Notificación previa de una operación de concentración (Asunto M.8013 — PitPoint/Primagaz/PitPoint.LNG JV) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado

• Section: Anuncios

21.5.2016 ES Diario Oficial de la Unión Europea C 184/5

1. El 13 de mayo de 2016, la Comisión recibió la notificación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 del Reglamento (CE) n.o 139/2004 del Consejo (1), de un proyecto de concentración por el cual las empresas Primagaz Nederland B.V. (Países Bajos), bajo el control en última instancia de SHV Interholding AG (Suiza), y PitPoint B.V. (Países Bajos), bajo el control en última instancia de Bencis Capital Partners B.V. (Países Bajos), adquieren el control conjunto, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), y apartado 4, del Reglamento de concentraciones, de la empresa PitPoint.LNG B.V. (Países Bajos), mediante adquisición de acciones.

2. Las actividades comerciales de las empresas en cuestión son las siguientes: — SHV Interholding: activa a nivel mundial en una serie de sectores diversos, entre los que se incluyen el comercio y la distribución de gas licuado de petróleo, venta mayorista en autoservicio, elevación de cargas pesadas, soluciones de transporte, servicios industriales, exploración y producción de petróleo y gas, nutrición animal y capital inversión, — Bencis Capital Partners: activa como empresa de capital inversión en los Países Bajos y Bélgica, con inversiones en diferentes sectores, incluidos los productos alimenticios, textiles, cuidados sanitarios y arte, — PitPoint.LNG: suministro minorista de gas natural licuado para vehículos de motor.

3. Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento de concentraciones. No obstante, se reserva su decisión definitiva al...