Resolución (UE) 2022/295 del Parlamento Europeo, de 19 de octubre de 2021, que contiene las observaciones que forman parte integrante de la Decisión sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2019, sección II — Consejo Europeo y Consejo

• Section: Serie L
• Issuing Organization: Parlamento Europeo

25.2.2022 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 47/3

— Vista su Decisión sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2019, sección II – Consejo Europeo y Consejo,

— Vistos el artículo 100 y el anexo V de su Reglamento interno,

— Visto el segundo informe de la Comisión de Control Presupuestario (A9-0276/2021),

1. Considerando que, de conformidad con el artículo 13 del Tratado de la Unión Europea, cada institución ha de actuar dentro de los límites de las atribuciones que le confieren los Tratados, con arreglo a los procedimientos, condiciones y fines establecidos en ellos, y que las instituciones han de mantener entre sí una cooperación leal;

2. Considerando que todas las instituciones de la Unión deben ser transparentes y plenamente responsables ante los ciudadanos de la Unión respecto de los fondos que se les confían en tanto que instituciones de la Unión;

3. Considerando que la transparencia y la rendición de cuentas son elementos clave en el contexto del procedimiento de aprobación de la gestión para garantizar la legitimidad democrática de las instituciones de la Unión respecto de los ciudadanos de la Unión;

4. Considerando que el procedimiento transparente de aprobación de la gestión requiere una administración transparente de la Unión, y que la necesidad de proteger los intereses financieros de la Unión exige que cada institución de la Unión rinda cuentas por el presupuesto que ejecuta;

5. Considerando que la autoridad responsable de aprobar la gestión presupuestaria estima que el Consejo Europeo y el Consejo, como instituciones de la Unión, deberían ser democráticamente responsables ante los ciudadanos de la Unión en la medida en que son beneficiarios del presupuesto general de la Unión;

1. Recuerda el papel del Parlamento respecto de la aprobación de la gestión, tal como se especifica en el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea (TFUE) y en el Reglamento Financiero;

2. Señala que, de conformidad con el artículo 335 del TFUE, «[...] la Unión estará representada por cada una de las instituciones, en virtud de la autonomía administrativa de éstas, para las cuestiones relacionadas con el funcionamiento de las mismas», y que, en consecuencia, habida cuenta también del artículo 59 del Reglamento Financiero, las instituciones cuentan con los poderes necesarios y son responsables a título individual de la ejecución de las secciones del presupuesto que las conciernen;

3. Toma nota del papel del Parlamento y de otras instituciones en el procedimiento de aprobación de la gestión, tal como se prevé en el TFUE, particularmente en su artículo 319, y en el Reglamento Financiero, particularmente en sus artículos 260 a 263; subraya que el papel del Parlamento está respaldado por una práctica asentada y respetada;

4. Observa que, de conformidad con el artículo 100 de su Reglamento interno, «las disposiciones relativas al procedimiento de aprobación de la gestión de la Comisión, [...] por lo que respecta a la ejecución del presupuesto, se aplicarán asimismo al procedimiento de aprobación de la gestión [...] de las personas responsables de la ejecución de los presupuestos de otras instituciones y órganos de la Unión Europea, tales como el Consejo»;

5. Lamenta que durante más de diez años el Consejo se haya negado a cooperar con el Parlamento en el marco del procedimiento de aprobación de la gestión, lo que ha obligado al Parlamento a desaprobar la gestión;

6. Lamenta que el Consejo siga guardando...