Notificación previa de una operación de concentración (Asunto COMP/M.5584 — Belgacom/BICS/MTN) (1)

• Section: Anuncios

ES Diario Oficial de la Unión Europea 29.9.2009

PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA

COMISIÓN

Notificación previa de una operación de concentración

(Asunto COMP/M.5584 - Belgacom/BICS/MTN)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2009/C 234/06)

1. El 21 de septiembre de 2009, la Comisión recibió la notificación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 del Reglamento (CE) n o 139/2004 del Consejo ( 1 ), de un proyecto de concentración por el cual la empresa Belgacom S.A. («Belgacom», Bélgica) adquiere el control, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento del Consejo, de la totalidad de Belgacom International Carrier Services S.A. («BICS», Bélgica) mediante una serie de contratos que desembocan en el control exclusivo por parte de Belgacom.

2. Las actividades comerciales de las empresas en cuestión son las siguientes:

   - Belgacom: operador belga de telecomunicaciones activo en toda la gama de servicios de telecomunicaciones, ofreciendo servicios mayoristas y minoristas, telecomunicaciones fijas y móviles, servicios de voz y datos principalmente a nivel nacional,

   - BICS: transportista internacional de voz, datos y servicios de valor añadido a proveedores inalámbricos y alámbricos y de servicios. Estas actividades incluyen servicios que actualmente lleva a cabo BICS como empresa en participación entre Belgacom y Swisscom Belgium S.A. («Swisscom») y actividades mayoristas de telecomunicaciones a escala internacional («MTN-ICS») que adquirirá MTN (Dubai) Limited como resultado de las...