Extensión de las reglas de las organizaciones de productores en el sector de las frutas y hortalizas frescas [Comunicación efectuada en aplicación del artículo 18, apartado 5, del Reglamento (CE) no 2200/96 del Consejo]

• Section: Informaciones

Extensión de las reglas de las organizaciones de productores en el sector de las frutas y hortalizas frescas

[Comunicación efectuada en aplicación del artículo 18, apartado 5, del Reglamento (CE) no 2200/96 del Consejo]

(2007/C 277/06)

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 18, apartado 5, del Reglamento (CE) no 2200/96, Francia ha notificado a la Comisión las reglas de las organizaciones de productores del sector de la frutas y hortalizas frescas a las que ha dado carácter obligatorio para las campañas de 2004/2005, 2005/2006 y 2006/2007 para todos los productores de las circunscripciones económicas aprobadas por la Comisión en aplicación del artículo 18, apartado 7, del citado Reglamento. Esas reglas son las establecidas por los Comités económicos agrícolas (organizaciones de productores) de las circunscripciones económicas aprobadas por la Comisión mediante la Decisión de 28 de enero de 1999, cuya lista se publicó en el DO C 359 de 11.12.1999, p. 32.

Puede solicitarse información adicional sobre estas reglas a:

Comisión Europea Dirección General de Agricultura Unidad AGRI C/4 B-1049 Bruselas

o a las autoridades nacionales competentes siguientes:

Ministère de l'agriculture et de la pêche Bureau des groupements de producteurs 3, rue Barbet de Jouy F-75749 Paris 07SP

La presente comunicación no prejuzga las observaciones que la Comisión pueda hacer respecto de las reglas que se han hecho extensivas ni la información complementaria que pueda solicitar al Estado miembro acerca de estas reglas y su extensión, ni las decisiones que pueda tomar en aplicación del artículo 18, apartado 5, del Reglamento (CE) no 2200/96.

EXTENSIÓN DE REGLAS

Francia - Frutas y hortalizas frescas - Campañas 2004/2005, 2005/2006 y 2006/2007

Las siguientes reglas se han hecho extensivas a determinadas zonas, mediante Órdenes ministeriales de 29 de marzo de 2005, en las campañas resumen está basado en la notificación francesa de 23 de octubre de 2006.

Circuncripción económica Asociación de organizaciones de productores Productos Zonas a las que se han reglas

Bassin du Nord Comité économique agricole Fruits et Légumes du nord de la France

Manzanas y peras Toda la circunscripción

Endibias y coliflores

Normandie Comité économique agricole Fruits et Légumes de Normandie

Zanahorias, puerros y coliflores Toda la circunscripción

Bretagne Comité économique agricole régional

Fruits et Légumes de Bretagne

Puerros, endibias, lechugas (variedad iceberg), tomates...