Notificación previa de una operación de concentración (Asunto no COMP/M.4602 — Atlas Copco/Dynapac) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (1)

• Section: Dictámenes

V

(Dictámenes)

PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA

COMISIÓN

Notificación previa de una operación de concentración

(Asunto no COMP/M.4602 - Atlas Copco/Dynapac)

Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2007/C 90/10)

1. El 18 de abril de 2007, la Comisión recibió la notificación, de conformidad con el artículo 4 del Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (1), de un proyecto de concentración por el cual la empresa Atlas Copco AB («Atlas Copco», Suecia) adquiere el control, a tenor de lo dispuesto en la letra b) del apartado 1 del artículo 3 del citado Reglamento, de la totalidad de Dynapac («Dynapac», Suecia) mediante la adquisición de sus acciones.

2. Las actividades comerciales de las empresas en cuestión son las siguientes: - Atlas Copco: proveedor de soluciones de productividad industrial, como equipos de aire y gas comprimido, generadores, equipo de construcción y minería, herramientas industriales y sistemas de montaje, así como todos los servicios postventa correspondientes; - Dynapac: fabricación y distribución de equipo de revestimiento y compactación.

3. Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento (CE) no 139/2004. No obstante, se reserva su decisión definitiva al respecto. En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operaciones de...