Revisión de la imposición de salida en Portugal (Entendiendo el concepto y abordando el caso)

• Jurisdiction: European Union
• Date: 26 July 2010

Estudios Tributarios Europeos 1/2010

Noticias y comentarios - Exit Tax: análisis comunitario y comparado(n. 1/2009)

!

© Copyright Seast - Todos los derechos reservados

!

1!

Revisión de la imposición de salida en Portugal

(Entendiendo el concepto y abordando el caso)

Vasco Branco Guimarães1

1.Introducción. Consideraciones generales.

Con fecha 1 de enero de 2010 se introdujeron algunos cambios en el IRC2

(impuesto sobre sociedades). ¿Podemos encontrar aún situaciones en las que el

concepto de imposición de salida – tal y como ha sido acuñado por el TJCE - se

utilice? En un entorno en el que existe libertad de circulación de personas, bienes

y capitales que nos lleva a la libertad de establecimiento, ¿puede el hecho de

cambiar de residencia determinar la imposición? La cuestión fue respondida en la

Sentencia del TJCE dictada en el asunto C-9/02 conocido como Lasteyrie du

Saillant3, el nombre del autor del recurso contra la legislación francesa que

introdujo en 1999 una disposición que gravaba la plusvalía latente de valores

mantenidos pero no vendidos por un contribuyente que transfería su residencia a

otro Estado miembro.

Aunque el Estado francés argumentó que el contribuyente podía evitar el pago

suspendiendo la imposición a través del establecimiento de garantías y que el fin

de la medida era avitar la planificación o la evasión fiscal, el Tribunal sentenció

que:

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

1 Profesor de Derecho Financiero y Tributario de la Academia de Lisboa.

Traducción a cargo de Susana Aníbarro Pérez, Profesora Titular de Derecho Financiero y Tributario

de la Universidad de Valladolid.

2 Para entender el concepto y caracterísitcas del IRC, véase Manuel Pires, en European Tax Studies

nº 1/2009.

3 Sentencia del TJCE de 11 de marzo de 2004, causa C-9/02, Lasteyrie du Saillant.