Urteile (Information) nº T-92/02 of TGericht erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften, January 26, 2006

• Resolution Date: January 26, 2006
• Issuing Organization: TGericht erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften
• Decision Number: T-92/02

Urteil des Gerichts (Vierte Kammer) vom 26. Januar 2006 − Stadtwerke Schwäbisch Hall u. a./Kommission

(Rechtssache T‑92/02)

(„Staatliche Beihilfe – Regelung zur Steuerbefreiung für Rückstellungen, die in Deutschland niedergelassene Kernkraftwerksbetreiber für die Entsorgung ihrer Abfälle und die endgültige Stilllegung ihrer Anlagen gebildet haben – Entscheidung, mit der im Stadium der Vorprüfung das Nichtvorliegen einer Beihilfe festgestellt wird – Nichtigkeitsklage“)

1. Staatliche Beihilfe – Beihilfevorhaben – Prüfung durch die Kommission – Vorprüfungsphase und kontradiktorische Phase (Artikel 88 Absätze 2 und 3 EG) (vgl. Randnrn. 46-56)

2. Staatliche Beihilfe – Begriff – Selektivität der Maßnahme (Artikel 87 Absatz 1 EG) (vgl. Randnrn. 67-93, 96-102, 108-114)

   Gegenstand

   Nichtigerklärung der Entscheidung C (2001) 3967 fin. der Kommission vom 11. Dezember 2001, mit der...