Asunto T-194/04: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 8 de noviembre de 2007 — Bavarian Lager/Comisión («Acceso a los documentos — Reglamento (CE) no 1049/2001 — Documentos relativos a un procedimiento por incumplimiento — Decisión por la que se deniega el acceso — Protección de las personas físicas respecto del tratamiento de datos personales — Reglamento (CE) no 45/2001 — Concepto de intimidad»)

• Section: Anuncios

TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA

Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 15 de noviembre de 2007 - Sunplus Technology/OAMI -

Sun Microsystems (SUN PLUS)

(Asunto T-38/04) (1)

(«Marca comunitaria - Procedimiento de oposición - Solicitud de marca comunitaria figurativa SUNPLUS - Marca nacional denominativa anterior SUN - Riesgo de confusión

- Similitud de los productos - Similitud de los signos»)

(2007/C 315/61)

Lengua de procedimiento: inglés

Partes

Demandante: Sunplus Technology Co. Ltd (Hsinchu, Taiwan) (representantes: H. Eichmann, G. Barth, U. Blumenröder, C. Niklas-Falter, M. Kinkeldey, K. Brandt, A. Franke, U. Stephani, B. Allekotte, E. Pfrang, K. Lochner, B. Ertle, C. Neuhierl y S. Prückner, abogados)

Demandada: Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (representante: A. FolliardMonguiral, agente)

Otra parte en el procedimiento ante la Sala de Recurso, que actúa como parte interviniente ante el Tribunal de Primera Instancia: Sun Microsystems, Inc. (Palo Alto, California, Estados Unidos) (representante: M. Graf, abogado)

Objeto

Recurso contra la resolución de la Cuarta Sala de Recurso de la OAMI, de 7 de octubre de 2003 (asunto R 642/2000-4) relativa a un procedimiento de oposición entre Sun Microsystems, Inc. y Sunplus Technology Co. Ltd.

Fallo

1) Desestimar el recurso.

2) Condenar en costas a Sunplus Technology Co. Ltd.

(1) DO C 94 de 17.4.2004.

Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 8 de noviembre de 2007 - Bavarian Lager/Comisión

(Asunto T-194/04) (1)

(«Acceso a los documentos - Reglamento (CE) no 1049/2001 - Documentos relativos a un procedimiento por incumplimiento - Decisión por la que se deniega el acceso - Protección de las personas físicas respecto del tratamiento de datos personales - Reglamento (CE) no 45/2001 - Concepto de intimidad»)

(2007/C 315/62)

Lengua de procedimiento: inglés

Partes

Demandante: The Bavarian Lager Co. Ltd (Clitheroe, Reino Unido) (representantes: inicialmente J. Pearson y C. Bright, posteriormente J. Weber y M. Readings, Solicitors)

Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: C...