Asunto F-4/07: Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Primera) de 21 de febrero de 2008 — Skoulidi/Comisión (Función pública — Funcionarios — Intercambio de funcionarios entre la Comisión y los Estados miembros — Puesta a disposición de un funcionario comunitario en favor de la administración helénica — Denegación — Recurso de indemnización — Perjuicio moral — Procedimiento administrativo previo — Admisibilidad — Requisitos de fondo para generar la responsabilidad extracontractual de la Comunidad)

• Section: Anuncios

TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA

Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Primera) de 21 de febrero de 2008 - Skoulidi/Comisión

(Asunto F-4/07) (1)

(Función pública - Funcionarios - Intercambio de funcionarios entre la Comisión y los Estados miembros - Puesta a disposición de un funcionario comunitario en favor de la administración helénica - Denegación - Recurso de indemnización - Perjuicio moral - Procedimiento administrativo previo - Admisibilidad - Requisitos de fondo para generar la responsabilidad extracontractual de la Comunidad)

(2008/C 92/94)

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Demandante: Eleni-Eleftheria Skoulidi (Bruselas, Bélgica) (representante: G. Vandersanden, abogado)

Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: D. Marin y M. Velardo, agentes)

Objeto

Recurso de indemnización del perjuicio moral sufrido por la demandante a causa de la decisión de 28 de marzo de 2006 adoptada por la AFPN, que no autoriza el traslado en comisión de servicios al Ministerio griego de educación nacional y de los cultos, en el marco del intercambio de funcionarios entre la Comisión y los Estados miembros.

Fallo

1) Desestimar el recurso.

2) Cada parte cargará con sus propias costas.

(1) DO C 56 de 10.3.2007, p. 44.

Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Primera) de 21 de febrero de 2008 - Putterie-De-Beukelaer/

Comisión

(Asunto F-31/07) (1)

(Función pública - Funcionarios - Promoción - Procedimiento de evaluación - Procedimiento de certificación - Evaluación del potencial - Vulneración del ámbito de aplicación legal - Examen de oficio)

(2008/C 92/95)

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Demandante: Françoise...