Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE — Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones (1)

• Section: Comunicaciones

II

(Comunicaciones)

COMUNICACIONES PROCEDENTES DE INSTITUCIONES Y ÓRGANOS DE LA UNIÓN EUROPEA

COMISIÓN

Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE

Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2007/C 291/02)

Fecha de adopción de la decisión 22.11.2006

Ayuda no N 642/05

Estado miembro Suecia

Región -

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

Ersättning till Posten AB för tillhandahållande av grundläggande betalningstjänster och kassaservice

Base jurídica Lag (2001:1276) om grundläggande kassaservice, Förordning (2005:882) om grundläggande kassaservice

Tipo de medida Ayuda individual

Objetivo Servicios de interés económico general

Forma de ayuda Subvención directa

Presupuesto Máximo 800 millones SEK

Intensidad -

Duración 2 años (2006-2007)

Sectores económicos Banca

Nombre y dirección de la autoridad que concede la ayuda

Regeringskansliet, Näringsdepartementet

Jakobsgatan 26 S-103 33 Stockholm

Información adicional Las autoridades suecas se han comprometido a que la cantidad de compensación sea revisada anualmente por un auditor independiente y, en su caso, a recuperar cualquier sobrecompensación

El texto de la Decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Fecha de adopción de la decisión 4.4.2007

Ayuda no N 564/06

Estado miembro Portugal

Región Península de Setúbal

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

Auxílio individual à About the Future - Empresa Produtora de Papel, SA

Base jurídica Decreto-Lei n.o 409/99 de 15 de Outubro - regulamenta a concessão de Benefícios Fiscais

Tipo de medida Ayuda individual

Objetivo Desarrollo regional

Forma de la ayuda Ventaja fiscal

Presupuesto Importe total de la ayuda prevista: 37,95 millones EUR

Intensidad 7 %

Duración 1.1.2006-31.12.2015

Sectores económicos Sector industrial

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

API - Agência Portuguesa para o Investimento, EPE

Información adicional -

El texto de la Decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Fecha de adopción de la decisión 9.10.2007

Ayuda no N 317/07

Estado miembro Irlanda

Región -

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

Research, Development and Innovation Aid Scheme

Base jurídica The Industrial Development...