Regulation (EEC) No 986/68 of the Council of 15 July 1968 laying down general rules for granting aid for skimmed milk and skimmed milk powder for use as feed

• Celex Number: 31968R0986
• Coming into Force: 29 July 1968,21 July 1968
• End of Effective Date: 31 December 1999
• ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1968/986/oj
• Published date: 18 July 1968
• Date: 15 July 1968
• Official Gazette Publication: Journal officiel des Communautés européennes, L 169, 18 juillet 1968,Gazzetta ufficiale delle Comunità europee, L 169, 18 luglio 1968

|

31968R0986

Regolamento (CEE) n. 986/68 del Consiglio, del 15 luglio 1968, che stabilisce le norme generali relative alla concessione di aiuti per il latte scremato ed il latte scremato in polvere destinati all'alimentazione degli animali

Gazzetta ufficiale n. L 169 del 18/07/1968 pag. 0004 - 0006
edizione speciale danese: serie I capitolo 1968(I) pag. 0250
edizione speciale inglese: serie I capitolo 1968(I) pag. 0260
edizione speciale greca: capitolo 03 tomo 3 pag. 0120
edizione speciale spagnola: capitolo 03 tomo 2 pag. 0194
edizione speciale portoghese: capitolo 03 tomo 2 pag. 0194
edizione speciale finlandese: capitolo 3 tomo 2 pag. 0100
edizione speciale svedese/ capitolo 3 tomo 2 pag. 0100

REGOLAMENTO (CEE) N. 986/68 DEL CONSIGLIO del 15 luglio 1968 che stabilisce le norme generali relative alla concessione di aiuti per il latte scremato ed il latte scremato in polvere destinati all'alimentazione degli animali

IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,

visto il regolamento (CEE) n. 804/68 del Consiglio, del 27 giugno 1968, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari (1), in particolare l'articolo 10, paragrafo 2,

vista la proposta della Commissione,

considerando che l'articolo 10, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 804/68 prevede la concessione di

aiuti per il latte scremato e il latte scremato in polvere prodotti nella Comunità e destinati all'alimentazione degli animali ; che per finalità di controllo è necessario prevedere che l'aiuto può essere concesso solo per il latte scremato che sia prodotto nell'azienda agricola in cui viene utilizzato per l'alimentazione degli animali, sia differenziato secondo modalità da determinare, ovvero sia incorporato negli alimenti composti ; che per gli stessi motivi è necessario prevedere che l'aiuto può essere concesso solo per il latte scremato in polvere denaturato o utilizzato per l'alimentazione degli animali;

considerando che qualora devesse essere fissato un prezzo massimo per il latte scremato, sarebbe opportuno subordinare la corresponsione dell'aiuto alle latterie per detto prodotto alla condizione che esse (1) GU n. L 148 del 28.6.1968, pag. 13.

percepiscano per il latte scremato trasformato, un prezzo che non superi il prezzo massimo in parola ; che tale prezzo...