2000/C 225 E/108E-2335/99 de Rolf Linkohr a la Comisión Asunto: Reactores nucleares de los países aspirantes al ingreso en la UE

• Issuing Organization: Comisión de las Comunidades Europeas

Contra la opción escogida por el Gobierno italiano de designar a una única empresa privada para cada producto se han pronunciado:

la autoridad italiana antimonopolio (Antitrust), mediante su Recomendación/dictamen de 6 de marzo de 1998, publicada en el boletín no 8/98 serie actividades de recomendación no 12;

el Tribunal Administrativo Regional del Lacio, mediante la Disposición no 2038/1998.

Asimismo, el Tribunal Administrativo Regional del Lacio declara en dicha disposición que la versión italiana de dicho Reglamento (CEE) no se atiene a las versiones en las demás lenguas comunitarias, que establecen claramente el principio de pluralidad de los organismos privados de control.

Por todo ello:

1. ¿Puede indicar la Comisión si tiene conocimiento de las dos posiciones expuestas anteriormente de la autoridad italiana antimonopolio (Antitrust) y del Tribunal Administrativo Regional del Lacio? 2. ¿Comparte la Comisión las posiciones expresadas por las autoridades judiciales y de control italianas? 3. ¿Qué medidas tiene intención de adoptar sobre el particular? (1) Ver página 27.

   (2) DO L 208 de 24.7.1992, p. 1.

   Respuesta del Sr. Fischler en nombre de la Comisión (13 de diciembre de 1999) La Comisión no ha sido informada en ningún momento por los cauces oficiales ni del dictamen de la autoridad italiana de defensa de la competencia, ni de la resolución del tribunal administrativo del Lacio, si bien ha tenido conocimiento de ello por otras vías.

   La Comisión no acostumbra a comentar este tipo de decisiones, que competen exclusivamente a los Estados miembros.

   A la luz de lo expuesto en las respuestas a las preguntas escritas P-1845/99 (1 ) y E-2066/99 (2 ) de Su Señoría, la Comisión considera que no es oportuno adoptar medida alguna a este respecto.

   (1 ) Ver página 27.

   (2) Ver página 46.

   (2000/C 225 E/108) PREGUNTA ESCRITA E-2335/99 de Rolf Linkohr (PSE) a la Comisión (13 de diciembre de 1999) Asunto: Reactores nucleares de los países aspirantes al ingreso en la UE 1. ¿Cuál es la postura de la Comisión en relación con los reactores nucleares de los países aspirantes al ingreso en la UE? 2. ¿Tiene previsto la Comisión el cierre anticipado de los reactores nucleares? En caso afirmativo, ¿cuál es el calendario? 3. ¿Está de acuerdo la Comisión con las previsiones de cierre que figuran en los planes nacionales de energía de Lituania y Eslovaquia? 4. ¿Puede indicar la Comisión si se van a inspeccionar los reactores nucleares de Lituania? En caso afirmativo...