2003/185/EC: Commission Decision of 14 March 2003 on the allocation of additional days absent from port to Member States in accordance with Annex XVII of Council Regulation (EC) No 2341/2002 (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2003) 762)

Published date15 March 2003
Subject Matterpolítica pesquera,politique de la pêche
Official Gazette PublicationDiario Oficial de la Unión Europea, L 71, 15 de marzo de 2003,Journal officiel de l’Union européenne, L 71, 15 mars 2003
EUR-Lex - 32003D0185 - ES

2003/185/CE: Decisión de la Comisión, de 14 de marzo de 2003, sobre la atribución a los Estados miembros de días adicionales de ausencia del puerto en virtud del anexo XVII del Reglamento (CE) n° 2341/2002 del Consejo (Texto pertinente a efectos del EEE) [notificada con el número C(2003) 762]

Diario Oficial n° L 071 de 15/03/2003 p. 0028 - 0029


Decisión de la Comisión

de 14 de marzo de 2003

sobre la atribución a los Estados miembros de días adicionales de ausencia del puerto en virtud del anexo XVII del Reglamento (CE) n° 2341/2002 del Consejo

[notificada con el número C(2003) 762]

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2003/185/CE)

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CE) n° 2341/2002 del Consejo, de 20 de diciembre de 2002, por el que se establecen, para 2003, las posibilidades de pesca y las condiciones correspondientes para determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces, aplicables en aguas comunitarias y, en el caso de los buques comunitarios, en las demás aguas donde sea necesario establecer limitaciones de capturas(1), y, en particular, el apartado 6 de su anexo XVII,

Considerando lo siguiente:

(1) La letra a) del apartado 6 del anexo XVII del Reglamento (CE) n° 2341/2002 fija para el período del 1 de febrero al 31 de diciembre de 2003 el número de días por mes en que determinados buques de pesca comunitarios podrán estar ausentes del puerto en las zonas geográficas que se definen en el apartado 2 del mismo anexo.

(2) Con relación a esos mismos buques, la letra b) del apartado 6 del citado anexo permite que la Comisión atribuya a los Estados miembros días adicionales de ausencia del puerto para compensar el tiempo de viaje entre el puerto de salida y las zonas de pesca, así como el ajuste al nuevo sistema de gestión del esfuerzo pesquero.

(3) El número de días que fija la letra a) del apartado 6 del anexo XVII es suficiente para que los buques que emplean artes de pesca distintos de los definidos en la letra a) del apartado 4 del mismo anexo puedan capturar las cantidades de bacalao que están facultados para pescar durante el año 2003.

(4) Los buques que utilizan los artes de pesca definidos en la letra a) del apartado 4 del citado anexo llevan a bordo tradicionalmente varios tipos de artes. Por disposición del apartado 7 del mismo anexo, esta práctica ha...

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT