Asunto F-12/11: Recurso interpuesto el 13 de febrero de 2011 — Hecq/Comisión

• Section: Anuncios

ES Diario Oficial de la Unión Europea 9.4.2011

TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA

Recurso interpuesto el 11 de enero de 2011 - Marcuccio/ Comisión

(Asunto F-3/11)

(2011/C 113/45)

Lengua de procedimiento: italiano

Luigi Marcuccio (Tricase, Italia) (representante: G. Cipressa, abogado)

Comisión Europea

Objeto y descripción del litigio

Anulación de la decisión implícita de desestimación de la solicitud presentada por el demandante el 15 de marzo de 2010 y reparación del perjuicio sufrido.

Pretensiones de la parte demandante

- Que se anule la decisión, sea cual sea su forma, mediante la cual la Comisión rechazó la solicitud de 15 de marzo de 2010 presentada por el demandante a la autoridad facultada para proceder a los nombramientos (AFPN) de la Comisión.

- Que se anule, en la medida en que sea necesario, el acto por el que la Comisión rechazó la reclamación de 5 de agosto de 2010.

- Que se anule, en la medida en que sea necesario, la nota de 24 de agosto de 2010, redactada en italiano y recibida por el demandante en fecha no anterior al 1 de octubre de 2010.

- Que se condene a la Comisión a resarcir el daño injustamente sufrido por el demandante a causa de cada una de las decisiones cuya anulación aquí se solicita y, a fortiori, de su conjunto, abonando al demandante la cantidad de 1 000 euros o cualquier otra cantidad mayor o menor que el Tribunal estime justa y equitativa.

- Que se condene en costas a la demandada.

Recurso interpuesto el 13 de febrero de 2011 - Hecq/ Comisión

(Asunto F-12/11)

(2011/C 113/46)

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Demandante: André Hecq (Chaumont-Gistoux, Bélgica) (representante: L. Vogel, abogado)

Demandada: Comisión Europea

Objeto y descripción del litigio

Recurso dirigido a la anulación de la decisión presunta de desestimación de la solicitud del demandante con el fin de obtener la vuelta a sus actividades profesionales y el pago completo de su remuneración de funcionario, calculada desde el 1 de agosto de 2003, al igual que daños y perjuicios, junto con los intereses de demora calculados al tipo del 7 % anual a partir del 1...