Asunto T-377/08 P: Recurso de casación interpuesto el 10 de septiembre de 2008 por la Comisión de las Comunidades Europeas contra la sentencia dictada por el Tribunal de la Función Pública el 8 de julio de 2008 en el asunto F-76/07, Birkhoff/Comisión

• Section: Anuncios

Auto del Presidente del Tribunal de Primera Instancia de 17 de septiembre de 2008 2014 Melli Bank/Consejo

(Asunto T-332/08 R)

(«Procedimiento sobre medidas provisionales 2014 Reglamento (CE) no 423/2007 2014 Medidas restrictivas contra la República Islámica de Irán 2014 Decisión del Consejo 2014 Medida de congelación de fondos y recursos económicos 2014 Demanda de suspensión de la ejecución 2014 Inexistencia de urgencia 2014

Inexistencia de perjuicio grave e irreparable»)

(2008/C 327/52)

Lengua de procedimiento: inglés

Partes

Demandante: Melli Bank plc (Londres) (representantes: R. Gordon, QC, M. Hoskins, Barrister, T. Din, S. Gadhia y D. Murray, Solicitors)

Demandada: Consejo de la Unión Europea (representantes: M. Bishop y E. Finnegan, agentes)

Objeto

Demanda de suspensión de la ejecución del apartado 4 de la sección B del anexo de la Decisión 2008/475/CE del Consejo, de 23 de junio de 2008, relativa a la aplicación del artículo 7, apartado 2, del Reglamento (CE) no 423/2007 sobre la adopción de medidas restrictivas contra Irán (DO L 163, p. 29), en la medida en que Melli Bank plc figura en la lista de las personas jurídicas, las entidades o los organismos cuyos fondos y recursos económicos han sido congelados.

Fallo

1) Desestimar la demanda de medidas provisionales.

2) Reservar la decisión sobre las costas.

Demandada: Consejo de la Unión Europea (representantes: M. Bishop, E. Finnegan, y R. Liudvinaviciute-Cordeiro, agentes)

Objeto

Demanda de suspensión de la ejecución del apartado 4 de la sección B del anexo de la Decisión 2008/475/CE del Consejo, de 23 de junio de 2008, relativa a la aplicación del artículo 7, apartado 2, del Reglamento (CE) no 423/2007 sobre la adopción de medidas restrictivas contra Irán (DO L 163, p. 29), en la medida en que Bank Melli Iran figura en la lista de las personas jurídicas, las entidades o los organismos cuyos fondos y recursos económicos han sido congelados.

Fallo

1) Desestimar la demanda de medidas provisionales.

2) Reservar la decisión sobre las costas.

Auto del Presidente del Tribunal de Primera Instancia de 15 de octubre de 2008 2014 Bank Melli Iran/Consejo

(Asunto T-390/08 R)

(«Procedimiento sobre medidas provisionales 2014 Reglamento (CE) no 423/2007 2014 Medidas restrictivas contra la República Islámica de Irán 2014 Decisión del Consejo 2014 Medida de congelación de fondos y recursos económicos 2014 Demanda de suspensión de la ejecución 2014 Inexistencia de urgencia 2014

Inexistencia de perjuicio...