Asunto T-149/04: Auto del Tribunal de Primera Instancia de 14 de mayo de 2007 — Czigàny y otros/Comisión («Función pública — Funcionarios — Calificación — Informe de evaluación de carrera — Ejercicio de evaluación 2001/2002 — Recurso manifiestamente inadmisible y que carece manifiestamente de todo fundamento jurídico»)

• Section: Dictámenes

Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: J. Currall y H. Krämer, agentes)

Objeto

Recurso de nulidad dirigido, con carácter principal, contra el ejercicio de evaluación 2001/2002, en cuanto afecta a las demandantes, y, con carácter subsidiario, contra los informes sobre el desarrollo de la carrera profesional de las demandantes correspondientes a dicho ejercicio.

Fallo

1) Declarar la inadmisibilidad parcial manifiesta del recurso y desestimarlo en lo demás por carecer manifiestamente de todo fundamento jurídico.

2) Las demandantes cargarán con sus propias costas.

(1) DO C 106, de 30.4.2004.

Auto del Tribunal de Primera Instancia de 14 de mayo de 2007 - Ruiz Sanz y otros/Comisión

(Asunto T-112/04) (1)

(«Función pública - Funcionarios - Calificación - Informe sobre el desarrollo de la carrera profesional - Ejercicio de evaluación 2001/2002 - Recurso manifiestamente inadmisible y que carece manifiestamente de todo fundamento jurídico»)

(2007/C 170/49)

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Demandantes: Manuel Ruiz Sanz (Tervuren, Bélgica), Anna Maria Campogrande (Bruselas, Bélgica) y Friedrich Mühlbauer (Bruselas) (representantes: inicialmente, G. Bounéou y F. Frabetti y, posteriormente, F. Frabetti, abogados)

Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: J. Currall y H. Krämer, agentes)

Objeto

Recurso de nulidad dirigido, con carácter principal, contra el ejercicio de evaluación 2001/2002, en cuanto afecta a los demandantes, y, con carácter subsidiario, contra los informes sobre el desarrollo de la carrera profesional de los demandantes correspondientes a dicho ejercicio.

Fallo

1) Declarar la inadmisibilidad parcial manifiesta del recurso y desestimarlo en lo demás por carecer manifiestamente de todo fundamento jurídico.

2) Los demandantes cargarán con sus propias costas.

(1) DO C 106, de 30.4.2004.

Auto del Tribunal de Primera Instancia de 14 de mayo de 2007 - Czigàny y otros/Comisión

...