12. Asociaciones entre Europa y Asia (votación)

9. Medio ambiente: participación del público en la elaboración de determinados planes y programas ***II (votación) Recomendación para la 2a lectura Korhola A5-0255/2002 (Mayoría cualificada requerida) (Votación en detalle: anexo 1, punto 4.) POSICIÓN COMÚN DEL CONSEJO 5475/2/2002 C5-0227/2002 2000/0331(COD):

   Declarada aprobada tal como ha sido modificada (P5_TA(2002)0405).

10. Inundaciones en Europa (votación) Propuestas de resolución B5-0463, 0475, 0476, 0477, 0478 y 0483/2002 (Mayoría simple requerida) (Votación en detalle: anexo 1, punto 5.) PROPUESTA DE RESOLUCIÓN COMÚN RC B5-0463/2002 (que sustituye las B5-0463, 0475, 0476, 0477, 0478 y 0483/2002):

    presentada por los diputados siguientes:

    Poettering, Karas y Ferber, en nombre del Grupo PPE-DE,

    Barón Crespo, Swoboda y Walter, en nombre del Grupo PSE,

    Virrankoski, en nombre del Grupo ELDR,

    Buitenweg, en nombre del Grupo Verts/ALE,

    Markov, en nombre del Grupo GUE/NGL,

    Turchi y Nobilia, en nombre del Grupo UEN Aprobada (P5_TA(2002)0406).

11. Situación en Afganistán (votación) Propuestas de resolución B5-0456, 0457, 0458, 0459, 0460 y 0461/2002 (Mayoría simple requerida) (Votación en detalle: anexo 1, punto 6.) PROPUESTA DE RESOLUCIÓN COMÚN RC B5-0456/2002 (que sustituye las B5-0456, 0457, 0458, 0459 y 0460/2002):

    presentada por los...