Notificación previa de una operación de concentración (Asunto COMP/M.5540 — Lion Capital/CEDC/Russian Alcohol Group) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (1)

• Section: Anuncios

ES Diario Oficial de la Unión Europea C 186/13

Notificación previa de una operación de concentración

(Asunto COMP/M.5540 - Lion Capital/CEDC/Russian Alcohol Group)

Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2009/C 186/08)

1. El 31 de julio de 2009, la Comisión recibió la notificación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 del Reglamento (CE) n o 139/2004 del Consejo ( 1 ), de un proyecto de concentración por el cual las empresas Lion Capital LLP («Lion Capital», Reino Unido) y Central European Distribution Corporation («CEDC», EE.UU.) adquieren el control conjunto, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento del Consejo, de CJSC Russian Alcohol Group y sus filiales («Russian Alcohol Group», Rusia) mediante la concesión de determinados derechos de veto contractuales.

2. Las actividades comerciales de las empresas en cuestión son las siguientes:

   - Lion Capital: inversor de capital privado,

   - CEDC: fabricante de vodkas y distribuidor de bebidas alcohólicas,

   - Russian Alcohol Group: fabricante y distribuidor de vodkas y de bebidas alcohólicas ya combinadas.

3. Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento (CE) n o 139/2004. No obstante, se reserva su decisión definitiva al respecto. En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operaciones de concentración con arreglo al...