Asunto T-48/06: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 10 de septiembre de 2008 — Astex Therapeutics/OAMI — Protec Health International (astex TECHNOLOGY) («Marca comunitaria — Procedimiento de oposición — Solicitud de marca comunitaria figurativa astex TECHNOLOGY — Marca comunitaria denominativa anterior ASTEX — Motivo de denegación relativo — Riesgo de confusión — Limitación de los productos designados en la solicitud de marca — Artículo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) no 40/94»)

• Section: Anuncios
• Issuing Organization: Tribunal de la Función Pública

4) La Comisión cargará con la décima parte de sus propias costas, así como con la décima parte de las costas en las que haya incurrido MyTravel Group.

(1) DO C 10 de 14.1.2006.

Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 10 de septiembre de 2008 - Astex Therapeutics/OAMI -

Protec Health International (astex TECHNOLOGY)

(Asunto T-48/06) (1)

(«Marca comunitaria - Procedimiento de oposición - Solicitud de marca comunitaria figurativa astex TECHNOLOGY - Marca comunitaria denominativa anterior ASTEX - Motivo de denegación relativo - Riesgo de confusión - Limitación de los productos designados en la solicitud de marca - Artículo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) no 40/94»)

(2008/C 272/34)

Lengua de procedimiento: inglés

Partes

Demandante: Astex Therapeutics Ltd (Cambridge, Reino Unido) (representantes: M. Edenboroug, Barrister, y R. Harrison, Solicitor)

Demandada: Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (representante: A. FolliardMonguiral, agente)

Otra parte en el procedimiento ante la Sala de Recurso de la OAMI:

Protec Health International Ltd (Cirencester, Reino Unido)

Objeto

Recurso interpuesto contra la resolución de la Segunda Sala de Recurso de la OAMI de 29 de noviembre de 2005 (asunto R 651/2004-2) relativa a un procedimiento de oposición entre Protec Health International Ltd y Astex Therapeutics Ltd.

Fallo

1) Desestimar el recurso.

2) Condenar en costas a Astex Therapeutics Ltd.

(1) DO C 86 de 8.4.2006.

Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 9 de septiembre de 2008 - Bayer CropScience y otros/

Comisión

(Asunto T-75/06) (1)

(«Directiva 91/414/CEE - Productos fitosanitarios - Sustancia activa endosulfán - Retirada de las autorizaciones de comercialización - Procedimiento de evaluación - Plazos

- Derecho de defensa - Principio de proporcionalidad»)

(2008/C 272/35)

Lengua de procedimiento: inglés

Partes

Demandantes: Bayer CropScience AG (Monheim am Rhein, Alemania); Makhteshim-Agan Holding BV (Rotterdam, Países Bajos); Alfa Georgika Efodia AEVE (Atenas, Grecia); y...