2000/22/EC: Commission Decision of 16 December 1999 on the allocation of quantities of controlled substances allowed for essential uses in the Community in 2000 under Council Regulation (EC) No 3093/94 on substances that deplete the ozone layer (notified under document number C(1999) 4433) (Text with EEA relevance) (Only the Spanish, German, English, French, Italian, Dutch and Finnish texts are authentic)

• Published date: 12 January 2000
• Date of Signature: 25 February 2000
• Subject Matter: ambiente,Mercato interno - Principi,environnement,Marché intérieur - Principes,relaciones exteriores,Acuerdo de Asociación,medio ambiente
• Official Gazette Publication: Gazzetta ufficiale delle Comunità europee, L 7, 12 gennaio 2000,Journal officiel des Communautés européennes, L 7, 12 janvier 2000,Diario Oficial de las Comunidades Europeas, L 103, 12 de abril de 2001

|

32000D0022

2000/22/CE: Decisione della Commissione, del 16 dicembre 1999, concernente l'assegnazione di quantitativi di sostanze controllate consentite per usi essenziali nella Comunità nel 2000 ai sensi del regolamento (CE) n. 3093/94 del Consiglio sulle sostanze che riducono lo strato di ozono [notificata con il numero C(1999) 4433] (Testo rilevante ai fini del SEE) (I testi in lingua spagnola, tedesca, inglese, francese, italiana, olandese e finnica sono i soli facenti fede)

Gazzetta ufficiale n. L 007 del 12/01/2000 pag. 0014 - 0018

DECISIONE DELLA COMMISSIONE

del 16 dicembre 1999

concernente l'assegnazione di quantitativi di sostanze controllate consentite per usi essenziali nella Comunità nel 2000 ai sensi del regolamento (CE) n. 3093/94 del Consiglio sulle sostanze che riducono lo strato di ozono

[notificata con il numero C(1999) 4433]

(I testi in lingua spagnola, tedesca, inglese, francese, italiana, olandese e finnica sono i soli facenti fede)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2000/22/CE)

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea,

visto il regolamento (CE) n. 3093/94 del Consiglio, del 15 dicembre 1994, sulle sostanze che riducono lo strato di ozono(1), in particolare gli articoli 3, 4 e 7,

(1) considerando che, a causa del preoccupante stato dello strato di ozono, la Comunità ha deciso di procedere alla graduale eliminazione di alcune sostanze controllate;

(2) considerando che devono essere decisi gli usi essenziali per i clorofluorocarburi a norma dell'articolo 3, paragrafo 1 e dell'articolo 4, paragrafo 1; per gli altri clorofluorocarburi completamente alogenati a norma dell'articolo 3, paragrafo 2 e dell'articolo 4, paragrafo 2; per gli halon a norma dell'articolo 3, paragrafo 3 e dell'articolo 4, paragrafo 3; per il tetracloruro di carbonio a norma dell'articolo 3, paragrafo 4 e dell'articolo 4, paragrafo 4; per l'1,1,1-tricloroetano a norma dell'articolo 3, paragrafo 5 e dell'articolo 4, paragrafo 5 e per gli idrobromofluorocarburi a norma dell'articolo 3, paragrafo 7 e dell'articolo 4, paragrafo 7, del regolamento (CE) n. 3093/94;

(3) considerando che i criteri applicati per valutare gli usi essenziali sono conformi alla decisione IV/25 adottata dalle parti del protocollo di Montreal e prevedono quanto segue:

1) l'uso di una sostanza controllata si definisce "essenziale" solo se:

a) è necessario per la salute e la sicurezza, oppure riveste...