Acta de la sesión de 15 de enero de 2015

• Section: Acta

3.3.2016 ES Diario Oficial de la Unión Europea C 83/46

1. Apertura de la sesión51

2. Situación en Libia (propuestas de Resolución presentadas)51

3. Situación en Ucrania (propuestas de Resolución presentadas)52

4. Situación en Egipto (propuestas de Resolución presentadas)52

5. El caso de los dos infantes de marina italianos (propuestas de Resolución presentadas)53

6. Programa de trabajo de la Comisión para 2015 (propuestas de Resolución presentadas)54

7. Libertad de expresión en Turquía: detenciones recientes de periodistas y de directivos de medios de comunicación y presiones sistemáticas contra los medios de comunicación (propuestas de Resolución presentadas)54

8. Informe anual 2013 del Defensor del Pueblo (debate)55

9. Debate sobre casos de violaciones de los derechos humanos, de la democracia y del Estado de Derecho (debate)56

9.1. Rusia, en particular el caso de Alexéi Navalni56

9.2. Pakistán, en particular la situación tras el ataque a la escuela de Peshawar56

9.3. Kirguistán y la ley de propaganda homosexual57

10. Aprobación del Acta de la sesión anterior57

11. Turno de votaciones58

11.1. Rusia, en particular el caso de Alexéi Navalni (votación)58

11.2. Pakistán, en particular la situación tras el ataque a la escuela de Peshawar (votación)58

11.3. Kirguistán y la ley de propaganda homosexual (votación)59

11.4. Informe anual 2013 del Defensor del Pueblo (votación)60

11.5. Situación en Libia (votación)60

11.6. Situación en Ucrania (votación)61

11.7. Situación en Egipto (votación)62

11.8. El caso de los dos infantes de marina italianos (votación)62

11.9. Programa de trabajo de la Comisión para 2015 (votación)63

11.10. Libertad de expresión en Turquía: detenciones recientes de periodistas y de directivos de medios de comunicación y presiones sistemáticas contra los medios de comunicación (votación)64

12. Explicaciones de voto65

13. Correcciones e intenciones de voto65

14. Presentación de documentos66

15. Decisiones relativas a determinados documentos69

16. Posiciones del Consejo en primera lectura73

17. Transmisión de los textos aprobados por el Parlamento durante la presente sesión73

18. Suplicatorio de suspensión de la inmunidad parlamentaria73

19. Calendario de las próximas sesiones74

20. Interrupción del período de sesiones74

LISTA DE ASISTENCIA75

ANEXO I

RESULTADOS DE LAS VOTACIONES77

1. Rusia, en particular el caso de Alexéi Navalni77

2. Pakistán, en particular la situación tras el ataque a la escuela de Peshawar78

3. Kirguistán y la ley de propaganda homosexual79

4. Informe anual 2013 del Defensor del Pueblo79

5. Situación en Libia80

6. Situación en Ucrania82

7. Situación en Egipto83

8. El caso de los dos infantes de marina italianos84

9. Programa de trabajo de la Comisión para 201585

10. Libertad de expresión en Turquía: detenciones recientes de periodistas y de directivos de medios de comunicación y presiones sistemáticas contra los medios de comunicación87

ANEXO II

RESULTADOS DE LA VOTACIÓN NOMINAL88

1. A8-0058/2014 — Jarosław Wałęsa — Enm. 588

2. A8-0058/2014 — Jarosław Wałęsa — Enm. 689

3. A8-0058/2014 — Jarosław Wałęsa — Enm. 791

4. A8-0058/2014 — Jarosław Wałęsa — Enm. 892

5. A8-0058/2014 — Jarosław Wałęsa — Enm. 1194

6. A8-0058/2014 — Jarosław Wałęsa — Enm. 495

7. A8-0058/2014 — Jarosław Wałęsa — Resolución97

8. RC-B8-0011/2015 — Enm. 698

9. RC-B8-0011/2015 — § 11/2100

10. RC-B8-0011/2015 — Enm. 1/2101

11. RC-B8-0011/2015 — Enm. 4103

12. RC-B8-0008/2015 — Enm. 7104

13. RC-B8-0008/2015 — Enm. 8106

14. RC-B8-0008/2015 — Enm. 9107

15. RC-B8-0008/2015 — Enm. 10109

16. RC-B8-0008/2015 — Enm. 11111

17. RC-B8-0008/2015 — Enm. 12112

18. RC-B8-0008/2015 — Enm. 6114

19. RC-B8-0008/2015 — Enm. 2115

20. RC-B8-0008/2015 — Enm. 13S117

21. RC-B8-0008/2015 — Enm. 3118

22. RC-B8-0008/2015 — Enm. 4120

23. RC-B8-0008/2015 — Enm. 5121

24. RC-B8-0012/2015 — Enm. 3123

25. RC-B8-0012/2015 — Enm. 4124

26. RC-B8-0012/2015 — Enm. 5126

27. RC-B8-0012/2015 — Enm. 1127

28. B8-0001/2015 — § 16129

29. B8-0001/2015 — § 18130

30. B8-0007/2015 — Resolución132

31. B8-0034/2015 — § 21/1133

32. B8-0034/2015 — Resolución135

33. B8-0035/2015 — § 4136

34. B8-0035/2015 — § 6137

35. B8-0035/2015 — § 8139

36. B8-0035/2015 — § 9/1140

37. B8-0035/2015 — § 9/2142

38. B8-0035/2015 — § 23143

39. B8-0035/2015 — Resolución145

40. B8-0038/2015 — Resolución146

41. RC-B8-0036/2015 — § 7147

Se abre la sesión a las 9.00 horas.

Declaración de la Vicepresidenta de la Comisión/Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad: Situación en Libia (2014/3018(RSP))

El debate se celebró el 13 de enero de 2015 (punto 14 del Acta de 13.1.2015).

Propuestas de Resolución presentadas de conformidad con el artículo 123, apartado 2, del Reglamento para cerrar el debate:

— Victor Boștinaru, Knut Fleckenstein, Ana Gomes, Richard Howitt, Pier Antonio Panzeri, Hugues Bayet, Alessia Maria Mosca, Miroslav Poche, Michela Giuffrida, Vincent Peillon, Miriam Dalli, Neena Gill, Goffredo Maria Bettini, Gilles Pargneaux, Liisa Jaakonsaari, Marlene Mizzi, Simona Bonafè, Nicola Caputo, Elena Valenciano, Tonino Picula, Sorin Moisă, Andi Cristea, Javi López, Tanja Fajon, Victor Negrescu, Zigmantas Balčytis, Afzal Khan y Boris Zala, en nombre del Grupo S&D, sobre la situación en Libia 2014/3018(RSP) (B8-0011/2015);

— Barbara Lochbihler, Ernest Urtasun, Davor Škrlec, Jean Lambert, Bodil Ceballos, Jordi Sebastià, Igor Šoltes, Bronis Ropė, Josep-Maria Terricabras y Judith Sargentini, en nombre del Grupo Verts/ALE, sobre la situación en Libia (2014/3018(RSP)) (B8-0013/2015);

— Fernando Maura Barandiarán, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Ramon Tremosa i Balcells, Dita Charanzová, Javier Nart, Marietje Schaake, Ivan Jakovčić, Jozo Radoš, Beatriz Becerra Basterrechea, Petr Ježek, Ivo Vajgl, Johannes Cornelis van Baalen, Gérard Deprez, Alexander Graf Lambsdorff, Pavel Telička, Martina Dlabajová, Fredrick Federley, Marielle de Sarnez y Louis Michel, en nombre del Grupo ALDE, sobre la situación en Libia (2014/3018(RSP)) (B8-0014/2015);

— Charles Tannock, Geoffrey Van Orden, Ruža Tomašić, Valdemar Tomaševski y Ryszard Czarnecki, en nombre del Grupo ECR, sobre la situación en Libia (2014/3018(RSP)) (B8-0030/2015);

— Fabio Massimo Castaldo, Ignazio Corrao, Dario Tamburrano y Valentinas Mazuronis, en nombre del Grupo EFDD, sobre la situación en Libia (2014/3018(RSP)) (B8-0031/2015);

— Mariya Gabriel, Cristian Dan Preda, Arnaud Danjean, Jacek Saryusz-Wolski, Elmar Brok, Andrej Plenković, David McAllister, Tunne Kelam, Daniel Caspary, Davor Ivo Stier, Michael Gahler, Claude Rolin, Traian Ungureanu, Dubravka Šuica, Philippe Juvin, Barbara Matera, Giovanni La Via, Pascal Arimont, Monica Macovei, Ivana Maletić y Lara Comi, en nombre del Grupo PPE, sobre la situación en Libia (2014/3018(RSP)) (B8-0032/2015);

— Javier Couso Permuy, Sabine Lösing, Patrick Le Hyaric, Fabio De Masi, João Ferreira, Miguel Viegas, Inês Cristina Zuber, Paloma López Bermejo, Marina Albiol Guzmán, Ángela Vallina, Younous Omarjee, Kostas Chrysogonos, Georgios Katrougkalos, Kostadinka Kuneva, Sofia Sakorafa, Lidia Senra Rodríguez y Marie-Christine Vergiat, en nombre del Grupo GUE/NGL, sobre la situación en Libia (2014/3018(RSP)) (B8-0033/2015).

Votación: punto 11.5 del Acta de 15.1.2015.

Declaración de la Vicepresidenta de la Comisión/Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad: Situación en Ucrania (2014/2965(RSP))

El debate se celebró el 14 de enero de 2015 (punto 7 del Acta de 14.1.2015).

Propuestas de Resolución presentadas de conformidad con el artículo 123, apartado 2, del Reglamento para cerrar el debate:

— Knut Fleckenstein, Victor Boștinaru, Richard Howitt, Tonino Picula, Liisa Jaakonsaari, Ana Gomes, Pier Antonio Panzeri, Ioan Mircea Pașcu, Kati Piri, Goffredo Maria Bettini, Neena Gill, Alessia Maria Mosca, Miroslav Poche, Michela Giuffrida, Brando Benifei, Vilija Blinkevičiūtė, Sorin Moisă, Nicola Caputo, Andi Cristea, Tanja Fajon, Javi López, Miltiadis Kyrkos, Victor Negrescu, Jeppe Kofod, Viorica Dăncilă, Zigmantas Balčytis, Arne Lietz y Afzal Khan, en nombre del Grupo S&D, sobre la situación en Ucrania (2014/2965(RSP)) (B8-0008/2015);

— Rebecca Harms, Ulrike Lunacek, Tamás Meszerics, Heidi Hautala, Benedek Jávor, Yannick Jadot, Peter Eriksson, Ernest Maragall, Helga Trüpel, Davor Škrlec e Igor Šoltes, en nombre del Grupo Verts/ALE, sobre la situación en Ucrania (2014/2965(RSP)) (B8-0018/2015);

— Charles Tannock, Anna Elżbieta Fotyga, Ryszard Czarnecki, Mark Demesmaeker, Ryszard Antoni Legutko, Tomasz Piotr Poręba, Karol Karski, Roberts Zīle, Stanisław Ożóg, Ruža Tomašić, Zbigniew Kuźmiuk y Geoffrey Van Orden, en nombre del Grupo ECR, sobre la situación en Ucrania (2014/2965(RSP)) (B8-0020/2015);

— Johannes Cornelis van Baalen, Petras Auštrevičius, Louis Michel, Catherine Bearder, Fredrick Federley, Paavo Väyrynen, Kaja Kallas, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Ivo Vajgl, Urmas Paet, Pavel Telička, Juan Carlos Girauta Vidal, Dita Charanzová, Fernando Maura Barandiarán, Beatriz Becerra Basterrechea, Ilhan Kyuchyuk, Martina Dlabajová, Ivan Jakovčić, Jozo Radoš, Petr Ježek, Gérard Deprez, Alexander Graf Lambsdorff y Marietje Schaake, en nombre del Grupo ALDE, sobre la situación en Ucrania (2014/2965(RSP)) (B8-0021/2015);

— Valentinas Mazuronis, Kristina Winberg y Peter Lundgren, en nombre del Grupo EFDD, sobre la situación en Ucrania (2014/2965(RSP)) (B8-0025/2015);

— Helmut Scholz, Miloslav Ransdorf, Barbara Spinelli, Kateřina Konečná, Patrick Le Hyaric, Kostas Chrysogonos y Georgios Katrougkalos, en nombre del Grupo GUE/NGL, sobre la situación en Ucrania (2014/2965(RSP)) (B8-0027/2015);

— Cristian Dan Preda, Elmar Brok, Jacek Saryusz-Wolski, Andrej Plenković, Sandra Kalniete, Jerzy Buzek, David McAllister, Esther de Lange, Michael Gahler, Ivo Belet, Daniel Caspary, Lorenzo Cesa, Anna Maria Corazza Bildt, Andrzej...