Reglamento de Ejecución (UE) 2020/1627 de la Comisión de 3 de noviembre de 2020 sobre medidas excepcionales para el tercer período de referencia (2020-2024) del sistema de evaluación del rendimiento y de tarificación en el cielo único europeo debido a la pandemia de COVID-19
Sección: | Serie L |
Emisor: | Comisión de las Comunidades Europeas |
4.11.2020 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 366/7
(1) El Reglamento de Ejecución (UE) 2019/317 de la Comisión (3) establece las normas y procedimientos detallados para la aplicación del sistema de rendimiento y tarificación, incluidos el rendimiento de los servicios de navegación aérea y las funciones de red, así como la fijación, la imposición y la recaudación de las tasas de navegación aérea a los usuarios del espacio aéreo.
(2) La pandemia de COVID‐19 ha provocado una fuerte reducción del tráfico aéreo como consecuencia de un descenso significativo de la demanda y de las medidas directas adoptadas por los Estados miembros y por terceros países para contener el brote de la pandemia. Las circunstancias extraordinarias provocadas por la pandemia de COVID-19 tienen un impacto significativo en los procesos y las medidas actuales para la aplicación del sistema de evaluación y tarificación en el tercer período de referencia 2020-2024 (PR3), incluido el establecimiento de objetivos de rendimiento y de tarifas unitarias, así como la aplicación de sistemas de incentivos y mecanismos de distribución de los riesgos. Todo ello ha generado una situación excepcional que es necesario abordar con medidas temporales específicas.
(3) Los Estados miembros presentaron a la Comisión sus proyectos de planes de rendimiento para el PR3 hasta el 1 de octubre de 2019, así como los posteriores proyectos de planes de rendimiento actualizados hasta el 21 de noviembre de 2019. De conformidad con el artículo 11, apartado 3, del Reglamento (CE) n.o 549/2004, la Comisión llevó a cabo una evaluación de la coherencia de dichos proyectos de planes de rendimiento con los objetivos de rendimiento a escala de la Unión establecidos en la Decisión de Ejecución 2019/903 de la Comisión (4). Sin embargo, tanto el proyecto de planes de rendimiento como los objetivos de rendimiento a escala de la Unión se elaboraron antes del inicio del brote de la pandemia de COVID-19 y, por tanto, no tienen en cuenta los importantes cambios que se han producido en la situación del transporte aéreo.
(4) Debido al impacto significativo y sin precedentes de la pandemia de COVID-19 en el sector de la aviación, y en particular en la prestación de servicios de navegación aérea, deben aplicarse una serie de normas que constituyen una excepción a lo dispuesto en el Reglamento de Ejecución (UE) 2019/317 en lo que respecta al PR3. El Reglamento de Ejecución (UE) 2019/317 debe aplicarse a ese período de...
To continue reading
Request your trialGood news, we have found a currently active account with this email!
You can sign in here.
Forgot your password?
To reset your password, you can go here.
A verification link has been sent to your email account!
Please click on the link that has been sent to your email account to verify your email and continue the registration process.
We have found that your academic organisation currently subscribes to vLex.
To receive access to vLex:
- Please contact your resource manager to setup an account.
- If you have an email address with the organisation, please use that.
We have found that your organisation currently subscribes to vlex.
To receive access to vLex:
- Use the following link to sign up from your portal.
- Please contact your resource manager to setup an account.
- If you have an email address with the organisation, please use that.
OR
You can signup for an individual account here.
Subscribers can access the reported version of this case.
You can sign up for a trial and make the most of our service including these benefits.
There are many other reasons to subscribe.
-
Global Coverage
Access over 120 million legal information documents, including the largest collection of common law and civil law content on one intuitive and advanced service.
-
Updated with over 20,000 cases each month
Each month thousands of new cases and legal documents are added to vLex Justis, providing you with up-to-date content and a wider range of information to support your research.
-
AI-powered research
Are you confident your research is complete? Use our AI-powered tool, Vincent, to conduct truly comprehensive research, based on in-document search and analysis.
-
Know where to start your research
The only service to feature exclusive, comprehensive and up-to-date legal information from 130 jurisdictions. This includes the largest collections of common and civil law judgments, exclusive law reports, legislation, regulations, dockets, books, journals and international news.
Good news, we have found a currently active account with this email!
You can sign in here.
Forgot your password?
To reset your password, you can go here.
A verification link has been sent to your email account!
Please click on the link that has been sent to your email account to verify your email and continue the registration process.
We have found that your academic organisation currently subscribes to vLex.
To receive access to vLex:
- Please contact your resource manager to setup an account.
- If you have an email address with the organisation, please use that.
We have found that your organisation currently subscribes to vlex.
To receive access to vLex:
- Use the following link to sign up from your portal.
- Please contact your resource manager to setup an account.
- If you have an email address with the organisation, please use that.
OR
You can signup for an individual account here.
Subscribers are able to see a list of all the cited cases and legislation of a document.
You can sign up for a trial and make the most of our service including these benefits.
There are many other reasons to subscribe.
-
Global Coverage
Access over 120 million legal information documents, including the largest collection of common law and civil law content on one intuitive and advanced service.
-
Updated with over 20,000 cases each month
Each month thousands of new cases and legal documents are added to vLex Justis, providing you with up-to-date content and a wider range of information to support your research.
-
AI-powered research
Are you confident your research is complete? Use our AI-powered tool, Vincent, to conduct truly comprehensive research, based on in-document search and analysis.
-
Know where to start your research
The only service to feature exclusive, comprehensive and up-to-date legal information from 130 jurisdictions. This includes the largest collections of common and civil law judgments, exclusive law reports, legislation, regulations, dockets, books, journals and international news.
Good news, we have found a currently active account with this email!
You can sign in here.
Forgot your password?
To reset your password, you can go here.
A verification link has been sent to your email account!
Please click on the link that has been sent to your email account to verify your email and continue the registration process.
We have found that your academic organisation currently subscribes to vLex.
To receive access to vLex:
- Please contact your resource manager to setup an account.
- If you have an email address with the organisation, please use that.
We have found that your organisation currently subscribes to vlex.
To receive access to vLex:
- Use the following link to sign up from your portal.
- Please contact your resource manager to setup an account.
- If you have an email address with the organisation, please use that.
OR
You can signup for an individual account here.
Subscribers are able to see a list of all the documents that have cited the case.
You can sign up for a trial and make the most of our service including these benefits.
There are many other reasons to subscribe.
-
Global Coverage
Access over 120 million legal information documents, including the largest collection of common law and civil law content on one intuitive and advanced service.
-
Updated with over 20,000 cases each month
Each month thousands of new cases and legal documents are added to vLex Justis, providing you with up-to-date content and a wider range of information to support your research.
-
AI-powered research
Are you confident your research is complete? Use our AI-powered tool, Vincent, to conduct truly comprehensive research, based on in-document search and analysis.
-
Know where to start your research
The only service to feature exclusive, comprehensive and up-to-date legal information from 130 jurisdictions. This includes the largest collections of common and civil law judgments, exclusive law reports, legislation, regulations, dockets, books, journals and international news.
Good news, we have found a currently active account with this email!
You can sign in here.
Forgot your password?
To reset your password, you can go here.
A verification link has been sent to your email account!
Please click on the link that has been sent to your email account to verify your email and continue the registration process.
We have found that your academic organisation currently subscribes to vLex.
To receive access to vLex:
- Please contact your resource manager to setup an account.
- If you have an email address with the organisation, please use that.
We have found that your organisation currently subscribes to vlex.
To receive access to vLex:
- Use the following link to sign up from your portal.
- Please contact your resource manager to setup an account.
- If you have an email address with the organisation, please use that.
OR
You can signup for an individual account here.
Subscribers are able to see any amendments made to the case.
You can sign up for a trial and make the most of our service including these benefits.
There are many other reasons to subscribe.
-
Global Coverage
Access over 120 million legal information documents, including the largest collection of common law and civil law content on one intuitive and advanced service.
-
Updated with over 20,000 cases each month
Each month thousands of new cases and legal documents are added to vLex Justis, providing you with up-to-date content and a wider range of information to support your research.
-
AI-powered research
Are you confident your research is complete? Use our AI-powered tool, Vincent, to conduct truly comprehensive research, based on in-document search and analysis.
-
Know where to start your research
The only service to feature exclusive, comprehensive and up-to-date legal information from 130 jurisdictions. This includes the largest collections of common and civil law judgments, exclusive law reports, legislation, regulations, dockets, books, journals and international news.
Good news, we have found a currently active account with this email!
You can sign in here.
Forgot your password?
To reset your password, you can go here.
A verification link has been sent to your email account!
Please click on the link that has been sent to your email account to verify your email and continue the registration process.
We have found that your academic organisation currently subscribes to vLex.
To receive access to vLex:
- Please contact your resource manager to setup an account.
- If you have an email address with the organisation, please use that.
We have found that your organisation currently subscribes to vlex.
To receive access to vLex:
- Use the following link to sign up from your portal.
- Please contact your resource manager to setup an account.
- If you have an email address with the organisation, please use that.
OR
You can signup for an individual account here.
Subscribers are able to see a visualisation of a case and its relationships to other cases. An alternative to lists of cases, the Precedent Map makes it easier to establish which ones may be of most relevance to your research and prioritise further reading. You also get a useful overview of how the case was received.

There are many other reasons to subscribe.
-
Global Coverage
Access over 120 million legal information documents, including the largest collection of common law and civil law content on one intuitive and advanced service.
-
Updated with over 20,000 cases each month
Each month thousands of new cases and legal documents are added to vLex Justis, providing you with up-to-date content and a wider range of information to support your research.
-
AI-powered research
Are you confident your research is complete? Use our AI-powered tool, Vincent, to conduct truly comprehensive research, based on in-document search and analysis.
-
Know where to start your research
The only service to feature exclusive, comprehensive and up-to-date legal information from 130 jurisdictions. This includes the largest collections of common and civil law judgments, exclusive law reports, legislation, regulations, dockets, books, journals and international news.
Good news, we have found a currently active account with this email!
You can sign in here.
Forgot your password?
To reset your password, you can go here.
A verification link has been sent to your email account!
Please click on the link that has been sent to your email account to verify your email and continue the registration process.
We have found that your academic organisation currently subscribes to vLex.
To receive access to vLex:
- Please contact your resource manager to setup an account.
- If you have an email address with the organisation, please use that.
We have found that your organisation currently subscribes to vlex.
To receive access to vLex:
- Use the following link to sign up from your portal.
- Please contact your resource manager to setup an account.
- If you have an email address with the organisation, please use that.
OR
You can signup for an individual account here.
Subscribers are able to see the list of results connected to your document through the topics and citations Vincent found.
You can sign up for a trial and make the most of our service including these benefits.
There are many other reasons to subscribe.
-
Global Coverage
Access over 120 million legal information documents, including the largest collection of common law and civil law content on one intuitive and advanced service.
-
Updated with over 20,000 cases each month
Each month thousands of new cases and legal documents are added to vLex Justis, providing you with up-to-date content and a wider range of information to support your research.
-
AI-powered research
Are you confident your research is complete? Use our AI-powered tool, Vincent, to conduct truly comprehensive research, based on in-document search and analysis.
-
Know where to start your research
The only service to feature exclusive, comprehensive and up-to-date legal information from 130 jurisdictions. This includes the largest collections of common and civil law judgments, exclusive law reports, legislation, regulations, dockets, books, journals and international news.
Good news, we have found a currently active account with this email!
You can sign in here.
Forgot your password?
To reset your password, you can go here.
A verification link has been sent to your email account!
Please click on the link that has been sent to your email account to verify your email and continue the registration process.
We have found that your academic organisation currently subscribes to vLex.
To receive access to vLex:
- Please contact your resource manager to setup an account.
- If you have an email address with the organisation, please use that.
We have found that your organisation currently subscribes to vlex.
To receive access to vLex:
- Use the following link to sign up from your portal.
- Please contact your resource manager to setup an account.
- If you have an email address with the organisation, please use that.
OR
You can signup for an individual account here.