencia (facultativa) No debe quedar en blanco Región NUTS 2 (cuatro caracteres alfanuméricos) Todos los hogares Técnica En blanco Opción no incluida 01. Datos técnicos Localización GEO_NUTS3 (facultativa) Región de residencia (facultativa) No debe quedar en blanco Región NUTS 3 (código NUTS 3 para una futura agregación de regiones alternativa; no se publicarán los desgloses a nivel NUTS 3) Todos los hogares Técnica En blanco Opción no incluida 01. Datos técnicos Localización DEG_URBA Grado de urbanización 1 Ciudades Todos los hogares Técnica 2 Localidades 3 Zonas rurales 01. Datos técnicos Localización GEO_DEV Localización geográfica 1 Región menos desarrollada Todos los hogares Técnica 2 Región en transición 3 Región más desarrollada En blanco No consta (código para países no pertenecientes a la UE) 02. Características de la persona y del hogar Demografía SEX Sexo 1 Hombre Todas las personas Recogida 2 Mujer 02. Características de la persona y del hogar Demografía YEARBIR Año de nacimiento AAAA Año de nacimiento (cuatro cifras) Todas las personas Recogida 02. Características de la persona y del hogar Demografía PASSBIR Ya ha pasado la fecha de cumpleaños 1 Sí Todas las personas Recogida 2 No 02. Características de la persona y del hogar Demografía AGE Edad en años cumplidos nnn Edad en años cumplidos (entre una y tres cifras) Todas las personas Derivada 02. Características de la persona y del hogar Nacionalidad y origen inmigrante CITIZENSHIP País de la nacionalidad principal No debe quedar en blanco País de la nacionalidad principal (código SCL GEO alpha-2) Todas las personas Recogida STLS Apátrida FOR Nacionalidad extranjera pero se desconoce el país En blanco No consta 02. Características de la persona y del hogar Nacionalidad y origen inmigrante CNTRYB País de nacimiento No debe quedar en blanco País de nacimiento (código SCL GEO alpha-2) Todas las personas Recogida FOR Nacido en el extranjero pero se desconoce el país de nacimiento En blanco No consta 02. Características de la persona y del hogar Composición del hogar HH_POP Tamaño del hogar (número de miembros del hogar) Nn Número de miembros del hogar (incluidos los menores) Todos los hogares Recogida En blanco No consta 02. Características de la persona y del hogar Composición del hogar HH_POP_16_24 (facultativa) Número de miembros del hogar de 16 a 24 años (facultativa) Nn Número de miembros del hogar de 16 a 24 años Todos los hogares Recogida En blanco Opción no incluida 02. Características de la persona y del hogar Composición del hogar HH_POP_16_24S (facultativa) Número de estudiantes del hogar de 16 a 24 años (facultativa) Nn Número de estudiantes del hogar de 16 a 24 años Todos los hogares Recogida En blanco Opción no incluida 02. Características de la persona y del hogar Composición del hogar HH_POP_25_64 (facultativa) Número de miembros del hogar de 25 a 64 años (facultativa) Nn Número de miembros del hogar de 25 a 64 años Todos los hogares Recogida En blanco Opción no incluida 02. Características de la persona y del hogar Composición del hogar HH_POP_65_MAX (facultativa) Número de miembros del hogar de 65 años o más (facultativa) Nn Número de miembros del hogar de 65 años o más Todos los hogares Recogida En blanco Opción no incluida 02. Características de la persona y del hogar Composición del hogar HH_CHILD Número de menores de 16 años Nn Número de menores de 16 años Todos los hogares Recogida En blanco No consta 02. Características de la persona y del hogar Composición del hogar HH_CHILD_14_15 (facultativa) Número de menores de 14 a 15 años (facultativa) Nn Número de menores de 14 a 15 años Todos los hogares Recogida En blanco Opción no incluida 02. Características de la persona y del hogar Composición del hogar HH_CHILD_5_13 (facultativa) Número de menores de 5 a 13 años (facultativa) Nn Número de menores de 5 a 13 años Todos los hogares Recogida En blanco Opción no incluida 02. Características de la persona y del hogar Composición del hogar HH_CHILD_LE_4 (facultativa) Número de menores de 4 años o menos (facultativa) Nn Número de menores de 4 años o menos Todos los hogares Recogida En blanco Opción no incluida 03. Participación en el mercado laboral Situación de la actividad principal (autopercibida) MAINSTAT Situación de la actividad principal (autopercibida) 1 Empleado Todas las personas de 16 años o más Recogida 2 Desempleado 3 Jubilado 4 En situación de incapacidad para trabajar por problemas de salud de larga duración 5 Alumno o estudiante 6 Se encarga de las tareas domésticas 7 Servicio militar o civil obligatorio 8 Otra En blanco No consta 9 No procede 03. Participación en el mercado laboral Características elementales del trabajo STAPRO Situación en el empleo principal 1 Trabajador por cuenta propia con asalariados Personas físicas para las que MAINSTAT = 1 Recogida 2 Trabajador por cuenta propia sin asalariados 3 Asalariado 4 Trabajador familiar (no remunerado) En blanco No consta...

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT