Las relaciones entre la Unión Europea y andorra: la negociación del acuerdo de asociación

• Author: Samara López-Ruiz
• Pages: 719-732

— 719 —

LAS RELACIONES ENTRE LA

UNIÓN EUROPEA Y ANDORRA:

LA NEGOCIACIÓN DEL ACUERDO DE ASOCIACIÓN

Samara López-Ruiz

Universidad de Granada

RESUMEN

A pesar de la proximidad geográfica, Andorra continúa siendo un gran desconocido

para el público español. Este trabajo puede ser de gran interés, dado ese desconocimiento

–generalizado en Europa- sobre este pequeño país vecino, para entender por qué se está

negociando un Acuerdo de Asociación con Andorra y porqué se hace precisamente en este

momento. Así pues, se analiza, de modo contextualizado, y desde un enfoque politológico,

el Acuerdo de Asociación que la UE está negociando, desde 2014, con el Principado de

Andorra. El objetivo es conocer, no solo el punto en el que se encuentran las conversaciones,

sino determinar hasta qué punto el micro-Estado se está integrando el mercado único.

Adicionalmente, se pretende explorar las consecuencias que este Acuerdo de Asociación está

teniendo, y puede llegar a tener, en la arquitectura institucional de la Unión.

La rúbrica del Acuerdo no está asegurada. En consecuencia, se analizan tanto los

obstáculos (escasa capacidad administrativa, capacidad de absorber legislación, existencia de

monopolios, opacidad financiera) como los factores que justifican la necesidad de su negociación

(homogeneidad del mercado único, ayer seguridad jurídica, controles fronterizos).

Palabras clave: Acuerdo de Asociación, Andorra, Unión Europea, ampliación europea.

ABSTRACT

Despite the geographical proximity, Andorra continues to be a great unknown to the

Spanish public. This work can be of great interest, given that lack of knowledge -generalized in

Europe- about this small neighboring country, to understand why an Association Agreement

with Andorra is being negotiated and why it is being done precisely at this moment. Thus, the

Association Agreement that the EU is negotiating, since 2014, with the Principality of Andorra

is analyzed in a contextualized way, from a political perspective. The objective is to know, not

only the point where the conversations are, but to determine to what extent the micro-State is