Directiva 80/723/CEE de la Comisión, de 25 de junio de 1980, relativa a la transparencia de las relaciones financieras entre los Estados Miembros y las empresas públicas          

Sección:Directiva
 
ÍNDICE
EXTRACTO GRATUITO

DIRECTIVA DE LA COMISIÓN

de 25 de junio de 1980

relativa a la transparencia de las relaciones financieras entre los Estados miembros y las empresas públicas

( 80/723/CEE )

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y , en particular , el apartado 3 de su artículo 90 ,

Considerando el importe papel que las empresas públicas desempeñan en la economía nacional de los Estados miembros ;

Considerado que , dado que el Tratado CEE no prejuzga en modo alguno el régimen de propiedad en los Estados miembros , debe quedar garantizada la igualdad de trato entre las empresas públicas y las empresas privadas ;

Considerando que , en virtud del Tratado CEE , la Comisión tiene el deber de garantizar que los Estados miembros no conceden a las empresas , tanto públicas como privadas , ayudas incompatibles con el mercado común ;

Considerando , sin embargo , que la complejidad de las relaciones financieras de los poderes públicos nacionales con las empresas públicas puede entorpecer el cumplimiento de esta tarea ;

Considerando además que la aplicación eficaz y equitativa a las empresas públicas y privadas de las normas del Tratado CEE relativas a las ayudas sólo puede llevarse a cabo si esas relaciones financieras se hacen transparentes ;

Considerando por añadidura que en materia de empresas públicas esta transparencia debe permitir que se diferencie claramente el papel del Estado como poder público y como propietario ;

Considerando que el primer apartado del artículo 90 impone obligaciones a los Estados miembros en lo que se refiere a las empresas públicas ; que el tercer apartado de ese mismo artículo impone a la Comisión velar por el respeto de dichas obligaciones y le proporciona los medios necesarios para ello ; que la definición de las condiciones que responden a la necesidad de transparencia a que se alude más arriba se inscribe en ese marco ;

Considerando que conviene precisar lo que se entiende por « poderes públicos » y « empresas públicas » ;

Considerando que los poderes públicos pueden ejercer una influencia dominante sobre el comportamiento de las empresas públicas , no sólo en el caso de que sean propietarios o posean una participación mayoritaria en dichas empresas , sino también debido a los poderes que posean en sus órganos de gestión o de vigilancia , bien por sus...

Para continuar leyendo

SOLICITA TU PRUEBA