Acta de la sesión del 12 de marzo de 2009

SecciónInformaciones
EmisorAutoridad Bancaria Europea

ES Diario Oficial de la Unión Europea 29.9.2009 Jueves, 12 de marzo de 2009

ACTA DE LA SESIÓN DEL 12 DE MARZO DE 2009 (2009/C 234 E/04)

Sumario Página DESARROLLO DE LA SESIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377

1. Apertura de la sesión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377

2. Presentación de documentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377

3. Participación de los trabajadores en las sociedades dotadas de un estatuto europeo (propuesta de resolución presentada) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377

4. Asociación Oriental (debate) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378

5. Asociación Estratégica UE-Brasil - Asociación Estratégica UE-México (debate) . . . . . . . . . . . 378

6. Quincuagésimo aniversario del levantamiento nacional del Tíbet y diálogo entre el Dalai Lama y el Gobierno chino (debate) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379

7. Turno de votaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380

7.1. Mejores carreras y más movilidad: una Asociación Europea para los Investigadores (artículo 131 del Reglamento) (votación) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380

7.2. Protección de los consumidores, en particular de los menores, por lo que se refiere al uso de juegos de vídeo (artículo 131 del Reglamento) (votación) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380

7.3. Desarrollo de un espacio aéreo común con Israel (artículo 131 del Reglamento) (votación) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380

7.4. Plan de recuperación plurianual para el atún rojo del Atlántico oriental y el Mediterráneo * (votación) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381

7.5. Deterioro de la situación humanitaria en Sri Lanka (votación) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381 7.6. Deterioro de los terrenos agrícolas en la UE, en particular en la Europa meridional: la respuesta a través de los instrumentos de la política agrícola de la Unión Europea (votación) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381

7.7. Participación de los trabajadores en las sociedades dotadas de un estatuto europeo (votación) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381

7.8. Hijos de trabajadores migrantes (votación) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381 7.9. Informe 2008 sobre los progresos realizados por Croacia (votación) . . . . . . . . . . . . . 382 7.10. Informe 2008 sobre los progresos realizados por Turquía (votación) . . . . . . . . . . . . . 382 7.11. Informe 2008 sobre los progresos realizados por la Antigua República Yugoslava de Macedonia (votación) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382

7.12. Mandato del Tribunal Penal Internacional para la antigua Yugoslavia (votación) . . . . . 383 7.13. V Foro Mundial del Agua (Estambul, 16-22 de marzo de 2009) (votación) . . . . . . . . 383 7.14. Informe n o 10/2008 del Tribunal de Cuentas sobre la ayuda comunitaria al desarrollo destinada a los servicios sanitarios del África subsahariana (votación) . . . . . . . . . . . . 383

7.15. Aplicación de la zona única de pagos en euros (ZUPE) (votación) . . . . . . . . . . . . . . . 383 7.16. Asociación Estratégica UE-Brasil (votación) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384 7.17. Asociación Estratégica UE-México (votación) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384 7.18. Quincuagésimo aniversario del levantamiento nacional del Tíbet y diálogo entre el Dalai Lama y el Gobierno chino (votación) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384

8. Explicaciones de voto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385 9. Comunicación de posiciones comunes del Consejo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385 10. Explicaciones de voto (continuación) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386 11. Correcciones e intenciones de voto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386 12. Aprobación del Acta de la sesión anterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386 13. Debate sobre casos de violaciones de los derechos humanos, de la democracia y del Estado de Derecho (debate) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386 13.1. Guinea-Bissau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386

13.2. Filipinas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387

13.3. Expulsión de las ONG de Darfur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387

ES Diario Oficial de la Unión Europea C 234 E/375

Jueves, 12 de marzo de 2009

Sumario (continuación) Página 14. Turno de votaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387

14.1. Guinea-Bissau (votación) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388

14.2. Filipinas (votación) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388

14.3. Expulsión de las ONG de Darfur (votación) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389

15. Correcciones e intenciones de voto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389

16. Decisiones relativas a determinados documentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390

17. Transmisión de los textos aprobados por el Parlamento durante la presente sesión . . . . . . . . 390

18. Declaraciones inscritas en el registro (artículo 116 del Reglamento) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390

19. Calendario de las próximas sesiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391

20. Interrupción del período de sesiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391 LISTA DE ASISTENCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392 ANEXO I

RESULTADOS DE LAS VOTACIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395

1. Mejores carreras y más movilidad: una Asociación Europea para los Investigadores . . . . . . . 395

2. Protección de los consumidores, en particular de los menores, por lo que se refiere al uso de juegos de vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395

3. Desarrollo de un espacio aéreo común con Israel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396

4. Plan de recuperación plurianual para el atún rojo * . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396

5. Deterioro de la situación humanitaria en Sri Lanka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396

6. Deterioro de los terrenos agrícolas en la UE, en particular en la Europa meridional: la respuesta a través de los instrumentos de la política agrícola de la Unión Europea . . . . . . . . . . . . . . . . . 397

7. Participación de los trabajadores en empresas con un estatuto europeo . . . . . . . . . . . . . . . . 397

8. Hijos de trabajadores migrantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398

9. Informe 2008 sobre los progresos realizados por Croacia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398

10. Informe 2008 sobre los progresos realizados por Turquía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400

11. Informe 2008 sobre los progresos realizados por la Antigua República Yugoslava de Macedonia 402

12. Mandato del Tribunal Penal Internacional para la antigua Yugoslavia . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403

13. V Foro Mundial del Agua (Estambul, 16-22 de marzo de 2009) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403

14. Ayuda comunitaria al desarrollo destinada a los servicios sanitarios del África subsahariana . 404

15. Aplicación de la zona única de pagos en euros (ZUPE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405

16. Asociación Estratégica UE-Brasil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405

17. Asociación Estratégica UE-México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406

18. Quincuagésimo aniversario del levantamiento nacional del Tíbet y diálogo entre Su Santidad el Dalai Lama y el Gobierno chino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406

19. Guinea-Bissau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407

20. Filipinas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407

21. Explusión de las ONG de Darfur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 408 ANEXO II

RESULTADOS DE LA VOTACIÓN NOMINAL...

To continue reading

Request your trial